Manuels Connexes pour Dell Precision 7920 Rack
Sommaire des Matières pour Dell Precision 7920 Rack
- Page 1 Dell Precision 7920 Rack Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: E38S Type réglementaire: E38S001 November 2020 Rév. A02...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
© 2018 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..............6 Consignes de sécurité................................6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................7 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................7 Chapitre 2: Vue du châssis.......................8 Vue avant du châssis................................8 Vue du châssis arrière................................9 À... - Page 4 Accès aux informations sur le système en utilisant le Quick Resource Locator (QRL)..........93 Quick Resource Locator pour 7920R..........................94 Chapitre 5: Technologies et composants..................95 IDRAC9....................................95 iDRAC 9 : Nouvelles fonctionnalités..........................95 Dell Lifecycle Controller..............................96 Processeurs..................................97 Processeurs pris en charge............................98 Jeu de puces..................................103 Mémoire système................................104 Consignes générales pour l’installation des barrettes de mémoire................
- Page 5 Caractéristiques de la mémoire..........................132 Spécifications des ports et connecteurs........................133 Caractéristiques vidéo..............................134 Spécifications environnementales..........................134 Chapitre 7: Dépannage du système....................137 Diagnostics du système..............................137 Diagnostics du système intégré Dell.......................... 137 Chapitre 8: Obtenir de l’aide......................139 Contacter Dell..................................139 Table des matières...
-
Page 6: Chapitre 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 7: Avant Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur
Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur À propos de cette tâche Pour ne pas endommager l’ordinateur, procédez comme suit avant d’intervenir dans l’ordinateur. Étapes 1. Veillez à respecter les consignes de sécurité. 2. Mettez le système hors tension, y compris les périphériques connectés. 3. -
Page 8: Chapitre 2: Vue Du Châssis
Vue du châssis Sujets : • Vue avant du châssis • Vue du châssis arrière • À l’intérieur du système • Écran d’affichage LCD Vue avant du châssis 1. Voyant d’état du système 2. Intégrité et ID du système 3. Voyant iDRAC Quick Sync 2 sans fil 4. -
Page 9: Vue Du Châssis Arrière
Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. -
Page 10: Écran D'affichage Lcd
Pour plus d’informations sur les messages d’événement et d’erreur générés par le micrologiciel du système et les agents qui surveillent les composants du système, reportez-vous à la page de recherche des codes d’erreur à l’adresse qrl.dell.com. -
Page 11: Affichage De L'écran D'accueil
● Si le système requiert une intervention, l’écran LCD devient orange et affiche un code d’erreur suivi d’un texte descriptif. REMARQUE : Si le système est connecté à l'alimentation secteur et qu'une erreur a été détectée, l'écran LCD s'allume en orange, que le système soit allumé... -
Page 12: Menu View (Affichage)
Option Description iDRAC Sélectionnez DHCP ou Static IP (IP statique) pour configurer le mode réseau. Si Static IP (IP statique) est sélectionné, les champs disponibles sont IP, Subnet (Sub) (sous-réseau) et Gateway (Gtw) (passerelle). Sélectionnez Setup DNS (configuration de DNS) pour activer une DNS et pour afficher les adresses de domaine. Deux entrées de DNS séparées sont disponibles. -
Page 13: Chapitre 3: Présentation Du Produit
Présentation du produit Les pages suivantes contiennent des informations de présentation de produit sur le rack Dell Precision 7920. Sujets : • Étiquette des informations système Étiquette des informations système Rack Precision 7920 : étiquette des informations système avant Figure 3. Comportement des voyants LED, numéro de service express, configuration et disposition... -
Page 14: Rack Precision 7920 : Informations De Service
Rack Precision 7920 : informations de service Figure 4. Points de contact du système, présentation du schéma électrique, paramètres de cavalier et informations de mémoire Présentation du produit... -
Page 15: Chapitre 4: Démontage Et Remontage
○ Blocs d’alimentation remplaçables à chaud et enfichables à chaud, lecteurs de disque dur et ventilateurs ○ PERC9/PERC10/SATA du jeu de puces ○ Carte vFLASH interne ○ iDRAC9 Express ou Enterprise avec Dell Lifecycle Controller ○ Quick Sync II d’iDRAC en option ● Évolutivité, stockage d’E/S ○... -
Page 16: Outils Recommandés
Outils recommandés Tableau 2. Outils recommandés et outils en option Outils recommandés Outils en option ● Clé du verrouillage à clé du système ● Pinces à bec fin pour débrancher les câbles et connecteurs dans des endroits difficiles à atteindre ●... - Page 17 ● Alerte SNMP : l'événement peut générer une interruption SNMP. ● Alerte par e-mail : l'événement peut générer une alerte par e-mail. ● Journal LC : l'événement peut générer une entrée dans le journal Dell Lifecycle Controller. ● Écran LCD : l'événement s'affiche sur l'écran LCD du système.
