Instructions d'installation –
Remplacement de la
soufflante RCS80L – EN/FR/ES
Avertissement
Ce produit est destiné à une utili-
sation de ventilation générale uni-
quement. Si vous avez des
questions, contactez Fantech.
Pour réduire le risque d'incendie,
de décharge électrique ou de
blessure, lisez et respectez les
instructions d'avertissement sui-
vantes avant d'effectuer des tra-
vaux sur le produit :
• Comme le produit comporte des pièces rotati-
ves, prenez des précautions de sécurité lors
de l'installation, de l'utilisation et de la mainte-
nance du produit.
• Lors de l'installation du produit, respectez tou-
tes les conditions et lois locales applicables,
ainsi que les codes et normes de construction
résistante au feu
• Before installing, servicing, troubleshooting, or
cleaning, set the product's electrical power
supply source in the OFF position, and lock the
service disconnecting means. If the service dis-
connecting means cannot be locked, attach a
large warning device to the service panel.
• Lorsque vous retirez l'ancien produit du pla-
fond, assurez-vous que le produit est retenu
fermement afin d'éviter toute blessure.
Pour remplacer la soufflante
1 Si le produit est sous tension, coupez l'alimen-
tation à la source.
2 Désengagez la gaine du raccordement à la
gaine.
1
3 Déplacez la gaine correctement et en toute
sécurité afin qu'elle n'empêche pas l'installa-
tion qui suit.
États-Unis - 800.747.1762 - Canada - 800.565.3548
4 Retirez la lampe du produit.
5 Mettez la lampe de côté correctement et en
toute sécurité.
6 Retirez et conservez les (4) vis des solives du
plafond.
7 Retirez le produit du plafond.
2
3
8 Placez le produit sur une surface plane, le
côté de l'anneau de garniture vers le haut.
9 Retirez et conservez les (8) vis situées sur les
quatre côtés du caisson du produit.
10 Mettez les canaux du caisson sur le côté.
11 Retirez la partie supérieure du caisson du
produit.
12 Mettez la partie supérieure du caisson du pro-
duit de côté.
13 Déconnectez le câble de l'ensemble soufflante
du boîtier électrique.
1 (2)
2
1
2023-05-12
4843765 - 001