Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kyocera Manuels
Imprimantes tout-en-un
mita KM-7530
Kyocera mita KM-7530 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kyocera mita KM-7530. Nous avons
2
Kyocera mita KM-7530 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Kyocera mita KM-7530 Manuel D'utilisation (264 pages)
Marque:
Kyocera
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 6.49 MB
Table des Matières
Limitations Légales Relatives à la Copie
2
Mode D'alimentation Réduite (Low Power Mode)
2
Mode D'arrêt (off Mode)
2
Recyclage du Papier
2
Table des Matières
4
Important! Veuillez Lire en Premier
9
Etiquettes "Attention
9
Precautions D'installation
10
Environnement
10
Manipulation des Sacs en Plastique
10
Precautions D'utilisation
11
Autres Précautions
12
Mises en Garde pour la Manipulation
12
Nom des Pieces
13
Corps Principal
13
Panneau Gauche
15
Poignées de Transport
15
Panneau de Commande
16
Touche et Voyant [Scanner]
16
Fonction de Remise à Zéro Automatique
17
Fonction de Changement Automatique de Tiroir
17
Panneau Tactile
18
Spécifications Pouces
18
Spécifications Métriques
18
Préparatifs
21
Chargement du Papier
21
Remarque au Sujet de L'ajout de Papier
21
Chargement du Papier Dans le Tiroir No.1
22
Chargement du Papier Dans les Tiroirs No.2 et No.3
23
Mettre du Papier Dans le Plateau D'alimentation Manuelle
24
Chargement du Papier Dans le Dispositif D'alimentation Latérale (un Tiroir en Option)
26
Mise en Place des Originaux
27
Mise en Place D'originaux Dans le Processeur de Document
27
Mise en Place D'originaux Sur la Vitre D'exposition
28
Ajout de Toner
29
Remplacement de la Bouteille de Récupération de Toner
31
Fonctionnement de Base
33
Procédure pour la Copie de Base
33
Sélection du Format de Papier
34
Ajustement de L'exposition de Copie
34
Agrandir/Réduire L'image de Copie
37
Mode de Sélection Automatique de L'agrandissement
37
Mode de Copie Zoom
38
Mode de Zoom Présélectionné
39
Mode de Zoom XY
40
Interruption de Copie
41
Réservation de Travail
42
Fonction de Préchauffage pour Économie D'énergie
43
Fonction D'arrêt Automatique
43
Pour en Savoir Plus au Sujet de la Fonction D'arrêt Automatique
43
Autres Fonctions Utiles
45
Effectuer des Copies Recto/Verso à Partir de Divers Types D'originaux [Modes de Copie Recto/Verso]
45
Pour Effectuer des Copies Recto/Verso à Partir D'originaux à Deux Faces
45
Pour Effectuer des Copies Recto/Verso à Partir D'un Original Ouvert (Livres, Etc.)