-
Page 18: Séquence De Démarrage/D'arrêt
Dell). Séquence de démarrage/d’arrêt REMARQUE : Le BIOS du rack Dell Precision 7920 est en pur UEFI avec une couche de compatibilité héritée. Cette couche est appelée le Module de prise en charge de compatibilité. Nouvel affichage POST Les éléments suivants sont les améliorations de l'affichage POST :... -
Page 19: Voyants Led D'état
● Lorsque le système est mis sous Pour plus d’informations sur les messages d’erreur, tension. consultez le Dell Event and Error Messages Reference ● Lorsque le système est en mode Guide (Guide de référence des messages d’événement veille. -
Page 20: Codes Des Voyants Du Disque Dur
Tableau 4. Voyants LED d’état et descriptions (suite) Icône Description État Mesure corrective REMARQUE : Pour en savoir plus sur les cartes PCIe prises en charge, voir la section Consignes d’installation des cartes d’extension. Codes des voyants du disque dur Chaque support de disque dur est doté... -
Page 21: Codes Des Voyants De Carte Réseau
Figure 5. Voyants du disque dur 1. voyant LED d’activité du disque dur 2. voyant LED d’état du disque dur 3. disque dur REMARQUE : Si le disque dur est en mode AHCI (Advanced Host Controller Interface), le voyant d’état ne s’allume pas. REMARQUE : Le comportement du voyant d’état du disque dur est géré... -
Page 22: Codes Du Voyant Du Bloc D'alimentation
Figure 6. Codes des voyants de carte réseau 1. Voyant de liaison 2. Voyant d’activité Tableau 6. Codes des voyants de carte réseau État État Les voyants de liaison et d’activité sont éteints. La carte réseau n'est pas connectée au réseau. Le voyant de liaison est vert et le voyant d’activité... -
Page 23: Codes Du Voyant D'idrac Direct
Tableau 7. Codes du voyant d’état du bloc d’alimentation CA (suite) Codes du voyant État d’alimentation PRÉCAUTION : Ne débranchez pas le cordon d’alimentation ou le bloc d’alimentation lors de la mise à jour du micrologiciel. Si la mise à jour du micrologiciel est interrompue, les blocs d’alimentation ne fonctionnent pas. -
Page 24: Code Des Voyants Idrac Quick Sync 2
Guide (Guide d’utilisation d’Integrated Dell Remote Access Controller) sur dell.com/idracmanuals ou Dell OpenManage Server Administrator User’s Guide (Guide d’utilisation de l’outil Dell OpenManage Server Administrator) sur dell.com/openmanagemanuals. Orange fixe Indique que le système est en mode de Redémarrez le système. -
Page 25: Diagnostics Epsa (Enhanced Pre-Boot System Assessment)
Diagnostics ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Si vous rencontrez un problème avec le système, exécutez les diagnostics du système avant de contacter l’assistance technique de Dell. L’exécution des diagnostics du système permet de tester le matériel de votre système sans équipement ou risque de perte de données. Si vous ne pouvez pas résoudre vous-même le problème, le personnel de service et support peut utiliser les résultats des diagnostics pour... - Page 26 7. Cliquez sur OK lorsque vous y êtes invité, et le système redémarre. Exécution des diagnostics intégrés du système à partir du Dell Lifecycle Controller Pour exécuter les diagnostics intégrés du système à partir du Dell Lifecycle Controller : 1. À l’amorçage du système, appuyez sur la touche F10.
-
Page 27: Cavaliers Et Connecteurs
2. Sélectionnez Hardware Diagnostics (Diagnostics matériels)→ Run Hardware Diagnostics (Exécuter les diagnostics matériels). Cavaliers et connecteurs Cette rubrique contient des informations spécifiques sur les cavaliers. Elle fournit également des informations de base sur les cavaliers et les commutateurs et décrit les connecteurs des différentes cartes du système. Les cavaliers de la carte système aident à désactiver les mots de passe système et de configuration. -
Page 28: Connecteurs Et Cavaliers De La Carte Système
Connecteurs et cavaliers de la carte système Figure 12. Connecteurs et cavaliers de la carte système Tableau 10. Connecteurs et cavaliers de la carte système Élément Connecteur Description J_ODD Connecteur d'alimentation du lecteur optique A7, A1, A8, A2, A9, A3 Supports de barrette de mémoire J_FAN2U_6 Connecteur du ventilateur de refroidissement 6... -
Page 29: Paramètres Des Cavaliers De La Carte Système
Tableau 10. Connecteurs et cavaliers de la carte système (suite) Élément Connecteur Description J_BP_SIG1 Connecteur de signal du fond de panier 1 B6, B12, B5, B11, B4, B10 Supports de barrette de mémoire J_BP1 Connecteur d’alimentation du fond de panier 1 J_FAN2U_1 Connecteur de ventilateur 1 P_LFT_CP... -
Page 30: Désactivation D'un Mot De Passe Oublié
Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 31: Cache Avant
Cache avant Retrait du cadre avant (en option) Étapes 1. Identifiez et retirez la clé du cadre. REMARQUE : La clé du cadre est fixée à l’emballage du cadre LCD. 2. Déverrouillez le cadre à l’aide de la clé. 3. Appuyez sur le bouton de dégagement pour libérer le cadre, puis tirez sur l’extrémité gauche du cadre. 4. -
Page 32: Installation Du Capot Du Système
Capot du système Retrait du capot du système Prérequis 1. Mettez le système hors tension, y compris les périphériques connectés. 2. Débranchez la prise secteur du système et déconnectez les périphériques. Étapes 1. Avec un tournevis plat, tournez le verrou du loquet de dégagement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 2. -
Page 33: Lecteur Optique
Lecteur optique Retrait du lecteur optique Prérequis 1. Retirez le cadre avant s'il est installé. 2. Retirez le capot du système. Étapes 1. Débranchez le câble de lecteur optique du lecteur optique. 2. Appuyez sur le loquet bleu et faites glisser le lecteur optique du système. Étapes suivantes Installez le lecteur optique. -
Page 34: Installation Du Carénage À Air
Carénage à air Retrait du carénage à air Prérequis PRÉCAUTION : Ne faites jamais fonctionner le système si le carénage à air a été retiré. Le système peut surchauffer rapidement, entraînant sa mise hors tension ainsi qu’une perte de données. 1. -
Page 35: Assemblage Du Ventilateur De Refroidissement
Assemblage du ventilateur de refroidissement Retrait de l’assemblage de ventilation Étapes 1. Soulevez les ergots pour déverrouiller l’assemblage de ventilation du système. 2. Saisissez les ergots, puis soulevez l’assemblage de ventilation pour le retirer du système. Installation de l’assemblage de ventilation Étapes 1. -
