max. 2000
24
Instructions de Montage
Montez la gaine d'alimentation avec la
trémie de manière à ce qu'elle retombe de
5 à 10 mm sur une longueur de 2 à 3 m,
afin que le collecteur s'insère au niveau du
biseau supérieur de la trémie.(G47).
Gaine d'alimentation montée avec inclinaison
Sistema instalado en posición inclinada
Le collecteur de courant doit circuler sur
l'intersection de la gaine d'alimentation si-
tuée à l'arrière de manière à être légère-
ment pressé par les ressorts à lames de
l'entraînement à ressorts contre la surface
de roulement de la gaine d'alimentation.
B
Risque de détérioration !
- Décalage latéral des axes
de collecteur de courant max.
10 mm
- Désalignement vertical : max
10 mm.
Procéder de la manière suivante pour le
montage des trémies d'introduction :
Retirer la chape de recouvrement.
Fixer la trémie d'introduction sur la
console disponible.
Etablir la connexion des rails conduc-
teurs (voir chapitre 5.4.3 S. 12).
Monter les chapes de recouvrement
de jonction (voir chapitre 5.5, S. 13).
8.3 Bloc de ventilation
Les ouvertures du bloc de ventilation sont
protégées de tout type de contact et des
influences atmosphériques par une cou-
verture. Au niveau des points de transition
du bâtiment vers l'extérieur, le bloc de
G48
ventilation empêche une condensation de
l'air chaud sortant et par conséquent un
givrage sur les rails en cuivre de la gaine
d'alimentation se trouvant à l'extérieur. La
gaine d'alimentation n'est pas séparée
électriquement par le bloc de ventilation
(G48)
•
Instrucciones de montaje
KBH
Monte el sistema de conducción con la
embocadura con una inclinación de 5 a 10
mm sobre una distancia de 2 a 3 m para
que el tomacorriente se desplace en la
parte oblicua superior de la embocadura
(G47).
max. 800
En el tramo del sistema de conducción po-
sterior, el tomacorriente deberá desplazar-
se sobre la superficie de rodadura de la lí-
nea con una ligera presión ejercida por el
resorte de lámina del brazo de arrastre
flexible.
B
Proceda del modo siguiente para el mon-
taje de las embocaduras de inserción:
Retire la tapa abatible de unión.
Fije la embocadura de inserción en la
consola disponible.
Cree la conexión del carril conductor
(véase capítulo 5.4.3, pág. 12).
Instale las tapas abatibles de unión
(véase capítulo 5.5, pág. 13).
8.3 Sección de ventilación
Las aberturas de la sección de ventilación
están protegidas por una cubierta del
contacto y las condiciones climatológi-
cas. En las transiciones que proceden de
la sala, la sección de ventilación evita una
condensación del aire caliente que esca-
pa y, con ello, la formación de hielo en los
conductores de cobre del sistema situado
en el exterior. La sección de ventilación
no ocasiona aislamiento eléctrico en el
sistema de conducción (G48)
G47
¡Riesgo de desperfectos!
- Desplazamiento lateral de los
ejes de los tomacorriente máx.
10 mm
- Desplazamiento vertical:
máx. 10 mm.