Publicité
Table des Matières (suite)
• Options du menu CD audio . . . . . . . . . . . 38
• Options du menu Musique . . . . . . . . . . . . 38
• Effacer des fichiers MP3 ou des dossiers du
disque dur ou de la carte mémoire . . . . . . 38
• Déplacer des fichiers MP3 . . . . . . . . . . . . 39
• Copier des fichiers MP3 sur un autre média39
• Nommer un fichier MP3 File . . . . . . . . . . . 39
• Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• Changement de piste . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• Répéter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• 3D Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• Changer le canal audio . . . . . . . . . . . . . . 40
• Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
• Répétition A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Lecture programmée des CD audio et des MP3 . 41
Fonction disque JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . 42-44
Visualisation d'un fichier JPEG . . . . . . . . . . . . . . 42
• Options du menu Photo . . . . . . . . . . . . . . 42
• Sauter des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
• Pivoter des images. . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
• Effacer des fichiers ou des dossiers JPEG
du disque dur ou d'une carte mémoire . . . 42
• Visualiser des diaporamas . . . . . . . . . . . . 43
• Pour écouter la musique pendant que
vous regardez une présentation . . . . . . . . 43
• Nommer un fichier JPEG File . . . . . . . . . . 43
• Déplacer des fichiers JPEG . . . . . . . . . . . 44
• Copier des fichiers JPEG . . . . . . . . . . . . . 44
ENREGISTREMENT
Recording Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-46
A propos de l'enregistrement DVD . . . . . . . . . 45
• Types de disques et de formats, modes et
réglages d'enregistrement . . . . . . . . . . . . 45
À propos de l'enregistrement sur disque dur 45
• Notes pour l'enregistrement . . . . . . . . . . . 45
• Enregistrement des canaux audio du
téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Temps d'enregistrement et qualité d'image . . . 45
• Restrictions pour l'enregistrement vidéo . . 46
• Qu'est-ce que c'est que 'CPRM'? . . . . . . . 46
• Tous droits réservés . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Information supplémentaire concernant
l'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
• Nettoyer un enregistrement . . . . . . . . . . . 46
• Lecture de vos enregistrements sur d'autres
lecteurs de DVD (Finalisation d'un disque) 46
Configuration et fonctionnement de la Programmation .
(pause et lecture d'une émission de télévision en direct) 47
Enregistrement de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Enregistrement de base à partir d'un téléviseur 48
Enregistrement programmé instantané . . . . . . 48
Enregistrement programmé . . . . . . . . . . . . 49-50
Vérification de l'information sur l'enregistrement
programmé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
• Annulation d'un enregistrement programmé 50
• Arrêt d'un enregistrement programmé en cours 50
Dépannage de l'enregistrement programmé . . 50
Enregistrement à partir d'une entrée externe 51-52
Enregistrement à partir des composantes externes 51
4
Enregistrement à partir d'un caméscope numérique 51
Qu'est-ce DV? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
• Messages concernant DV. . . . . . . . . . . . . 52
• Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . 52
EDITING
Vue d'ensemble du menu Liste de Titres . . 53-54
Options du menu Liste de Titres -Disque Dur . 54
Options du menu Liste de Titres -Originale. . . . . 54
Options du menu Liste de Chapitres -Originale . 54
Options du menu Liste de Titres –Liste de Lectu 54
Options du menu Liste de Chapitres –Playlist . . . . . . . . 54
Disque dur, mode VR: Édition de l'Original et de la
Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-60
Titres, Chapitres et Parties . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ajout des repères dans un chapitre . . . . . . . . . 55
Changement des vignettes des Titres. . . . . . . . . . 55
Construction d'une nouvelle Liste d'écoute . . . 56
Ajout d'autres Titres/Chapitres sur la Playlist . . 56
Effacement d'un Titre/Chapitre de l'Original et
de la Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Effacement d'une partie . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Pour nommer un Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Classer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Combiner deux titres en un . . . . . . . . . . . . . . . 59
Diviser un titre en deux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Combination de Deux Chapitres en un Seul . . 60
Déplacer des chapitres sur une Liste de Lecture 60
Copier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-62
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
• Restrictions pour effectuer des copies . . . 61
• Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
• Duplication à haute vitesse. . . . . . . . . . . . 61
One Touch Copy (HDD au DVD) . . . . . . . . . . . 61
One Touch Copy (du DVD au HDD) . . . . . . . . 61
Montage à partir du disque dur sur un DVD . . 62
Montage à partir d'un DVD sur un disque dur . 62
Mode vidéo: Édition de l'Original . . . . . . . . . . 63
Utilisation de la Liste des Titres. . . . . . . . . . . . 63
Effacement d'un Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Si le disque a déjà été finalisé. . . . . . . . . . . . . 63
REFERENCE
Liste des Codes des Langues . . . . . . . . . . . . . 64
Liste des Codes des Pays . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Commander votre téléviseur à l'aide de la
télécommande fournie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-68
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
A propos des symboles pour instructions
Il indique des risques tels que celui de provoquer
un dommage à l'unité elle-même ou d'autres
dommages matériels.
Il indique des caractéristiques de fonctionnement
spéciales de cette unité.
Il indique des conseils et des suggestions pour
faire la tâche plus facile.
Publicité
