Chapitre 6 Traitement, stockage et mise au rebut
6.9
Stérilisation à la vapeur (en autoclave)
124
•
Les accessoires qui sont indiqués comme étant compatibles pour la
stérilisation à la vapeur (en autoclave) dans le tableau 6.1 peuvent être
stérilisés à la vapeur suivant les paramètres fournis dans le tableau 6.7.
Lors de la stérilisation à la vapeur, suivez tous les protocoles de
traitement nationaux, professionnels et institutionnels ainsi que les
instructions fournies par le fabricant de l'équipement de stérilisation.
•
Olympus recommande d'utiliser de l'eau et de la vapeur en conformité
avec la norme EN 285: 2015.
AVERTISSEMENT
•
Utilisez des emballages adaptés à la stérilisation à la vapeur.
Si les emballages ne sont pas adaptés à la stérilisation à la
vapeur, la stérilisation du matériel pourrait ne pas être
adéquate.
•
Les résultats de la stérilisation dépendent de divers facteurs,
tels que la manière d'emballer les accessoires à stériliser et
leur position, ainsi que la méthode de positionnement et de
chargement dans l'appareil de stérilisation. Vérifiez les effets
de la stérilisation en utilisant des indicateurs biologiques ou
chimiques. De même, respectez les directives relatives à la
stérilisation établies par les autorités administratives
médicales, les organismes publics ou les départements de
gestion des risques d'infection de chaque établissement
médical et appliquez toutes les recommandations présentes
dans le mode d'emploi du dispositif de stérilisation.
•
Procédez à la stérilisation à la vapeur selon les conditions
décrites dans la présente section. Si les conditions de
stérilisation à la vapeur diffèrent de celles décrites dans cette
section, l'effet souhaité de la stérilisation pourrait ne pas être
obtenu.
•
L'effet de stérilisation attendu ne peut pas être obtenu si la
pochette de stérilisation est déchirée ou enlevée. Dans ce
cas, remplacez la pochette par une pochette neuve et
utilisez-la pour la stérilisation.
•
L'effet de stérilisation souhaité ne pourra pas être obtenu
si un trop grand nombre d'appareils sont placés dans la
pochette de stérilisation. Veillez à laisser suffisamment
d'espace libre dans la pochette de stérilisation.
•
Pendant la stérilisation à la vapeur, ne dépassez pas 137 C
(279 F) et une durée de contact supérieure à 20 minutes.
Sinon, les accessoires risquent d'être endommagés.
UNITÉ D'INSUFFLATION HAUT DÉBIT (UHI-4)