Configuration et fonctionnement de la Programmation (pause et lecture d'une émission de télévision en direct)
Introduction
Ne perdez pas une scène d'une émission en direct. Si le télé-
phone sonne lorsque vous êtes en train de regarder votre
émission favorite en direct, vous n'avez qu'à appuyer sur
"TIMESHIFT" et "PAUSE" avant de répondre au téléphone. La
fonction Programmation sera activée et l'émission sera alors
enregistrée, ce qui vous permettra de la regarder plus tard.
Une fois conclu l'appel téléphonique ou toute autre
interruption du visionnement, appuyez sur "PLAY" ou
sur "SCAN" pour regarder le programme.
Appuyez sur "STOP" pour revenir à l'émission en direct.
Fonctionnement de la Programmation
(pause et lecture d'une émission de
télévision en direct)
Vous pouvez stocker temporairement un programme
sur la mémoire cache du disque dur.
Appuyez sur TIMESHIFT pendant que vous regardez
une émission de télévision.
La barre d'état s'affiche sur l'écran comme montré
ci-après. 5 secondes plus tard, la barre d'état sera
remplacée par l'icône Programmation.
1
2
Lecture
14:37
3
4
1. Indique le mode de lecture.
2. Indique la position de la Programmation actuelle.
3. Indique l'heure de démarrage de la Programmation.
4. Indique le temps écoulé de la Programmation.
5. Indique l'heure qui est une heure après l'heure de
démarrage de la Programmation.
Conseils
• Vous pouvez utiliser les fonctions "trick play" (Ralenti,
Balayage, etc.) pendant la Programmation. Reportez-
vous à la section "Fonctionnement de la lecture" aux
pages 34-37.
• Vous pouvez éditer des vidéo clips en mémoire cache
pendant la Programmation pour retenir le programme
sur le disque dur. Reportez-vous à la section
"Enregistrement de clips vidéo" à droite.
Remarque
Si la fonction TIMESHIFT est activée pendant plus de 6
heures, la première partie enregistrée dans
l'antémémoire s'effacera au fur et à mesure.
HDD
15:37
5
Enregistrement de clips vidéo
Vous pouvez effectuer des éditions pendant la Programmation
pour stocker le programme sur le disque dur.
Pendant la Programmation, utilisez la pause, la recherche
1 1
et le ralenti pour trouver le point de démarrage.
CLIPREC
14:37
Appuyez sur RECORD au point de démarrage
2 2
de la section que vous voulez enregistrer.
L'état de l'édition est indiqué en rouge sur la barre d'état.
Utilisez la pause, la recherche et le ralenti pour
3 3
trouver le point d'arrêt.
Appuyez sur RECORD au point final de la sec-
4 4
tion que vous voulez enregistrer.
La reproduction normale reprend.
Répétez les pas 1 et 4 pour effectuer plusieurs
5 5
enregistrements de clips vidéo d'une émission.
Appuyez sur STOP pour arrêter la Programmation.
6 6
Un message de confirmation s'affichera.
Utilisez les boutons b b / B B pour sélectionner 'OK', puis appuyez
7 7
sur ENTER. Ou bien appuyez encore une fois sur STOP.
L'émission actuelle est affichée à l'écran.
Remarques
• Les sections sélectionnées sont enregistrées sur le disque dur.
• Si vous voulez arrêter l'enregistrement de clips vidéo,
appuyez sur le bouton STOP. Si vous appuyez sur
POWER pour arrêter l'enregistrement de clips vidéo, le
programme ne sera pas enregistré sur le disque dur.
• Les enregistrements de clips vidéo ne peuvent pas
être effectués pour des sections dont la durée est
inférieure à 5 secondes.
Sauter vers le début pendant la Programmation
1. Appuyez sur ENTER pendant la Programmation. Le
menu s'affichera.
2. Appuyez sur b b et la lecture démarrera à partir du
début précis de la Programmation.
Sauter vers la fin pendant la Programmation
1. Appuyez sur ENTER pendant la Programmation. Le
menu s'affichera.
2. Appuyez sur B B et sautez vers la fin précise de la
Programmation, puis allez en mode pause.
Pour sortir de la Programmation
1. Appuyez sur STOP pour sortir de la fonction Programmation.
Un message de confirmation s'affichera.
2. Utilisez les boutons b b / B B pour sélectionner
'OK', puis appuyez sur ENTER.
L'émission actuelle est affichée à l'écran.
HDD
15:37
47