Page 36: Installation Du Ventilateur De Refroidissement
PRÉCAUTION : Les ventilateurs de refroidissement sont échangeables à chaud. Pour maintenir un bon niveau de refroidissement lorsque le système est sous tension, remplacez un seul ventilateur à la fois. Étapes Appuyez sur la patte de dégagement et sortez le ventilateur de l’assemblage de ventilation. Installation du ventilateur de refroidissement Étapes 1. -
Page 37: Installation Du Commutateur D'intrusion
Installation du commutateur d’intrusion Étapes 1. Alignez les languettes situées sur le commutateur d’intrusion avec les logements sur le module de ventilation. 2. Tirez sur le commutateur d’intrusion et enfoncez-le jusqu’à ce qu’il se mette en place. Étapes suivantes 1. Installez l’ensemble de ventilateur. Disque dur Retrait d’un cache de disque dur Prérequis... -
Page 38: Installation Du Cache De Disque Dur
Installation du cache de disque dur Étapes Insérez le cache de disque dur dans l’emplacement de disque dur et poussez-le jusqu’à ce que le bouton de dégagement s’enclenche. Étapes suivantes 1. Le cas échéant, installez le cadre avant. Retrait du disque dur Prérequis 1. -
Page 39: Installation Du Disque Dur
Étapes suivantes Installez le disque dur. REMARQUE : Si vous ne remettez pas le disque dur en place immédiatement, insérez le cache de disque dur dans l’emplacement de disque dur vacant. Installation du disque dur Prérequis PRÉCAUTION : Lors de l’installation d’un disque dur, assurez-vous que les lecteurs adjacents sont complètement installés. -
Page 40: Retrait D'un Disque Dur De 3,5 Pouces D'un Support De Disque Dur
Figure 13. Installation du disque dur Étapes suivantes Le cas échéant, installez le cadre avant. Retrait d’un disque dur de 3,5 pouces d’un support de disque dur Étapes 1. À l’aide d’un tournevis cruciforme #1, retirez les vis des rails coulissants du support de disque dur. 2. -
Page 41: Installation D'un Disque Dur 3,5 Pouces Dans Son Support
Installation d’un disque dur 3,5 pouces dans son support Étapes 1. Insérez le disque dur dans le support de disque dur avec l’extrémité du connecteur du disque dur vers l’arrière du support de ce dernier. 2. Alignez les trous de vis du disque dur avec ceux du support. Si la position est correcte, l'arrière du disque dur s'aligne avec l'arrière du support. -
Page 42: Installation D'un Disque Dur 2,5 Pouces
Étapes suivantes Installez le disque dur. REMARQUE : Si vous ne remettez pas le disque dur en place immédiatement, insérez le cache de disque dur dans l’emplacement de disque dur vacant. Installation d’un disque dur 2,5 pouces Prérequis PRÉCAUTION : Lors de l’installation d’un disque dur, assurez-vous que les disques adjacents sont complètement installés. -
Page 43: Étapes Suivantes
Figure 14. Installation du disque dur Étapes suivantes Le cas échéant, installez le cadre avant. Retrait d’un disque dur de 2,5 pouces d’un support de disque dur de 3,5 pouces Étapes 1. Avec un tournevis Phillips n°1, retirez les vis situées sur les rails coulissants du support de disque dur de 3,5 pouces et soulevez le disque dur. - Page 44 2. Déposez les quatre vis de fixation du disque dur de 2,5 pouces à l’ensemble de disque dur, et retirez le disque dur. Étapes suivantes Installez le disque dur dans son support. Installation d’un disque dur de 2,5 pouces dans un support de disque dur de 3,5 pouces Étapes 1.
-
Page 45: Modules De Mémoire
2. Insérez le disque dur de 2,5 pouces dans le support de disque dur de 3,5 pouces. 3. Alignez les trous de vis du disque dur avec ceux du support. Modules de mémoire Retrait de barrettes de mémoire Prérequis 1. Le cas échéant, retirez le carénage à air AVERTISSEMENT : Après avoir mis le système hors tension, laissez les barrettes de mémoire refroidir. -
Page 46: Installation De Barrettes De Mémoire
PRÉCAUTION : Pour assurer le bon refroidissement du système, des caches de barrette de mémoire doivent être installés dans tout logement de barrette inoccupé. Retirez les caches uniquement si vous avez l’intention d’utiliser des barrettes de mémoire dans ces logements. Étapes 1. -
Page 47: Processeurs Et Dissipateurs De Chaleur
Processeurs et dissipateurs de chaleur Retrait du module du processeur et du dissipateur de chaleur Étapes 1. Desserrez les vis à l’aide d’un tournevis Torx #T30. REMARQUE : Assurez-vous que chaque vis est complètement desserrée avant de passer à la suivante. 2. -
Page 48: Installation Du Processeur Dans Le Module De Dissipateur De Chaleur Du Processeur
4. Soulevez le support et le processeur pour les retirer du dissipateur de chaleur, puis placez le connecteur du processeur orienté vers le bas sur le plateau du processeur. 5. Pliez les bords extérieurs du support pour libérer le processeur du support. REMARQUE : Vérifiez que le processeur et le support sont placés dans le plateau après le retrait du dissipateur de chaleur. - Page 49 Figure 16. Installation du support de processeur 3. Si vous utilisez un dissipateur de chaleur existant, retirez la graisse thermique qui recouvre le dissipateur de chaleur à l’aide d’un chiffon doux non pelucheux. 4. Utilisez la seringue de graisse thermique fournie avec le kit du processeur pour appliquer la graisse en forme de spirale carrée sur la partie supérieure du processeur.
-
Page 50: Installation Du Module Du Processeur Et Du Dissipateur De Chaleur
REMARQUE : ● Assurez-vous que les deux trous des broches de guidage sur le support correspondent aux trous de guidage sur le dissipateur de chaleur. Étapes suivantes 1. Installez le module du processeur et du dissipateur de chaleur. 2. Installez le carénage à air. Installation du module du processeur et du dissipateur de chaleur Étapes 1. -
Page 51: Carte D'extension
Figure 18. Installation du module du processeur et du dissipateur de chaleur (2U) Carte d’extension Retrait d’une carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension Prérequis 1. Le cas échéant, déconnectez les câbles de la carte d’extension. Étapes 1. - Page 52 Figure 20. Retrait d’une carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension 2 Figure 21. Retrait d’une carte d’extension de la carte de montage pour carte d’extension 3 3. Si vous retirez définitivement la carte, installez une plaque de recouvrement métallique sur l'emplacement non utilisé, puis refermez le loquet.
