δέρματος), ανάλογα με την
κατάσταση του δέρματος και της
τρίχας.
Αυτή είναι μια φυσιολογική αντίδραση
που εξαφανίζεται γρήγορα, αλλά
μπορεί να παρουσιάζεται πιο έντονα
τις πρώτες φορές που αφαιρείτε
τρίχες από την ρίζα ή εάν έχετε
ευαίσθητο δέρμα.
Εάν μετά από 36 ώρες, το δέρμα
εξακολουθεί να είναι ερεθισμένο,
σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε
με τον γιατρό σας.
Γενικά, η αντίδραση του δέρματος
και το αίσθημα πόνου τείνουν να
μειώνονται σημαντικά με την
επαναλαμβανόμενη χρήση του
Silk·épil.
Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί
να δημιουργηθεί φλεγμονή στο
δέρμα εξαιτίας της εισόδου
βακτηριδίων μέσα στο δέρμα (π.χ.
όταν σύρετε την συσκευή πάνω στο
δέρμα). Ο σχολαστικός καθαρισμός
της κεφαλής αποτρίχωσης πριν από
κάθε χρήση ελαχιστοποιεί τον
κίνδυνο μόλυνσης.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε
αμφιβολίες σχετικά με την χρήση
αυτής της συσκευής, παρακαλούμε
συμβουλευτείτε τον γιατρό σας.
Στις ακόλουθες περιπτώσεις,
αυτή η συσκευή θα πρέπει να
χρησιμοποιηθεί μόνο αφού έχετε
πρώτα συμβουλευτεί έναν γιατρό:
– Έκζεμα, πληγές, φλεγμονές
ερεθισμένου δέρματος όπως
θυλακίτιδα (πυώδη θυλάκια
τριχών) και κιρσοφλεβίτιδα
– γύρω από κρεατοελιές
– μειωμένη ανοσία του δέρματος,
π.χ. σακχαρώδης διαβήτης, κατά
τη διάρκεια της εγκυμοσύνης,
νόσος Raynaud's
– αιμοφιλία ή ανοσοποιητική
ανεπάρκεια.
Πώς να κάνετε αποτρίχωση
● Το δέρμα σας πρέπει να είναι
στεγνό και χωρίς λιπαρότητα ή
κρέμα.
● Πριν ξεκινήσετε την αποτρίχωση,
καθαρίστε σχολαστικά την
κεφαλή αποτρίχωσης (1).
a) Για να θέσετε τη συσκευή σε
λειτουργία, σύρετε προς τα πάνω
τον διακόπτη λειτουργίας (3).
b) Τρίψτε το δέρμα σας για να
ανασηκώσετε τις κοντές τρίχες.
Για καλύτερο αποτέλεσμα
κρατήστε την συσκευή σε κάθετη
γωνία (90°) προς το δέρμα και
κατευθύνετε την συσκευή χωρίς
πίεση, αντίθετα με τη φορά της
τρίχας, με κατεύθυνση προς τον
διακόπτη.
c) Αποτρίχωση ποδιών
Κάντε αποτρίχωση στα πόδια σας
ξεκινώντας από κάτω προς τα
πάνω. Όταν κάνετε αποτρίχωση
πίσω από το γόνατο, κρατήστε το
πόδι τεντωμένο ίσια.
d) Ευαίσθητες περιοχές
Για μεγαλύτερη άνεση,
τοποθετήστε το εξάρτημα για την
ευαίσθητη περιοχή (5) (όχι σε όλα
τα μοντέλα).
Πριν την αποτρίχωση, καθαρίστε
καλά την αντίστοιχη περιοχή για
να απομακρύνετε τα υπολείμματα
(όπως αποσμητικό). Κατόπιν
στεγνώστε προσεκτικά το δέρμα
με μια πετσέτα.
Όταν κάνετε αποτρίχωση στην
μασχάλη, κρατήστε το χέρι σας
σηκωμένο προς τα πάνω έτσι
ώστε το δέρμα να είναι τεντωμένο
και κατευθύνετε την συσκευή
προς διαφορετικές κατευθύνσεις.
Καθαρισμός της κεφαλής
αποτρίχωσης (e)
Μετά από κάθε χρήση, βγάλτε το
φις από την πρίζα και καθαρίστε την
κεφαλή αποτρίχωσης (1).
Καθαρίστε σχολαστικά τις τσιμπίδες
χρησιμοποιώντας το βουρτσάκι
καθαρισμού το οποίο θα έχετε
πρώτα βυθίσει σε οινόπνευμα (e).
Κατά τον καθαρισμό, μπορείτε να
περιστρέφετε τις τσιμπίδες με το
χέρι.
Για να αφαιρέσετε την κεφαλή
αποτρίχωσης, πιέστε τα πλήκτρα
απελευθέρωσης (2) (αριστερά και
δεξιά) και τραβήξτε την. Μετά τον
καθαρισμό, επανατοποθετήστε την
κεφαλή αποτρίχωσης πάνω στο
περίβλημα.
Υπόκειται σε τροποποίηση χωρίς
προειδοποίηση.
