Connexions
Avant d'établir les connexions
• Reportez-vous au manuel accompagnant l'appareil qui sera relié au projecteur.
• Tous les types d'ordinateurs ne peuvent pas être raccordés à ce projecteur.
Vérifiez la présence d'un connecteur de sortie RVB, le signal pris en charge
• Mettez hors tension les deux appareils avant d'établir la connexion.
• Les figures sont des exemples de connexions.
Connexion avec les ordinateurs
Ordinateur
Ordinateur
(pour le contrôle)
Vers le
p.91
connecteur
RS-232C
Vers la sortie DVI
Vers la sortie
audio
Câble DVI
(non fourni)
Câble de contrôle
Câble audio
(non fourni)
Vers la
Câble RGB
sortie audio
(fourni)
Vers la sortie RGB
Ordinateur
Remarques
• Les signaux sont transmis depuis le connecteur MONITOR OUT même lorsque l'appareil est en
mode veille. Aucun signal n'est transmis depuis le connecteur AUDIO OUT.
• Les images animées lues sur des ordinateurs à l'aide d'un logiciel de DVD peuvent ne pas paraître
naturelles quand celles-ci sont projetées avec cet appareil, mais ce n'est pas un dysfonctionnement.
p.88
, etc.
Moniteur
Haut-parleur avec
amplificateur intégré
Câble audio
(non fourni)
Câble audio (non fourni)
Vers la
sortie audio
Câble du moniteur
Mini D-sub BNC à
15 broches (non fourni)
Vers la sortie RGB
Ordinateur
24
• Le connecteur MONITOR OUT transmet des signaux RVB analogues ou des signaux vidéo de
composant (Y/P
B
3 IN selon celui qui a été sélectionné avec la touche INPUT. Si aucune entrée n'a été sélectionnée,
le connecteur MONITOR OUT transmet les derniers signaux d'entrée sélectionnés parmi les
connecteurs COMPUTER 1 IN, COMPUTER 2 IN, et COMPUTER 3 IN. (Les signaux RVB
numériques ne sont pas transmis.)
• Un moniteur d'ordinateur n'accepte habituellement pas bien les signaux Y/P
Connecter à un équipement AV
Enregistreur vidéo DVD, etc.
Vers la sortie DVI
Vers l'entrée
Câble DVI-29
audio
broches
(non fourni)
Câble audio
(non fourni)
Câble S-Vidéo
(non fourni)
Câble vidéo
(non fourni)
Vers la sortie
Vers la sortie audio
S-vidéo
Blanc (G)/Rouge (D)
Enregistreur vidéo,
lecteur DVD, etc.
Remarques
• Lorsqu'un connecteur AUDIO OUT est connecté, le son ne sort pas par le haut-parleur du
projecteur.
• Le volume du connecteur AUDIO OUT peut être réglé à l'aide de la touche VOL.
/P
) depuis les connecteurs COMPUTER 1 IN, COMPUTER 2 IN, ou COMPUTER
R
Enregistreur vidéo DVD,
lecteur DVD, etc.
Adaptateur de
Vers la sortie audio
Blanc (G)/Rouge (D)
conversion BNC à
broche (non fourni)
Vers la sortie Y/C
/C
B
R
Vert (Y)/Bleu (C
B
)/
Câble audio
Rouge (C
R
)
(non fourni)
Câble moniteur Mini
D-sub BNC à
15 broches (non fourni)
Adaptateur de conversion
BNC à broche (non fourni)
Vert (Y)/Bleu (C
)/
B
Rouge (C
)
R
Câble AV
(non fourni)
Câble composant
(non fourni)
Vers la sortie vidéo
Vers la sortie
Vers la sortie Y/C
/C
audio
B
Vert (Y)/Bleu (C
)/
Blanc (G)/
B
Rouge (C
)
Rouge (D)
R
Enregistreur vidéo, etc.
25
/P
.
B
R
Amplificateur audio, etc.
Vers la sortie audio
Vers l'entrée
Blanc (G)/Rouge (D)
audio
Blanc (G)/
Rouge (D)
Câble audio
Câble audio
(non fourni)
(non fourni)
Câble audio
(non fourni)
R
Vers la sortie audio
Blanc (G)/Rouge (D)
Enregistreur vidéo DVD, etc.