Page 1
HD intégrés Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. Pour visualiser les instructions des fonctionnalités avancées, visitez le site http://www.lg.com et téléchargez le manuel d’utilisation. HR835T / HR832T / HR831T...
Page 2
Prise en main Prise en main Consignes de sécurité Si l’appareil nécessite une intervention de maintenance, contactez un point de service après- vente agréé. L’utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres que ceux décrits dans ATTENTION ce document peut entraîner une exposition à des radiations dangereuses.
Page 3
à des éclaboussures, et aucun objet rempli de liquide tel qu’un vase ne doit être posé sur l’appareil. LG Electronics déclare par la présente que ce ou ces Élimination de votre ancien appareil produits sont conformes aux exigences essentielles et aux dispositions applicables des directives 2004/108/ 1.
Android. Ce lecteur et votre téléphone doivent lorsque vous allumerez le lecteur. être reliés à votre borne d’accès réseau sans fil. Pour en savoir plus sur “LG Remote”, rendez-vous sur 2. Utilisez les touches a/d pour sélectionner “Apple iTunes” ou sur “Google Apps Marketplace”.
Table des matières Table des matières Utilisation Lecture générale – Utilisation du menu [ACCUEIL] – Lecture de disques Prise en main – Lecture d’un fichier sur un disque ou un périphérique USB Consignes de sécurité – Opérations de base pour contenu –...
Prise en main Introduction Disques lisibles et pictogrammes utilisés dans ce manuel Support/ Logo Pictogramme Description terme y Disques tels que des films disponibles à l’achat ou à la location. y Disques “Blu-ray 3D” et disques “Blu-ray 3D ONLY” y BD-R/RE enregistrés au format BDAV. Blu-ray y Disques BD-R/RE contenant des fichiers vidéo, musicaux ou photo.
Prise en main Télécommande w/s/a/d (gauche/droite/ • • • • • • a • • • • • • haut/bas) : servent à naviguer dans 1 (POWER) : permet d’allumer l’affichage à l’écran. ou d’éteindre l’appareil. ENTER (b) : permet de confirmer OPEN/CLOSE (B) : permet la sélection du menu ou d’afficher d’ouvrir ou de fermer le plateau...
Prise en main Panneau avant a Plateau du disque g 1/! (Marche/Arrêt) b Afficheur h Port USB c Capteur de la télécommande d B (Ouverture/Fermeture) e T (Lecture/Pause) f I (Arrêt) Panneau arrière a ANTENNA IN e Connecteur d’entrée CA Raccordez le cordon d’alimentation fourni.
Prise en main Raccordement à votre Raccordement HDMI téléviseur Si vous possédez un moniteur ou un téléviseur HDMI, vous pouvez le raccorder à cet appareil à l’aide d’un câble HDMI (type A, Câble HDMI™ haute vitesse). Raccordez la prise HDMI de l’appareil à la Raccordement de l’antenne prise HDMI d’un moniteur ou téléviseur compatible HDMI.
Prise en main Réglage de la résolution Le lecteur offre plusieurs résolutions de sortie pour les prises de sortie HDMI OUT. Vous pouvez modifier la résolution à l’aide du menu [Config.]. 1. Appuyez sur la touche HOME (n). 2. Utilisez les touches a/d pour sélectionner [Config.], puis appuyez sur ENTER (b).
Configuration du système Configuration du système Raccordement au réseau câblé Paramétrage du réseau câblé Raccordez le port LAN du lecteur au port S’il existe un serveur DHCP sur le réseau local via correspondant de votre modem ou routeur à une connexion câblée, ce lecteur se verra attribuer l’aide d’un câble LAN ou Ethernet en vente dans automatiquement une adresse IP.
Configuration du système Réglages 3. Sélectionnez [OK] et appuyez sur ENTER (b) pour appliquer les paramètres réseau. 4. Le lecteur vous demandera de tester la connexion réseau. Sélectionnez [OK] et appuyez Réglage des paramètres sur la touche ENTER (b) pour terminer la connexion réseau.
Utilisation Lecture générale 3. Appuyez sur la touche HOME (n). 4. Sélectionnez l’option [Film] ou [Musique] à l’aide des touches a/d, puis appuyez sur ENTER (b). Utilisation du menu [ACCUEIL] 5. Sélectionnez l’option [BD], [DVD], [VR] ou Pour accéder à de nombreuses fonctionnalités [Audio] à...
Utilisation Affichage à l’écran Opérations de base pour contenu vidéo et audio Vous pouvez afficher et modifier différents réglages Arrêt de la lecture et informations à propos du contenu. Appuyez sur la touche Z (STOP) pendant la lecture. AVCHD MOVIE 1.
Dépannage Dépannage Dépannage Généralités Problème Cause et solution L’appareil ne s’allume pas. y Enfoncez correctement le cordon d’alimentation dans la prise murale. L’appareil ne démarre pas la y Insérez un disque lisible. (Vérifiez le type de disque, le système lecture. couleur et le code de région.) y Insérez le disque avec sa face de lecture vers le bas.
Dépannage Image Problème Cause et solution Il n’y a pas d’image. y Sélectionnez le mode d’entrée vidéo approprié sur le téléviseur de sorte que l’image de l’appareil apparaisse à l’écran du téléviseur. y Enfoncez correctement les branchements vidéo. y Vérifiez que l’option [Rég. couleur HDMI] dans le menu [Config.] correspond à...
Annexe Annexe Marques de commerce et licences Fabriqué sous licence aux États-Unis. Brevets déposés n° 5,956,674 ; 5,974,380 ; 6,487,535 ainsi que d’autres brevets déposés aux États-Unis. et au niveau mondial publiés et en attente de Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, publication.
(si des mises à jour ou une reproduction interdite est détectée, un sont disponibles), visitez le site http://fr.lgservice. message s’affiche et la lecture ou la reproduction com/ ou contactez le service après-vente LG s’interrompt. Electronics. De plus amples informations sur la technologie Cinavia sont disponibles auprès du Centre...
Annexe Spécifications Généralités Alimentation CA 200-240 V, 50/60 Hz Consommation électrique 30 W Dimensions (L x H x P) Environ 430 x 58 x 320 mm sans le socle Poids net (approx.) 3,06 kg Température de fonctionnement 5 °C à 35 °C Humidité...