●Utilisation d'un ordinateur pour l'édition d'images enregistrées sur un
DVD-RAM avec ce caméscope DVD
Disque d'origine
DVD-RAM enregistré sur
ce caméscope DVD
●Utilisation d'un ordinateur pour l'édition d'images enregistrées sur un
DVD-RAM avec ce caméscope DVD et création d'une vidéo DVD (disque
DVD-R) (voir page 142)
Disque d'origine
DVD-RAM enregistré sur
ce caméscope DVD
●Capture sur l'ordinateur des images enregistrées sur un DVD-RAM avec
ce caméscope DVD (voir page 142)
Disque d'origine
DVD-RAM enregistré sur ce
caméscope DVD
*
Le nombre peut être différent si l'enregistrement a été effectué sur un appareil conforme au standard DCF.
** Logiciel sur le CD-ROM fourni
:
Remarque
Les images enregistrées sur un disque DVD-R ne peuvent pas être éditées avec le logiciel fourni avec le
caméscope DVD.
Langues prises en charge par chaque logiciel:
• DVD-MovieAlbumSE, DVDfunSTUDIO et UDF Driver (pilote pour DVD-RAM) prennent en
charge le japonais, l'anglais, l'allemand, le français, l'espagnol, l'italien et le chinois (simplifié).
• 3D-TitleSTUDIO fourni avec DVD-MovieAlbumSE prend en charge le japonais et l'anglais.
• Lors de l'installation du logiciel fourni, la langue du système Windows
installée. Si le système Windows
134
Disque gravé
Disque DVD-RAM
d'origine et autre disque
DVD-RAM
Disque gravé
Disque DVD-R vierge
• DVD-MovieAlbumSE**
• Outil de copie DVD-MovieAlbumSE**
®
utilise une autre langue, la version anglaise sera installée.
Application utilisée
DVD-MovieAlbumSE**
Application utilisée
• DVD-MovieAlbumSE**
• DVDfunSTUDIO**
Application utilisée
®
est automatiquement