1
(b)
(a)
1. Cache en caoutchouc
2. Écrou de réglage de la garde du frein de stationnement
3. Contre-écrou
N.B.
8
Si l'on ne parvient pas à obtenir la longueur spéci-
fiée, s'adresser à un concessionnaire Yamaha.
6. Serrer le contre-écrou sur le câble de frein.
7. Faire glisser le cache en caoutchouc à sa
place.
8. Serrer la vis de réglage à l'étrier de frein, puis
la desserrer de 1/8 de tour, et serrer ensuite le
contre-écrou
ATTENTION : Pour serrer le contre-écrou,
2 3
au
couple
spécifié.
maintenir la vis de réglage à l'aide d'une
clé afin qu'elle ne tourne pas avec le con-
tre-écrou.
[FCB00521]
Couple de serrage :
Contre-écrou (étrier de frein arrière) :
16 Nm (1.6 m·kgf, 12 ft·lbf)
FWB02090
AVERTISSEMENT
Des freins mal réglés ou entretenus risquent
de ne pas fonctionner correctement, ce qui
provoquerait une perte de la puissance de frei-
nage. Les risques de collision ou d'accident
seraient accrus. Après le réglage de la garde
du frein de stationnement, surélever l'arrière
du VTT et faire tourner les roues arrière. S'as-
surer que les freins ne frottent pas. Si les freins
frottent, effectuer à nouveau le réglage.
FBU24743
Contacteurs de feu stop
Le feu stop s'allume par l'action de la pédale et du
levier de frein, et il devrait s'allumer juste avant que
le freinage ne fasse effet.
8-31