45
Pour Effectuer des Copies Recto/Verso à Partir D'originaux à une Face
46
Copier Chaque Côté D'originaux Ouverts (Livres, Magazines, Etc.) ou à Deux Faces Sur des Feuilles Séparées [Modes de Copie Avec Séparation de
48
Séparation de Pages à Partir D'originaux-Livres
48
Séparation de Pages à Partir D'originaux à Deux Faces
48
Créer une Marge Sur les Copies [Mode de Marge]
50
Marge Standard
50
Réglages Distincts pour les Marges du Recto et du Verso Marge Recto & Verso
50
Centrer L'image de la Copie [Mode de Centrage]
52
Ajouter un Espace à Côté des Images des Copies pour y Inscrire des Notes [Mode de Mémo]
53
Reproduire des Copies aux Bords Nets [Modes D'effacement de Bords]
55
Effacement des Taches Sur les Bords des Copies (Mode D'effacement de Feuille)
55
Effacement des Taches Sur les Bords et au Milieu des Copies Effectuées depuis des Livres (Mode D'effacement de Livre)
55
Assembler les Images de Deux ou Quatre Originaux Sur une Seule Feuille de Copie [Modes de Copie Combinée]
57
Imprimer le Numéro des Pages Sur les Copies [Mode de Numérotation des
60
Imprimer le Numéro des Pages Sur les Copies [Mode de Numérotation des Pages]
60
Superposer une Image Sur une Autre [Mode de Superposition de Filigrane]
64
Spécifications Métriques
65
Faire Livrets à Partir D'originaux en Feuilles [Mode Livret]
66
Il Est Possible de Sélectionner si la Copie Doit ou Ne Doit Pas
66
Faire des Livrets à Partir de Livres [Mode Livre à Livret]
70
Avec Couverture
70
Tri Automatisé de Jeux de Copies Sans Utiliser le Finisseur de Document [Mode de Tri/Finition]
74
Fonction de Rotation Automatique
75
Mode de Sélection Automatique/Classement
76
Formats Finis Différents (Sélection Automatique)
76
Ajouter une Couverture Avant Et/Ou Arrière Parmi des Séries de Copies [Mode Couverture]
78
Mode de Sélection du Format des Originaux
81
Alimenter du Papier pour Ajouter des Feuilles de Protection pour les Films Transparents OHP [Mode de Film Transparent et Feuille Dorsale]
83
Copie Sur la Feuille Dorsale
83
Laisser la Feuille Dorsale Vierge
83
Inverser Noir et Blanc [Mode D'inversion]
85
Produire des Copies Avec des Images en Miroir [Mode D'image en Miroir]
86
Faire une Copie D'essai Avant D'effectuer un Grand Volume de Copies [Mode de Test]
87
Prêt à Copier
87
Effectuer de Nouveau les Mêmes Copies une Fois un Travail de Copie Terminé [Mode de Répétition de Copie]
89
Enregistrement D'un Travail de Copie pour une Répétition de Copie
89
Impression en Mode de Répétition de Copie
90
Vérifier le Contenu des Travaux de Copie Enregistrés
91
Effacement D'un Travail de Copie Enregistré
92
Copier un Grand Volume D'originaux en une Opération [Mode de Numérisation Multiple]
94
Economiser le Toner [Mode D'impression Écologique]
95
Orientation des Originaux Mis en Place
96
Pour Mémoriser les Réglages Fréquemment Utilisés [Fonction de Programme]
97
Enregistrement D'un Programme
97
Utiliser les Réglages Programmés pour Effectuer des Copies
98
Modification D'un Nom de Programme Enregistré
98
Effacement D'un Programme Enregistré
99
Touches D'enregistrement
100
Enregistrement D'une Fonction ou D'un Mode Sous une Touche D'enregistrement
100
Effacement D'une Touche D'enregistrement
102
Ajouter Facilement des Couvertures ou Feuillets Intercalaires entre Divers Jeux D'originaux en une Opération [Mode de Création de Copie]
104
Utilisation du Mode de Création de Copie
104
Sélection des Réglages et Fonctions
109
Section 6
117
Fonctions de Gestion de Document et de Gestion D'impression