-
Page 53: Installation D'une Carte D'extension Dans La Carte De Montage Pour Carte D'extension
Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage pour carte d’extension Prérequis 1. Déballez la carte d'extension, puis préparez-la en vue de son installation. REMARQUE : Pour des instructions, consultez la documentation fournie avec la carte. Étapes 1. Ouvrez le loquet de la carte d'extension et retirez la plaque de recouvrement. 2. -
Page 54: Retrait De La Carte De Montage 1 Pour Carte D'extension
Retrait de la carte de montage 1 pour carte d’extension Prérequis 1. Retirez les cartes d’extension de la carte de montage, le cas échéant. 2. Débranchez les câbles connectés à la carte de montage. À propos de cette tâche REMARQUE : En cas d’installation d’une carte de montage 1 pour carte d’extension de remplacement, assurez-vous que la clé... -
Page 55: Installation De La Carte De Montage Pour Carte D'extension
Étapes 1. Retirez le loquet de la carte d’extension du logement. 2. Tenez la carte d’extension par ses bords, puis retirez la carte jusqu’à ce que le connecteur du bord de carte se dégage du connecteur de la carte d’extension sur la carte de montage. Figure 22. -
Page 56: Retrait De La Carte De Montage Pour Carte D'extension
Étapes 1. Alignez les rails de guide de la carte de montage avec les ergots situés sur le côté du système. 2. Abaissez la carte de montage jusqu’à ce que son connecteur s’insère dans celui de la carte système. Étapes suivantes 1. - Page 57 c. À l’aide du tournevis cruciforme nº 2, serrez la vis pour fixer la carte de montage au système. Étapes suivantes 1. Si elles ont été retirées, installez les cartes d’extension dans la carte de montage et branchez les câbles déconnectés. 2.
-
Page 58: Carte Vflash (En Option)
a. Languette sur la carte de montage avec le logement sur le système et les rails de guidage de la carte de montage avec les fixations situées sur le côté du système. b. Abaissez la carte de montage jusqu’à ce que le connecteur sur le bord de la carte de montage s’insère dans celui de la carte système. -
Page 59: Carte Fille Réseau
Étapes suivantes 1. Le cas échéant, installez la carte PCIe pleine hauteur dans la carte de montage pour carte d’extension 2. Carte fille réseau Retrait de la carte fille réseau Prérequis 1. Retirez la carte de montage pour carte d'extension 2. Étapes 1. -
Page 60: Installation Du Fond De Panier De Disque Dur
Fond de panier de disque dur Retrait du fond de panier de disque dur Prérequis PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager les disques durs et le fond de panier, retirez du système les disques durs avant d’enlever le fond de panier. PRÉCAUTION : Notez le numéro d’emplacement de chaque disque dur et étiquetez temporairement les emplacements avant de retirer les disques durs afin de pouvoir les réinstaller au même endroit. -
Page 61: Module Usb Avant
5. Installez le carénage à air. Module USB avant Retrait du module USB avant Prérequis 1. Retirez le cadre avant. 2. Retirez le capot du système. Étapes 1. Dégagez le câble et retirez la vis qui fixe le module USB sur le système. 2. -
Page 62: Bloc D'alimentation
2. Le cas échéant, retirez la clé USB. 3. Insérez la nouvelle clé USB dans le connecteur USB. Étapes suivantes 1. Lors de l’amorçage, appuyez sur <F2> pour accéder au programme de configuration du système et vérifiez que la clé USB a été détectée par le système. -
Page 63: Installation D'un Bloc D'alimentation Ca
Installation d’un bloc d’alimentation CA Étapes Faites glisser le bloc d’alimentation dans le système jusqu’à ce qu’il s’emboîte complètement et que le loquet de verrouillage s’enclenche. Étapes suivantes 1. Branchez le câble d’alimentation sur l’unité d’alimentation et branchez son autre extrémité sur une prise électrique. PRÉCAUTION : Lorsque vous branchez le câble d’alimentation au bloc d’alimentation, fixez-le au bloc à... -
Page 64: Installation De La Carte Système
f. Carte vFlash g. Module USB 3.0 h. Clé USB interne (si elle est installée) Module du processeur et du dissipateur de chaleur Processeurs et cache de barrette de mémoire PRÉCAUTION : Pour éviter d’endommager les broches du processeur lors du remplacement d’une carte système défectueuse, assurez-vous de recouvrir le support de processeur avec son capot de protection. -
Page 65: Module Tpm (Trusted Platform Module)
être réinstallé ou installé sur une autre carte système. REMARQUE : Il s’agit d’une unité remplaçable sur site (FRU). Les procédures de retrait et d’installation doivent être effectuées uniquement par des techniciens de maintenance agréés Dell. REMARQUE : La carte système de chaque traîneau comporte un logement TPM. -
Page 66: Initialisation Du Module Tpm Pour Les Utilisateurs De Bitlocker
REMARQUE : Pour localiser le connecteur TPM sur la carte système, voir la section Connecteurs de la carte système. 2. Alignez les connecteurs sur les bords du module TPM avec l’emplacement sur le connecteur du module TPM. 3. Insérez le module TPM dans le connecteur TPM de sorte que les rivets en plastique s’alignent avec l’emplacement sur la carte système. -
Page 67: Panneau De Commande
panneau de commande Retrait du panneau de commande gauche Prérequis 1. Retirez le carénage à air. 2. Pour faciliter la dépose du panneau de commande gauche, retirez l’assemblage du ventilateur de refroidissement n°1 pour accéder au loquet du câble. Étapes 1. -
Page 68: Installation Du Panneau De Commande Droit
2. Retirez l’assemblage du ventilateur de refroidissement. Étapes 1. Déconnectez le câble VGA de la carte système. 2. Tirez le loquet du câble et déconnectez le câble du panneau de la carte système. 3. À l’aide d’un tournevis cruciforme nº 1, retirez les vis (6) qui fixent le panneau de commande et le tube du câble au système. 4. - Page 69 Pour installer la carte de montage auxiliaire, procédez comme suit : 1. Retirez tous les câbles d’alimentation du GPU et toutes les cartes de montage existantes du châssis situé dans le logement 3. 2. Insérez et appuyez fermement sur la carte de montage auxiliaire 3 dans l’emplacement approprié sur la carte mère, jusqu’à ce qu’il soit correctement imbriqué.
