TM-VAP131.EUR-FRE / Manuel d'utilisation et de maintenance
INTRODUCTION
• Dans un souci de clarté, il est possible que les schémas et/ou photos dans ce manuel aient été agrandis.
• Les composants de la série VAP131, ainsi que ce manuel d'utilisation et de maintenance, sont couverts
par des marques commerciales, des droits d'auteur et/ou des fonctionnalités brevetées qui sont la
propriété exclusive de Victaulic Company.
• Pour le VAP131R et le VAP131F, toujours se reporter au manuel d'entretien du fabricant du mécanisme
de levage hydraulique, fourni avec le produit, pour obtenir les instruction complète d'utilisation et
de maintenance.
• Les composants de la série VAP131 doivent être utilisés UNIQUEMENT pour maintenir le tube désigné
dans la section « spécifications des tubes ».
• Les composants de la série VAP131 ne sont pas conçus pour maintenir les raccords pour le rainurage
par moletage.
• NE PAS utiliser les composants de la série VAP131 à l'extérieur.
Le non-respect de cette instruction peut entraîner des dommages matériels.
Les supports de tubes hydrauliques réglables VAP131R sont conçus spécifiquement pour maintenir le tube à rainurer
avec les outils de rainurage par moletage Victaulic . Le VAP131R est une unité robuste qui permet une rotation de
tube facile sur les billes de manutention, montées pour permettre l'utilisation d'élingues . Un système de rainures est
incorporé dans la table de rotation du VAP131R, qui permet l'adaptation des assemblages des billes de manutention
pour s'adapter aux différentes dimensions de tubes . Se reporter à la « REMARQUE » dans la colonne suivante .
Le tourniquet du VAP131R permet de faire tourner le tube pour rainurer ses deux extrémités sans devoir le démonter .
Des roulettes inclues avec le VAP131R sont conçues pour fonctionner dans un système spécial de rails pour faciliter
le positionnement du tube sur la molette inférieure de l'outil de rainurage .
Les positionneurs hydrauliques VAP131F sont des unités robustes utilisées en conjonction avec le VAP131T pour
maintenir le tube rainuré, les vannes et les raccords pendant l'assemblage . Le VAP131F contient des roues permettant
la facilité de déplacement .
La table de montage VAP131T est une unité autonome et robuste utilisée en conjonction avec le VAP131F pour
maintenir le tube rainuré, les vannes et les raccords pendant l'assemblage . Un système de rainures est incorporé
dans la VAP131T, qui permet l'adaptation des assemblages des billes de manutention pour s'adapter aux différentes
dimensions de tubes . Se reporter à la « REMARQUE » ci-dessous .
REMARQUE : Pour les tubes de 33.7 – 88,9-mm/1 – 3-po., les glissières de friction et les freins (accessoires
vendus séparément) doivent être utilisés à la place des assemblages de villes de manutention sur le VAP131R
et la VAP131T. Les assemblages de billes de manutention peuvent s'adapter à toutes les autres dimensions de
tubes. Se reporter aux graphiques page 14 pour le positionnement correct des glissières de friction/freins et des
assemblages de billes de manutention.
4
IMPORTANT
ATTENTION
TM-VAP131.EUR-FRE REV_A