Renseignements importants – Lire avant utilisation
AVERTISSEMENT
• Avant l'introduction transnasale, appliquer le prétraitement et la lubrification
• L'introduction transnasale de l'endoscope doit être réalisée avec précaution. Si une
• Si l'endoscope est impossible à retirer, tirer son extrémité distale par la bouche,
• Lors d'une observation par endoscopie à bande spectrale étroite (NBI) d'une cavité
• Lors de l'utilisation de la fonction de grossissement d'image de l'unité de contrôle
• Ne pas utiliser de générateur HF avec le présent endoscope. L'électrode du
• Ne pas utiliser d'unité laser avec le présent endoscope. Sinon, l'observation
Article no.: FR-8002903
appropriés au patient afin de lui élargir la cavité nasale. Sinon, il pourrait en résulter
des blessures au patient ou un blocage de l'endoscope rendant son retrait difficile.
Lors de l'application d'un agent de prétraitement par le tube, introduire le tube dans
la même trajectoire que celle prévue pour l'introduction de l'endoscope. Sinon,
le traitement n'aurait alors aucun effet. Les effets du lubrifiant et de l'agent de
prétraitement diminuent au fil de l'intervention. Appliquer correctement le lubrifiant
ou l'agent de prétraitement pendant l'intervention – par exemple, lorsque le retrait
semble difficile.
résistance se fait sentir ou si le patient a mal, stopper immédiatement l'introduction.
Sinon, il pourrait en résulter des blessures au patient ou un blocage de l'endoscope
rendant son retrait difficile.
couper le tube flexible à l'aide d'une cisaille et, après s'être assuré que la section
coupée ne va pas blesser la cavité corporelle ou la cavité nasale, retirer l'endo-
scope avec précaution. Toujours préparer une cisaille à l'avance au cas où ce
problème se présente.
buccale, couper la lumière extérieure le plus possible, notamment en diminuant
l'éclairage de la salle. Sinon, l'examen risque de ne plus pouvoir se pratiquer en
toute sécurité.
vidéo, ne jamais effectuer d'introduction ni de retrait de la section d'introduction de
l'endoscope lorsque l'image est agrandie. Cela peut occasionner des blessures au
patient, notamment des saignements et/ou des perforations.
générateur HF peut entrer en contact avec l'endoscope ; cela risque d'occasionner
au patient des blessures, des brûlures, des saignements, des perforations, et/ou
d'endommager l'équipement.
endoscopique risque de ne pas se réaliser normalement.
ENF-V3 MODE D'EMPLOI
9