-
Page 70: Installation Des Cartes Hôte Teradici Tera2220
Cette section décrit l’installation des cartes hôte Teradici dans le système. Les cartes hôte doivent être dotées de supports de carte PCI profil bas pour s’insérer dans la carte de montage 1 sur l’ordinateur Dell Precision Rack 7910. Pour installer la carte hôte, procédez comme suit : 1. - Page 71 3. Ouvrez le clip de fixation des cartes PCI profil bas. 4. Installez les trois cartes hôte Teradici dans leurs logements PCIe respectifs. 5. Assurez-vous que les cartes sont bien en place, puis appuyez sur le support de fixation et le support pour les remettre en place. Démontage et remontage...
- Page 72 6. Installez les câbles du bouton d’alimentation de la carte hôte à l’arrière des cartes hôte Teradici. L’image ci-dessous illustre l’arrière du module profil bas et des cartes hôte. Démontage et remontage...
- Page 73 7. Remettez en place le module profil bas dans le châssis, dans le logement 1. Assurez-vous que les câbles du bouton d’alimentation ne sont pas coincés entre le module et le boîtier du châssis. Démontage et remontage...
- Page 74 8. Assurez-vous que le module est correctement aligné et appuyez fermement pour l’insérer dans le logement. 9. Retirez du châssis le déflecteur d’air du processeur. Démontage et remontage...
-
Page 75: Installation Des Cartes Graphiques Nvidia Quadro K4200
10. Acheminez le câble du bouton d’alimentation à partir de la carte hôte Teradici la plus proche comme indiqué ci-dessous, puis insérez le connecteur femelle à 2 broches dans le logement P34 sur la carte mère. 11. Connectez en chaîne les connecteurs restants en branchant le connecteur femelle à 2 broches des câbles supplémentaires sur le connecteur mâle du câble précédent. - Page 76 Les cartes hôte doivent être dotées de supports de carte PCI profil bas pour s’insérer dans la carte de montage 1 sur l’ordinateur Dell Precision Rack 7910. Pour installer les cartes graphiques, procédez comme suit : Démontage et remontage...
- Page 77 1. Installez les câbles d’alimentation du processeur graphique dans les cartes de montage 2 et 3, comme indiqué ci-dessous. Démontage et remontage...
- Page 78 2. Connectez l’un des connecteurs d’alimentation à 6 broches au premier processeur graphique et installez le processeur graphique dans le logement inférieur de la carte de montage 2. 3. Connectez le second connecteur à 6 broches du même câble d’alimentation à la deuxième carte et installez-la dans le logement supérieur de la carte de montage 2.
- Page 79 4. Appuyez sur les clips et le mécanisme de fixation PCI. 5. Connectez un connecteur à 6 broches du câble d’alimentation à la troisième carte et installez-la dans le logement supérieur de la carte de montage 3. Démontage et remontage...
-
Page 80: Câblage De Cartes Hôte Teradici Avec Des Gpu
6. Appuyez sur les clips et le mécanisme de fixation PCI. 7. L’arrière du système doit maintenant ressembler au schéma ci-dessous, les logements 1 à 6 étant occupés par des cartes PCI. Câblage de cartes hôte Teradici avec des GPU Cette section décrit l’installation de câbles mini-DisplayPort (mDP)-à-DisplayPort (DP) pour des cartes hôte Teradici dans le système. - Page 81 Tableau 12. Câblage de cartes hôtes Teradici Carte hôte Teradici 2200 Modèle NVIDIA Quadro K4200 Emplacement PCI 1 Emplacement PCI 4 < -> Emplacement PCI 2 Emplacement PCI 5 < -> Emplacement PCI 3 Emplacement PCI 6 < -> Pour l’installation de câbles, effectuez les étapes suivantes : 1.
-
Page 82: Mise À Jour De Bios
2. Connectez les câbles mDP-à-DP à partir du port 3 situé sur les GPU au port 2 situé sur les cartes hôte Teradici, comme illustré ci- dessous. 3. Assurez-vous que tous les câbles sont bien imbriqués, et rangez-les si vous le souhaitez. 4. -
Page 83: Restauration Du Numéro De Service À L'aide De La Fonctionnalité Restauration Facile
Une fois saisi, le numéro de service ne peut pas être mis à jour ou modifié. 5. Cliquez sur OK. Installation Pour installer le rack Dell Precision 7920, vous devez disposer d’informations sur les rubriques suivantes : ● Rails de rack ● Initialisation du système ●... -
Page 84: Rails De Rack
Rails de rack Les rails proposés sont de deux types - coulissants et statiques. Les rails coulissants permettent au système d’être complètement hors du rack pour les opérations de maintenance. Ils sont disponibles avec ou sans le bras de gestion des câbles (CMA) en option. Les rails statiques prennent en charge une plus grande variété... -
Page 85: Bras De Gestion Des Câbles (Cma)
Tableau 13. Rails coulissants et statiques Identi Interface de Type de rail Types de racks compatibles ficate montage 4 montants 2 montants ur de rail Carré Rond Thread Aligné Centre Ready Rails II Coulissant √ √ √ Ready Rails Statique √... -
Page 86: Installation En Rack
Installation en rack REMARQUE : L’installation du système 2U nécessite deux personnes en raison de son poids plus important. Installation du système dans le rack (option A : "Drop-In") Les rails coulissants ont une conception "Drop-In". Cela signifie que le système est installé verticalement dans les rails en insérant les fixations situées sur les côtés du système dans les logements en J situés dans les éléments internes des rails, ces derniers étant entièrement étendus. - Page 87 Figure 28. Insertion des fixations des rails dans les logements en J 4. Poussez le système vers l’intérieur jusqu’à ce que les leviers de verrouillage s’enclenchent. 5. Tirez vers vous les languettes bleues de dégagement de coulissement situées sur les deux rails et faites glisser le système dans le rack. Démontage et remontage...
- Page 88 Figure 29. Glissement du système dans le rack Installation du système dans le rack (option B : "Stab-In") Les rails statiques ont une conception "Stab-In". Cela signifie que les éléments internes (châssis) des rails doivent d’abord être rattachés aux côtés du système, puis insérés dans les éléments extérieurs (armoire) installés dans le rack. 1.
- Page 89 Figure 30. Dégagement du rail intermédiaire Tableau 15. Éléments du rail Éléments du rail Rail intermédiaire Rail interne 3. Fixez les rails internes aux côtés du système en alignant les logements J du rail avec les fixations situées sur le système et en les faisant glisser vers l’avant sur le système jusqu’à...
