Table des Matières
Publicité
3 Pour effectuer la copie en tandem
1
Mettre les interrupteurs principaux des 2 copieurs raccordés
par le câble d'interface sur marche.
2
S'assurer que le préchauffage des deux copieurs est
achevé.
3
Effleurer la touche "Photocopie en tandem"["Tandem copie"]
sur l'un des deux copieurs. Ce copieur deviendra l'appareil
principal [maître] pour la copie en tandem.
Spécifications pouces
Prêt à copier.
1
11x8
/
"
2
SPA
Normal
1
/
Bypass
Bypass
11x8
"
2
Couleur
Normal
11x8
1
/
"
2
Normal
Basic
Choix util.
Spécifications métriques
Pret à copier.
APS
Normal
Bypass
Couleur
Normal
Normal
Choix util.
Basic
REMARQUE
L'affichage du panneau tactile changera comme suit chaque fois que
la touche "Photocopie en tandem"["Tandem copie"] est effleurée.
<Prncpl [Maitre]>
Spécifications pouces
Prêt copie en tandem. [Prncpl]
11x8
1
/
"
2
SPA
Normal
1
Bypass
Bypass
11x8
/
"
2
Couleur
Normal
11x8
1
/
"
2
Normal
Basic
Choix util.
Spécifications métriques
Copie en tandem prete. [Maitre]
APS
Normal
Bypass
Couleur
Normal
Normal
Choix util.
Basic
Format pap.
11x8
Triage: Non
SMA
Auto
Triage:Oui
Exposition
Réduire/
Tri/
Expo.
Agrandir
Terminer
Fonction
Programme
Format pap.
AMS
Tri:Arrêt
Exposition
Tri:Marche
Auto
Réduire/
Exposition
Tri/
Agrandir
Mode
Finition
Fonction
Programme
Format pap.
11x8
Triage: Non
SMA
Auto
Triage:Oui
Exposition
Réduire/
Tri/
Expo.
Agrandir
Terminer
Fonction
Programme
Format pap.
AMS
Tri:Arrêt
Exposition
Tri:Marche
Auto
Réduire/
Exposition
Tri/
Agrandir
Mode
Finition
Fonction
Programme
<Sub [Esclave]>
Spécifications pouces
Spécifications métriques
Régl.
1
/
"
2
Combiner copie
Qualité
d'image
Réduire/
Agrandir
Photocopie
en tandem
Régl.
4
Effectuer les réglages de copie désirés, etc., sur le copieur
Fusion
copie
[maître].
Qualité
image
Réduire/
Agrandir
Tandem
REMARQUES
copie
• La copie en tandem n'est pas disponible dans les cas suivants:
. lorsqu'un travail de copie est en cours sur le copieur subalterne
[esclave].
. lorsque l'interrupteur principal du copieur subalterne [esclave] est
mis sur arrêt.
. lorsque l'opération sur le copieur subalterne [esclave] est
interrompue et que "Mauvaise alimentation papier.", "Appelez
technicien.", ou "Ajouter du toner pour reprendre travail de copie."
est affiché.
5
Régler le nombre de copies devant être effectuées sur le
Régl.
1
/
"
2
copieur principal [maître].
Combiner copie
Qualité
d'image
REMARQUES
Réduire/
Agrandir
• La copie en tandem ne doit être utilisée que lorsque au moins 3
Photocopie
en tandem
séries de copies doivent être effectuées.
• Si le nombre total de séries de copie est un nombre pair, le travail
sera divisé de façon égale entre les deux copieurs. Si le nombre est
impair, le copieur [maître] produira une copie de plus que le copieur
[esclave].
Régl.
Fusion
copie
Qualité
image
Réduire/
6
Placer les originaux dans le copieur [maître].
Agrandir
Tandem
copie
7
Appuyer sur la touche [Start] du copieur [maître].
Section 8 MATERIEL EN OPTION
Veuillez attendre. [Sub]
Configuration de photocopie en tandem. [Princ]
Original
Copier
Attendre SVP. [Esclave]
Placer copie en tandem. [Maitre]
Original
Copie
8-9
Publicité
Table des Matières