117
Fonctions de Gestion de Document
117
Quel Est le Rôle des Fonctions de "Gestion de Document
117
Enregistrement des Filigranes
117
Effacer des Filigranes Enregistrés
119
Boîte de Données Communes
120
Enregistrer des Documents Dans la Boîte
120
2Impression des Documents Enregistrés
121
Vérifier des Documents Enregistrés et Modifier Leur Nom
122
Effacer des Documents Enregistrés
124
Boîtes D'impression Synergique
125
Enregistrer des Documents Dans une Boîte
125
Combinaison et Impression des Documents Enregistrés
126
Imprimer Tout le Contenu de la Boîte
128
5Effacer des Documents Enregistrés Dans une Boîte
131
Spécifications Métriques
135
Fonctions de Gestion D'impression
136
Quel Est le Rôle des Fonctions de "Gestion D'impression
136
Affichage des Fonctions de Gestion D'impression
136
L'écran "Print Status
137
File D'attente D'impression
137
L'écran "Passé Trav." ["Rap Travail"]
138
Touche "Vérifier Détails" ["Verifier Details"]
138
Section 7
139
Fonctions de Gestion du Copieur
139
Mode de Gestion de Copie
139
Qu'est-Il Indiqué Dans L'écran "Mode de Gestion de Copie
139
Accès aux Réglages du Mode de Gestion de Copie
141
Effectuer les Réglages de Gestion de Copie
142
Modification des Limites de Copie
145
Effacement des Comptes de Copie
146
Vérification des Comptes de Copie
147
Impression de la Liste des Codes D'identité
148
Pour Effectuer des Copies lorsque la Gestion de Copie Est Activée
151
Minuteur Hebdomadaire
153
Réglage du Minuteur Hebdomadaire
153
Désactiver
153
Accès aux Réglages du Minuteur Hebdomadaire
153
Effectuer les Réglages du Minuteur Hebdomadaire
154
Programmer le Minuteur Hebdomadaire
154
Désactiver Temporairement la Fonction de Minuteur
155
Marche/Arrêt du Minuteur Hebdomadaire
157
Réglages Par Défaut
158
Réglages Par Défaut de L'appareil
158
Réglage Par Défaut
159
Réglages Disponibles
159
Accès aux Réglages Par Défaut de L'appareil
161
Configuration Par Défaut
161
Sélectionner les Réglages Par Défaut de L'appareil
162
Marche/Arrêt du Changement Automatique de Tiroir
162
Effectuer L'étape Correspondante aux Spécifications de Votre Copieur
163
Type de Papier (Tiroir No.1 - No.4)
164
Type de Papier (pour Papier Utilisé)
166
Temps de Préchauffage Automatique
168
Marche/Arrêt du Son du Panneau Tactile
170
Date & Heure
172
Modification du Code de Gestion
174
Réglages Par Défaut de Copie
176
Accès aux Réglages Par Défaut de Copie
179
Sélectionner les Réglages Par Défaut de Copie
180
Mode D'exposition
180
Configuration Par Défaut
181
Qualité de L'image de L'original
182
Marche/Arrêt du Mode D'impression Écologique
184
Sélection du Papier
186
Tiroir Par Défaut
188
Tiroir pour Couvertures
189
Taux D'agrandissement Par Défaut
190
Réglage D'exposition Manuelle (Mode de Texte)
194
Marche/Arrêt du Mode de Tri
196
Largeur de Marge
198
Spécifications Pouces
205
Spécifications Métriques
205
Réglages du Papier du Plateau D'alimentation Manuelle
206
Format et Type de Papier
206
Sélectionner D'autres Formats Standard
207
Réglages Par Défaut pour la Gestion des Boîtes
209
Réglages de Boîte
209
Accès aux Réglages Par Défaut pour la Gestion des Boîtes
209
Sélectionner les Réglages Par Défaut pour la Gestion des Boîtes
210
Impression de la Liste de Documents
210
Gestion du Disque Dur
214
Mode de Gestion du Disque Dur
215
Impression de Rapports
216
Rapport D'impressions
217
Changer la Langue Utilisée Dans les Messages
218
Entrer des Caractères
219
Exemple D'entrée de Caractères
220
Section 8
221