- Page 90 Figure 31. Fixation des rails internes sur le système 4. Avec les rails intermédiaires étendus, installez le système sur les rails étendus. Démontage et remontage...
- Page 91 Figure 32. Installation du système sur les rails étendus 5. Tirez vers vous les languettes bleues de dégagement de coulissement situées sur les deux rails et faites glisser le système dans le rack. Figure 33. Glissement du système dans le rack Démontage et remontage...
-
Page 92: Initialisation
● Mettez le système sous tension en appuyant sur le bouton d’alimentation. ● Allumez les périphériques rattachés. Méthode d’Installation de l’adresse IP d’iDRAC Vous pouvez installer l’adresse IP d’iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) à l’aide de l’une des interfaces suivantes : 1. Utilitaire de configuration iDRAC 2. Lifecycle Controller 3. -
Page 93: Méthodes D'installation Du Système D'exploitation
à l’adresse Dell.com/esmmanuals. Vous avez également la possibilité de surveiller et de gérer à distance le système, à l’aide du logiciel Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) et de la console de gestion des systèmes OpenManage Essentials (OME). Pour plus d’informations, voir Dell.com/ openmanagemanuals. -
Page 94: Quick Resource Locator Pour 7920R
Étapes 1. Rendez-vous sur Dell.com/QRL pour accéder à votre produit spécifique ou 2. Utilisez votre smartphone ou votre tablette pour numériser le code QR (Quick Resource) spécifique au modèle sur votre système Dell ou dans la section Quick Resource Locator. -
Page 95: Chapitre 5: Technologies Et Composants
Avec cette technologie, les administrateurs peuvent déployer, surveiller, gérer, configurer, mettre à jour, dépanner et réparer les systèmes Dell depuis tout emplacement et sans agent. Ces opérations sont possibles, qu’un système d’exploitation ou un hyperviseur soit présent ou non, ou quel que soit l’état du système d’exploitation ou de l’hyperviseur. -
Page 96: Dell Lifecycle Controller
Lifecycle Controller Dell Lifecycle Controller fournit une gestion avancée des systèmes intégrés pour effectuer des tâches de gestion de systèmes telles que le déploiement, la configuration, la mise à jour, la maintenance et le diagnostic à l’aide d’une interface graphique. Il est fourni dans le cadre de la solution intégrée Dell Remote Access Controller (iDRAC) hors bande et des applications intégrées Unified Extensible Firmware Interface... -
Page 97: Principales Fonctionnalités
● Correctifs ou mises à jour : diagnostics du système d’exploitation et réduction des temps d’arrêt de maintenance avec un accès direct aux mises à jour à partir du site downloads.Dell.com. Il simplifie les mises à jour de firmware en conservant une version active en cas de restauration ●... -
Page 98: Processeurs Pris En Charge
● Technologie Intel® Advanced Vector Extensions 512 (Intel® AVX-512) avec une seule unité d’exécution AVX512 FMA (Fused multiply- add). Les processeurs qui prennent en charge la technologie Advanced RAS autorisent une seconde unité d’exécution FMA. Processeurs pris en charge Tableau 16. Processeurs pris en charge par le modèle Precision 7920 Rack Modèle Type de... - Page 99 Tableau 16. Processeurs pris en charge par le modèle Precision 7920 Rack (suite) Modèle Type de DPN Dell Vitesse Mémoire Vitesse Cœurs Turbo Intel (GHz) cache (GT/s) maximal (Mo) e de la mémoir (MT/s) on Scalabl Processe 6134 Doré NFXK9...
- Page 100 Tableau 16. Processeurs pris en charge par le modèle Precision 7920 Rack (suite) Modèle Type de DPN Dell Vitesse Mémoire Vitesse Cœurs Turbo Intel (GHz) cache (GT/s) maximal (Mo) e de la mémoir (MT/s) on Scalabl Processe 8156 Platinum HV7Y2...
- Page 101 Tableau 16. Processeurs pris en charge par le modèle Precision 7920 Rack (suite) Modèle Type de DPN Dell Vitesse Mémoire Vitesse Cœurs Turbo Intel (GHz) cache (GT/s) maximal (Mo) e de la mémoir (MT/s) Processe 4210 Argent MWPK2 13,75 2400...
- Page 102 Tableau 16. Processeurs pris en charge par le modèle Precision 7920 Rack (suite) Modèle Type de DPN Dell Vitesse Mémoire Vitesse Cœurs Turbo Intel (GHz) cache (GT/s) maximal (Mo) e de la mémoir (MT/s) Processe 6248 Doré VDKWR 27,5 27,5...
-
Page 103: Configurations De Processeurs
6 de la carte de montage 2A seront opérationnels. Jeu de puces Les systèmes Precision 7920 Rack utilisent le chipset Intel C620 (Lewisburg PCH) qui fournit une importante prise en charge d’E/S. Principales fonctions et capacités : ● Prise en charge de la logique de gestion de l’alimentation ACPI (révision 4.0a) ●... -
Page 104: Mémoire Système
Mémoire système Le système prend en charge les barrettes DIMM DDR4 avec registre (RDIMM) et les barrettes DIMM à charge réduite (LRDIMM). La mémoire système contient les instructions qui sont exécutées par le processeur. REMARQUE : MT/s indique la vitesse de la barrette DIMM en méga-transferts par seconde. La fréquence de fonctionnement d’un bus mémoire peut être de 2 133 MT/s, 2 400 MT/s ou 2 666 MT/s en fonction des facteurs suivants : ●... -
Page 105: Mémoire
● Dans une configuration à deux processeurs, la configuration de la mémoire pour chaque processeur doit être identique. Par exemple, si vous remplissez le support A1 pour le processeur 1, vous devez ensuite remplir le support B1 pour le processeur 2, etc. ●... -
Page 106: Écran D'affichage Lcd
Pour plus d’informations sur les messages d’événement et d’erreur générés par le micrologiciel du système et les agents qui surveillent les composants du système, reportez-vous à la page de recherche des codes d’erreur à l’adresse qrl.dell.com. -
Page 107: Affichage De L'écran D'accueil
Figure 34. Fonctionnalités de l'écran LCD Tableau 22. Fonctionnalités de l'écran LCD Élé Bouton ou Description affichage Gauche Fait revenir le curseur étape par étape. Sélectionnez Permet de sélectionner l'élément de menu mis en surbrillance à l'aide du curseur. Droite Fait avancer le curseur étape par étape. -
Page 108: Menu View (Affichage)
Option Description Sélectionnez Simple pour afficher les messages d’erreur de l’écran LCD sous forme de description intuitive simplifiée. Set Home Sélectionnez l’information par défaut que vous voulez afficher sur l’écran d’accueil. Reportez-vous à la section (Définition de Menu Affichage pour voir les options et les éléments d’options qui peuvent être réglés par défaut sur l’écran l’écran d’accueil) d’accueil. - Page 109 Tableau 23. Caractéristiques des cartes de montage de cartes d'extension (suite) Carte de Logements Connexion des Hauteur Longueur Lien Largeur du montage pour PCIe sur la processeurs logement carte carte de d’extension montage Carte de Emplacement 5 Processeur 2 Pleine hauteur Pleine longueur montage 2A Carte de...
