7 Maintenance / Réparations
22. Bloquer le tuyau sur la plaque à l'aide d'un autre écrou 920.11 avec rondelle
550.11 et joint 400.11.
Attention : éviter le gauchissement de la pompe lors du serrage des écrous
hexagonaux R2.
23. Visser le bouchon fileté 903.01 avec le joint d'étanchéité 411.01 dans le palier-
guide 303.02/.03.
24. Monter les conduites de lubrification, si prévues.
25. Monter l'interrupteur à flotteur, si prévu.
NOTE
En cas de lubrification par le fluide pompé, visser hermétiquement le raccord union
dans le tuyau intermédiaire et le relier avec un tube au raccord à souder du tuyau
de refoulement.
7.5.2.3 Montage de la partie pompe (MKY)
NOTE
Si l'arbre est usé aux points d'appui, le remonter en sens inverse. Au premier
montage en sens inverse, les surfaces de roulement sont comme neuves. Il convient
de remplacer en même temps les coussinets.
1. Enfoncer à froid la manchette d'accouplement 520 dans le roulement à billes
321.
2. Tirer l'arbre 210 dans la chemise 520 et le bloquer avec la goupille cannelée
561.01. Veiller à un montage correct.
ATTENTION
Lubrification insuffisante
Endommagement du palier !
Avant le montage, remplir de graisse la gorge d'étanchéité contrecoudée de la
bague Nilos.
3. Avant le montage, remplir de graisse la gorge d'étanchéité coudée de la bague
500.01. La monter dans le palier-support 303.01.
4. Monter le roulement à billes 321, avec chemise 520 montée, et l'arbre 210 dans
le palier-support préparé 303.01 avec des goujons filetés 902.61.
5. Mettre la clavette dans l'arbre moteur.
6. Glisser l'arbre moteur dans la chemise 520.
7. Visser le moteur avec les vis à tête hexagonale 901.01 sur le palier-support.
7.5.2.3.1 Montage des garnitures d'étanchéité d'arbre
ü Chaque chambre de presse-étoupe est soigneusement nettoyée.
1. Placer le goujon fileté 902.60 dans la lanterne d'entraînement et mettre en
place l'anneau de presse-étoupe à l'extérieur pour la garniture de presse-étoupe
461.60 et à l'intérieur pour la garniture 461.61.
2. Introduire le premier anneau de presse-étoupe et l'enfoncer avec le fouloir de
presse-étoupe 452.60.
3. Introduire les anneaux suivants de telle sorte que la coupe de chacun soit
décalée d'environ 90° par rapport au précédent. Presser les anneaux
individuellement dans la chambre de presse-étoupe à l'aide du fouloir 452.60.
4. Serrer légèrement et régulièrement les fouloirs 452.60. Le rotor doit pouvoir
être tourné aisément une fois le montage fini.
5. Monter les goujons filetés 902.01 dans la lanterne d'entraînement 341.
MK
49 / 66