DeLonghi Nespresso MY MACHINE Lattissima Touch EN560SCA Mode D'emploi page 46

RESTAURACIÓN DE AJUSTES DE FÁBRICA/
ES
RESTAURANDO AS CONFIGURAÇÕES DE QUANTIDADE DE FÁBRICA
BR
AJUSTES DE FÁBRICA/
CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA
Espresso 40 ml (1.35 oz)
Espresso 40 ml (1.35 oz)
Cappuccino: Leche * 50 ml (1.69 oz)/Café 40 ml (1.35 oz).
Cappuccino: Leite* 50 ml (1.69 oz)/Café 40 ml (1.35 oz).
Latte Macchiato: Leche * 150 ml (5.07 oz)/Café 40 ml (1.35 oz)
Latte Macchiato: Leite* 150 ml (5.07 oz)/Café 40 ml (1.35 oz)
NOTA: *el volumen de espuma de leche depende del tipo de leche que se utiliza, su temperatura y
la posición de la perilla del regulador de la leche.
OBSERVAÇÃO: *o volume de espuma de leite depende do tipo de leite usado, de sua temperatura e
da posição do botão regulador de espuma de leite.
46
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z1A.indb 46
3. Tocar en un solo movimiento continuo los siguientes
botones: Espuma de leche->Creamy Latte->Lungo->
Espresso ->Cappuccino->Latte Macchiato.
3. Toque, com um único movimento contínuo, os seguintes
botões: Espuma de Leite->Creamy Latte->Lungo->
Espresso ->Cappuccino->Latte Macchiato.
PRECAUCIÓN: si son programados volúmenes de café superiores a 150 ml: dejar que
la máquina se enfríe durante 5 minutos antes de realizar el siguiente café. ¡Riesgo de
sobrecalentamiento!
ATENÇÃO: se forem programados volumes de café superiores a 150 ml, deixe a máquina
esfriar por 5 minutos antes de preparar o próximo café. Risco de superaquecimento!
Lungo 110 ml (3.7 oz)
Lungo 110 ml (3.7 oz)
Creamy Latte: Leche*: 150 ml (5.07 oz)/Café: 40 ml (1.35 oz)
Creamy Latte: Leite*: 150 ml (5.07 oz)/Café: 40 ml (1.35 oz)
Leche caliente * 120 ml (4.06 oz)
Leite quente* 120 ml (4.06 oz)
La alimentación automática 9 min
Desligamento automático 9 min
4. El botón espuma de leche caliente parpadea para indicar
el modo de restablecimiento. Presionar para confirmar.
Todos los botones parpadean 3 veces: todos los volúmenes
se restablecen.
4. O botão de Espuma de Leite Quente pisca para indicar o
modo de redefinição. Pressione-o para confirmar. Todos os
botões piscam 3 vezes: todos os volumes foram redefinidos.
NOTA: se recomienda mantener los ajustes de fábrica para
Espresso y Lungo para garantizar el mejor de los resultados en cada
taza para cada una de nuestras variedades de café.
OBSERVAÇÃO: é recomendável manter as configurações de
fábrica para Espresso e Lungo a fim de garantir o melhor resultado na
xícara para cada uma de nossas variedades de café.
El volumen de leche puede ser programado de 30 ml a 200 ml
El volumen de café puede ser progamado de 25 ml a 200 ml
O volume de leite pode ser programado de 30 ml a 200 ml.
O volume de café pode ser programado de 25 ml a 200 ml.
5. El menú finaliza automáticamente y la
máquina vuelve al modo de preparado.
5. O menu é fechado automaticamente,
e a máquina retorna ao modo pronto.
17.10.17 15:52