-
Page 110: Stockage
REMARQUE : 1. Les cartes doivent être installées dans le système, en suivant d’abord l’ordre de priorité des cartes, puis l’ordre de priorité des emplacements. La première priorité d’emplacement doit être utilisée. 2. Les cartes profil bas, demi-hauteur peuvent uniquement être installées dans l’emplacement 6. 3. -
Page 111: Blocs D'alimentation
Performance). Le mélange avec des blocs d’alimentation de précédentes générations de stations de travail Dell Precision (même dotés de la même puissance nominale) n’est pas pris en charge. Cela entraînerait une incohérence des blocs d’alimentation ou le système ne démarrerait pas. -
Page 112: Module Tpm
REMARQUE : Dans un scénario où le panneau de commande et la carte système sont expédiés, Dell recommande de remplacer le panneau de commande en premier et de tenter une mise sous tension du système pour terminer le processus Easy Restore (numéro de service, licences, copie vers le nouveau panneau de commande). -
Page 113: Chapitre 6: Bios Et Uefi
Le programme System Setup (Configuration du système) permet de configurer les paramètres du BIOS, les paramètres d’iDRAC et les paramètres de périphérique de votre système. Ces paramètres ont déjà été préconfigurés selon les exigences de la solution. Contactez Dell avant de modifier ces paramètres. REMARQUE : Par défaut, le texte d’aide du champ sélectionné... -
Page 114: System Setup Main Menu (Menu Principal De La Configuration Du Système)
Vous pouvez activer ou désactiver de nombreux paramètres iDRAC à l’aide de l’utilitaire de configuration des paramètres iDRAC. Pour plus d’informations sur cet utilitaire, voir le Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide d’utilisation d’Integrated Dell Remote Access Controller) disponible sur dell.com/esmmanuals. -
Page 115: Informations Détaillées De L'écran System Information (Informations Système)
Élément de Description menu Serial Permet d'afficher les options permettant d'activer ou de désactiver les ports série et de spécifier les Communication fonctionnalités et options associées. (Communications série) Paramètres du Permet d'afficher les options permettant de modifier les paramètres de gestion de l'alimentation du processeur, la profil du système fréquence de la mémoire, etc. -
Page 116: Détail De L'écran Memory Settings (Paramètres De Mémoire)
REMARQUE : Le Dell Fault Resilient Mode (Mode de résistance aux pannes Dell) établit une zone de mémoire résistante aux pannes. Ce mode peut être utilisé par un système d’exploitation qui prend en charge la fonction de chargement d’applications stratégiques ou permet au noyau du système d’exploitation... - Page 117 Les options sont Normal (défini par défaut),Level 1 (Niveau 1) et Level 2 (Niveau 2) X2Apic Mode Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel X2Apic. Dell Controlled REMARQUE : en fonction du nombre d’UC déjà installées, il peut y avoir jusqu’à quatre processeurs.
-
Page 118: Détails De L'écran Sata Settings (Paramètres Sata)
Élément de Description menu Processeur 1 REMARQUE : en fonction du nombre d’UC déjà installées, il peut y avoir jusqu’à quatre processeurs. Les paramètres suivants s'affichent pour chaque processeur installé dans le système. Family-Model- Affiche la famille, le modèle et la version du processeur tels que définis par Intel. Stepping (Famille- Modèle-Version) Marque... - Page 119 Élément de Description menu Write Cache Permet d’activer ou de désactiver la commande des lecteurs SATA intégrés au cours du POST (Auto-test de démarrage). L’option est définie sur Disabled (Désactivé) Port A Spécifie le type de disque de l’appareil sélectionné. Modèle Affiche le modèle de lecteur du périphérique sélectionné.
-
Page 120: Détail De L'écran Boot Settings (Paramètres D'amorçage)
Élément de Description menu Modèle Affiche le modèle de lecteur du périphérique sélectionné. Type de lecteur Affiche le type du lecteur connecté au port SATA. Capacité Affiche la capacité totale du disque dur. Ce champ n’est pas défini pour les médias amovibles, tels que les lecteurs optiques. -
Page 121: Détail De L'écran Network (Réseau)
Élément de Description menu PRÉCAUTION : changer le mode de démarrage peut empêcher le démarrage du système si le système d’exploitation n’a pas été installé selon le même mode de démarrage. REMARQUE : La configuration du champ sur UEFI désactive le menu BIOS Boot Settings (Paramètres d’amorçage du BIOS). - Page 122 Élément de Description menu PXE Device4 Ce champ permet de contrôler les paramètres réseau du système. L’option est définie sur Disabled (Désactivé). (Périphérique4 PXE) PXE Device1 Interface NIC utilisée pour ce périphérique PXE. L’option est définie sur Enabled (Activé). Settings (Paramètres de périphérique1 PXE)
-
Page 123: Détail De L'écran Périphériques Intégrés
Détail de l’écran Périphériques intégrés L’écran Integrated Devices (Périphériques intégrés) permet d’afficher et de configurer les paramètres de tous les périphériques intégrés, y compris le contrôleur vidéo, le contrôleur RAID intégré et les ports USB. À propos de cette tâche Vous pouvez afficher l’écran Integrated Devices (Périphériques intégrés) en cliquant sur System Setup Main Menu (Menu principal de la configuration du système) >... - Page 124 Élément de Description menu State of Embedded Video Controller) Activation des Permet d’activer ou de désactiver la configuration du BIOS des périphériques SR-IOV (Single Root I/O périphériques SR- Virtualization). Par défaut, l’option SR-IOV Global Enable (Activation des périphériques SR-IOV avec la IOV avec la commande globale) est réglée sur Disabled (Désactivé).
-
Page 125: Détail De L'écran Serial Communication (Communications Série)
Élément de Description menu Slot Bifurcation 1. Bifurcation de logement 1 (Bifurcation de ● Bifurcation x16 (valeur par défaut) logement) 2. Bifurcation de logement 2 ● Bifurcation x4 ● Bifurcation x8 (valeur par défaut) 3. Slot 3 Boot Driver (Pilote de démarrage du logement 3) ●... -
Page 126: Détail De L'écran System Profile Settings (Paramètres Du Profil Du Système)
Élément de Description menu Redirection de Permet d’activer ou de désactiver la redirection de la console du BIOS lorsque le système d’exploitation est console après chargé. Par défaut, l’option Redirection After Boot (Redirection après amorçage) est définie sur Enabled démarrage (Activé). -
Page 127: Détail De L'écran System Security (Sécurité Du Système)
Élément de Description menu Fréquence hors Sélectionne le Processor Uncore Frequency (Fréquence uncore du processeur). cœurs Le mode dynamique permet au processeur d’optimiser les ressources d’alimentation entre les cœurs et hors cœurs lors de l’exécution. L’optimisation de la fréquence hors cœurs pour économiser l’énergie ou optimiser les performances est influencée par le paramètre Energy Efficiency Policy (Stratégie d’efficacité... - Page 128 Élément de Description menu Setup Password Permet de définir le mot de passe de configuration. Cette option est en lecture seule si le cavalier du mot de passe (Mot de passe de n’est pas installé sur le système. configuration) Password Status Verrouille le mot de passe système.
-
Page 129: Paramètres De La Stratégie Personnalisée D'amorçage Sécurisé
Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé Secure Boot Custom Policy Settings (Paramètres de la stratégie personnalisée d’amorçage sécurisé) s’affiche uniquement lorsque Secure Boot Policy (Stratégie d’amorçage sécurisé) est réglé sur Custom (Personnalisé). À propos de cette tâche Dans System Setup Main Menu (Menu principal de la configuration du système), cliquez sur System BIOS (BIOS du système) >... -
Page 130: Caractéristiques Techniques
Élément de Description menu Video Option ROM) Dell Wyse Cette option est activée par défaut. P25BIOS Access Power Cycle Spécifie la manière dont le système réagit lorsque le système passe à l’état S5 et est défini sur None (Aucun). Request... -
Page 131: Poids Du Châssis
● Processeurs Intel Xeon Bronze 32xx ● Processeurs Intel Xeon Platinum 82xx ● Processeurs Intel Xeon Gold 62xx Spécifications des blocs d’alimentation (PSU) Le système Precision 7920 Rack prend en charge jusqu’à deux PSU (blocs d’alimentation) CA. BIOS et UEFI... -
Page 132: Spécifications De La Batterie Système
à 800 W. Spécifications de la batterie système Le système Precision 7920 Rack prend en charge une pile bouton au lithium CR 2032 de 3 V comme batterie système. Caractéristiques du bus d’extension Le système rack Precision 7920 prend en charge jusqu’à huit cartes d’extension PCI express (PCIe) de 3e génération, qui peuvent être installées sur la carte système à... -
Page 133: Spécifications Des Ports Et Connecteurs
● Deux ports compatibles USB 3.0 sur le panneau arrière Ports NIC Le système Precision 7920 Rack prend en charge jusqu’à quatre ports NIC (Network Interface Controller) sur le panneau arrière, disponibles dans les configurations suivantes : ● Quatre ports RJ-45 qui prennent en charge différentes combinaisons de 1 Gbit/s et 10 Gbit/s ●... -
Page 134: Caractéristiques Vidéo
Les résolutions de 1 920 x 1 080 et 1 920 x 1 200 sont uniquement prises en charge en mode d’obturation réduite. Spécifications environnementales REMARQUE : Pour plus d’informations sur les mesures d’exploitation liées à différentes configurations particulières, rendez-vous sur Dell.com/environmental_datasheets. Tableau 33. Spécifications de température Température Spécifications Stockage De -40 °C à... -
Page 135: Caractéristiques De Contamination De Particules Et Gazeuse
Tableau 36. Caractéristiques de choc maximal Choc maximal Spécifications En fonctionnement Six chocs consécutifs en positif et en négatif sur les axes x, y et z de 6 G pendant un maximum de 11 ms. Stockage Six chocs consécutifs de 71 G pendant un maximum de 2 ms en positif et négatif sur les axes x, y et z (une impulsion de chaque côté... -
Page 136: Spécifications
Tableau 40. Caractéristiques de contamination gazeuse Contamination gazeuse Spécifications Vitesse de corrosion d’éprouvette de cuivre <300 Å/mois d'après la Classe G1 telle que définie par ANSI/ISA71.4-2013. Vitesse de corrosion d’éprouvette d’argent <200 Å/mois telle que définie par ANSI/ISA71.04 TC9.9. REMARQUE : Niveaux de contaminants corrosifs maximaux mesurés à... -
Page 137: Chapitre 7: Dépannage Du Système
Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. -
Page 138: Exécution Des Diagnostics Intégrés Du Système À Partir Du Dell Lifecycle Controller
La fenêtre ePSA Pre-boot System Assessment (Évaluation du système au pré-amorçage ePSA) s’affiche, répertoriant tous les périphériques détectés dans le système. Le diagnostic démarre l’exécution des tests sur tous les périphériques détectés. Résultats Exécution des diagnostics intégrés du système à partir du Dell Lifecycle Controller Étapes 1. -
Page 139: Chapitre 8: Obtenir De L'aide
À propos de cette tâche Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, du support technique ou client de Dell : Étapes...