SilverCrest STGE 2000 A1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Grills
  5. STGE 2000 A1
  6. Mode d'emploi

SilverCrest STGE 2000 A1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE STGE 2000 A1
GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE
Mode d'emploi
IAN 359393_2007
ELEKTRISCHER TISCHGRILL
Bedienungsanleitung

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SilverCrest STGE 2000 A1

Sommaire des Matières pour SilverCrest STGE 2000 A1

  • Page 1 GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE STGE 2000 A1 GRIL DE TABLE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCHER TISCHGRILL Mode d'emploi Bedienungsanleitung IAN 359393_2007...
  • Page 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Mode d'emploi Page...

  • Page 4: Table Des Matières

    Importateur ............16 FR │ BE │    1 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 5: Introduction

    Si la situation dangereuse n'est pas évitée, elle peut entraîner des blessures. ► Les instructions stipulées dans cet avertissement doivent être suivies pour éviter des blessures aux personnes. ■ 2  │   FR │ BE STGE 2000 A1...

  • Page 6: Sécurité

    à condition qu'ils soient supervisés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'ils aient compris les dangers en résultant. FR │ BE │    3 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 7 Veillez à ce que la fiche secteur soit rapidement accessible en cas de danger et à ce que le cordon d'alimentation ne fasse trébucher personne. Veillez à ce que l'appareil soit posé bien d'aplomb. ■ ■ 4  │   FR │ BE STGE 2000 A1...
  • Page 8 Si le boîtier est ouvert ou modifié d'une manière arbitraire, un danger de mort par électrocu- tion est possible et le bénéfice de la garantie est perdu. FR │ BE │    5 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 9 Respectez une distance de sécurité suffisante avec les objets ► facilement inflammables tels que les meubles, rideaux etc. La distance avec un mur doit être d'au moins 15 cm. Risque d'incendie ! ■ 6  │   FR │ BE STGE 2000 A1...

  • Page 10: Vérification Du Matériel Livré

    Vérifiez si la livraison est au complet et ne présente aucun dégât apparent. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser au service après-vente (voir le chapitre "Service après-vente" ). FR │ BE │    7 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 11: Éléments De Commande

    à griller doivent être cuits lentement ou maintenus au chaud. Ce réglage convient par ex. à la cuisson d'aliments délicats comme les légumes ou le poisson, mais il est également recommandé pour les aliments à griller plus épais. ■ 8  │   FR │ BE STGE 2000 A1...

  • Page 12: Griller

    Les surfaces deviennent brûlantes en cours d'utilisation. Ne touchez alors l'appareil qu'au niveau du sélecteur de température 6 ou des poignées latérales. Il y a risque de brûlure ! 1) Procédez comme décrit au chapitre "Mise en place". FR │ BE │    9 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 13 6) Laissez l'appareil refroidir, retirez la grille de cuisson 1 et l'élément chauf- fant 2 et videz prudemment l'eau présente dans la lèchefrite 3. 7) Nettoyez tous les accessoires comme indiqué au chapitre "Nettoyage". ■ 10  │   FR │ BE STGE 2000 A1...

  • Page 14: Nettoyage

    L'appareil est défectueux. Adressez-vous au service après-vente. Si les opérations citées ci-dessus ne vous permettent pas de résoudre le problème, veuillez vous adresser au service après-vente (voir le chapitre "Service après-vente"). FR │ BE │    11 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 15: Recyclage

    Caractéristiques techniques Alimentation électrique 220–240 V ~ (courant alternatif) 50/60 Hz Puissance absorbée 2000 W Toutes les parties de cet appareil en contact avec les aliments conviennent aux produits alimen- taires. ■ 12  │   FR │ BE STGE 2000 A1...

  • Page 16: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé. FR │ BE │    13 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 17 à l‘usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné qu‘un moindre prix, s‘il les avait connus. ■ 14  │   FR │ BE STGE 2000 A1...

  • Page 18: Procédure En Cas De Garantie

    Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après- vente (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 359393_2007. FR │ BE │    15 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 19: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com ■ 16  │   FR │ BE STGE 2000 A1...
  • Page 20 Importeur ............30 DE │ AT │ CH │    17 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 21: Einführung

    Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. ■ 18  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...

  • Page 22: Sicherheit

    Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. DE │ AT │ CH │    19 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 23 Sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker bei Gefahr schnell erreich- bar ist und die Netzleitung nicht zur Stolperfalle werden kann. Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes. ■ ■ 20  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...
  • Page 24 Sie dürfen das Gerätegehäuse nicht öffnen, das Gerät nicht ► reparieren oder modifizieren. Bei geöffnetem Gehäuse oder eigenmächtigen Umbauten besteht Lebensgefahr durch elek- trischen Schlag und die Gewährleistung erlischt. DE │ AT │ CH │    21 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 25 Wasser nachgefüllt werden. Halten Sie einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu leicht ► entzündlichen Gegenständen wie Möbel, Vorhänge etc. Der Abstand zu einer Wand muss mindestens 15 cm betragen. Es besteht Brandgefahr! ■ 22  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...

  • Page 26: Lieferumfang Prüfen

    Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an den Kundenservice (siehe Kapitel „Service“). DE │ AT │ CH │    23 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 27: Bedienelemente

    Hälften, wenn ihr Grill- gut langsam gegart oder warmgehalten werden soll. Diese Einstellung ist z. B. für das Grillen von empfindlichen Lebensmitteln wie Gemüse oder Fisch bzw. für dickeres Grillgut empfehlenswert. ■ 24  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...

  • Page 28: Grillen

    Die Oberflächen werden während des Betriebs sehr heiß. Berühren Sie das Gerät dann nur am Heizstufenregler 6 bzw. an den seitlichen Griffen. Es besteht Verbrennungsgefahr! 1) Gehen Sie vor, wie im Kapitel „Aufstellen“ beschrieben. DE │ AT │ CH │    25 ■ STGE 2000 A1...
  • Page 29 6) Lassen Sie das Gerät abkühlen, nehmen Sie den Grillrost 1 und das Heizelement 2 ab und gießen Sie vorsichtig das Wasser aus der Fettauf- fangschale 3. 7) Reinigen Sie sämtliche Zubehörteile wie im Kapitel „Reinigen“ beschrieben. ■ 26  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...

  • Page 30: Reinigen

    Wenden Sie sich an den Kundenservice . Wenn Sie mit den genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice (siehe Kapitel „Service“). DE │ AT │ CH │    27 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 31: Entsorgen

    1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. Anhang Technische Daten Spannungsversorgung 220–240 V ~ (Wechselstrom), 50/60 Hz Leistungsaufnahme 2000 W Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. ■ 28  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...

  • Page 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH │    29 ■ STGE 2000 A1...

  • Page 33: Abwicklung Im Garantiefall

    IAN 359393_2007 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 30  │   DE │ AT │ CH STGE 2000 A1...
  • Page 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 09 / 2020 · Ident.-No.: STGE2000A1-092020-2 IAN 359393_2007...

Table des Matières