Παρακαλούμε μην πετάξετε
τη συσκευή στα οικιακά
απορρίμματα όταν φτάσει το
τέλος της χρήσιμης ζωής
της. Η διάθεσή της μπορεί
να πραγματοποιηθεί σε ένα από τα
Εξουσιοδοτημένα Καταστήματα
Service της Braun ή στα κατάλληλα
σημεία συλλογής που παρέχονται
στη χώρα σας.
Български
Моля преди да изполвате уреда
прочетете Инструкциите за
употреба.
Внимание:
•
Не моркрете уреда.
•
Този уред може да се
използва от деца над
8 години и хора с нама-
лени физически, сетивни
или умствени възмож-
ности, или липса на опит
и знание, само ако са
наблюдавани, инструк-
тирани за безопасната
употреба на уреда и раз-
бират възможните опас-
ности. Деца не трябва
да играят с уреда.
Почистването и потре-
бителската поддръжка
не трябва да се
извършва от деца.
13
Този уред се предос-
●
тавя с комплект
кабели, в които е инте-
гриран трансформатор
(Safety Extra Low
Voltage) (4). Не заме-
няйте или подпра-вяйте
която и да е от частите
му, в противен случай
съществува риск от
токов удар. Използ-
вайте само захранване
тип Braun 492
● Когато уредът в включен, не
трябва да докосва косата на
главата, мигли, панделки
и т.н., за да се предпазите от
нараняване или блокиране или
повреда на уреда.
Обща информация за
елипацията
Всички методи на премахване на
Окосмяване от корен могат да
доведат до Растеж на космите
навътре или раздразнение (напри-
мер: сърбеж, дискомфорт и зачер-
вяване на кожата), в зависимост
от състоянието на кожата и кос-
мите. Това е естествена реакция и
би трябвало бързо да премине, но
може да бъде по-болезнено ако
премахвате космите за първи път
или ако имате чувствителна кожа.
Ако след 36 часа кожата все още
е раздразнена препоръчваме да
се консултирате с лекар.
Като цяло, реакцията на кожата и
усещането на болка до голяма
степен намаляват след
продължителна употреба на
Silk·épil. В някои случаи може да
се появи възпаление ако в кожата
проникнат бактерии (например
когато плъзгате уреда по кожата)
Цялостното почистване на главата
на епилатора преди всяко използ-
ване на уреда намалява риска от
инфекция.
Ако имате въпроси относно
начина на използване на уреда,
моля консултирайте се с вашия
лекар. В следните случаи този
уред трябва да бъде използван
само след консултация с лекар:
– екзема, рани, възпалена кожа
като образуване на фоликули
(гнойни фоликули на косми) или
разширени вени
– около бенки
– намален имунитет на кожата
(например при диабет,
бременност и т.н.) Болест на
Рейно
– хемофилия или синдром на
имунната недостатъчност.
Как да се епилирате
• Кожата ви трябва да е суха да
не е мазна и да не е намазнена
с крем
• Преди да започнете добре
почистете епилиращата глава (1).
а) За да включите уреда плъзнете
бутона вкл/изкл (3).
b) Разтъркайте кожата, за да
повдигнете късите косми. За
опималнo представяне дръжте
уреда перпендикулярно (90°) на
кожата и го плъзгайте с известен
натиск срещу посоката на растеж
на космите.
c) Епилация на крака
Епилирайте краката си от
долната част нагоре. Когато
епилирате от задната страна на
коляното, дръжте крака
изправен.
d) Чувствителни зони
За повече комфорт поставете
приставката за чувствителни
зони (5) (налична при
определени модели).
Преди епилация почистете
добре съответното място, за да
премахнете остатъчни вещества
(като дезедорант). След това
внимателно избършете мястото
със суха кърпа. По време на
епилация на подмишниците,
дръжте ръката си изправена и
движете уреда в различни
посоки.
Почистване на епилиращата
глава (е)
След епилиране, изключете
уреда от контакта и почистете
епилиращата глава (1). Почистете
добре пинцетите, като използвате
четка за почистване напоена със
спирт (e). Докато я почиствате
можете да движите пинцетите
ръчно.
За да махнете епилиращата глава
натиснете бутоните за освобожда-
ване (2) от ляво и от дясно. След
като почистите епилиращата
глава, поставете я обратно върху
уреда.
Подлежи на промяна без
уведомяване.
Когато приключи употребата
на продукта, Отпадъкът
който се образува се
събира разделно.
Забранява се изхвърлянето
му в контейнери за смесени
битови отпадъци. Изхвърляйте
продукта само в определените
за това контейнери. Потърсете
информация за възможна
повторна употреба.
Русский
Руководство по эксплуатации
Перед тем, как воспользоваться
этим прибором, пожалуйста,
тщательно и полностью изучите
данное Руководство по
эксплуатации.
Предупреждение.
• Держите прибор в сухом состоя-
нии.
• Прибором разрешено пользо-
ваться детям старше 8 лет,
лицам с ограниченными физи-
ческими, умственными возмож-
ностями, а также с ограничен-
ными возможностями
.