Materiel en Option
221
Dispositif D'alimentation Latérale
221
Finisseur de Document
221
Copie en Mode Groupe
222
Copie en Mode Tri-Agrafage
223
Copie en Mode Perforation
224
Sélection de L'emplacement D'éjection des Copies
226
Mode Empileuse
226
Compteur Clé
227
Kit D'imprimante
227
Kit de Réseau Scanner
227
Kit de Copieurs en Tandem
228
Caractéristiques du Kit de Copieurs en Tandem
228
Pour Effectuer la Copie en Tandem
229
Section 9
231
Depannage
231
Si L'un des Messages CI-Dessous Apparaît
231
Si L'un des Indicateurs S'allume ou Clignote
236
Lors D'un Bourrage de Papier
237
Précautions
237
Indicateurs D'emplacement de Bourrage
237
Procédures de Retrait
238
Bourrage Dans une Zone D'alimentation de Papier
238
Bourrage Dans le Tiroir No.2 ou no
239
Bourrage Dans le Panneau Supérieur Droit du Copieur
240
Bourrage Dans le Panneau Inférieur Droit du Copieur
240
Bourrage Dans le Dispositif D'alimentation Latérale en Option
242
Bourrage Dans la Section de Fixation ou Dans la Section
244
Spécifications Pouces
244
Spécifications Métriques
244
Bourrage Dans L'unité Recto/Verso
247
En cas D'autres Problèmes
251
Vérifications
251
Entretien et Informations
253
Section 10
253
Nettoyage de la Vitre D'exposition
253
Nettoyage du Copieur
253
Nettoyage du Processeur de Document
253
Operationnelles
253
Spécifications
254
Installation du Matériel en Option
256
Appendice: Diagramme des Combinaisons des Fonctions et Réglages
258
Sécurité du Laser
260
Publicité
Kyocera mita KM-7530 Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Kyocera
| Catégorie:
Imprimantes tout-en-un
| Taille: 3.06 MB
Table des Matières
Getting Connected
5
Connecting a Network Cable
5
Table des Matières
6
Preparations
7
Accessories
7
Required Items
7
Name of Parts (Main Body)
7
Name of Parts (Operation Panel)
8
Set-Up
9
Connecting the Printer Cable
9
Connecting the Network Cable
10
Installing the Software
10
Network (TCP/IP) Settings
11
Troubleshooting
13
Canceling Printing
13
When an Error Message Appears
14
Basic Troubleshooting Chart
18
Specifications
19
Guide de Fonctionnement
20
Informations Concernant les Marques Déposées
21
Au Sujet de Ce Guide de Fonctionnement
21
Au Sujet du Manuel D'assistance Interactif
21
Les Connexions
22
Préparatifs
24
Accessoires
24
Pièces Nécessaires
24
Nomenclature (Corps Principal)
24
Nomenclature (Panneau de Commande)
25
Installation
26
Raccordement du Câble D'imprimante
26
Raccordement du Câble de Réseau
27
Installation du Logiciel
27
Réglages de Réseau (Protocole TCP/IP)
28
Dépannage
32
Annuler une Impression
32
Lorsqu'un Message D'erreur Apparaît
33
Tableau de Dépannage de Base
37
Spécifications
38
Guía de Operación
39
Preparación
43
Accesorios
43
Items Requeridos
43
Nombre de las Piezas (Cuerpo Principal)
43
Nombre de las Piezas (Tablero de Controles)
44
Instalación
45
Conexión del Cable de Impresora
45
Conexión del Cable de Red
46
Instalación de Los Programas
46
Ajustes de Red (TCP/IP)
47
Localización de Averías
50
Cancelación de la Impresión
50
Cuando Aparece un Mensaje de Error
51
Tabla de Localización de Averías Básicas
55
Especificaciones
56
Publicité
Produits Connexes
Kyocera KM-C2525E
Kyocera KM-C3225E
Kyocera KM-C4035E
Kyocera KM-C2520
Kyocera KM-2540
Kyocera KM-3050
Kyocera KM-5050
Kyocera KM-6030
Kyocera KM-3035
Kyocera KM-4035
Kyocera Catégories
Imprimantes tout-en-un
Imprimantes
Télécopieurs
Téléphones portables
Accessoires d'imprimante
Plus Manuels Kyocera
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL