IMG STAGELINE MXR-40PRO Mode D'emploi page 18

9 Control AUX / FX para añadir la señal del
canal a la vía de envío AUX y a la unidad de
efectos interna;
la señal se dirigirá a la vía de envío y a la uni-
dad de efectos después del fader de canal (12)
10 Control de panorama PAN para poner la se-
ñal mono en el sonido estéreo;
para el canal estéreo, el control se utiliza
como control de balance
11 Indicador LED PK: se iluminará brevemente
cuando se alcance el nivel máximo de se-
ñal sin distorsión . Si se ilumina durante más
tiempo, significa que el canal está sobrecar-
gado; en este caso, baje el control GAIN (7)
12 Fader de canal para el volumen del canal
13 Visualizador para indicar el número del
efecto seleccionado 1 – 16
14 Control rotatorio PROG para seleccionar el
efecto
Cuando gire el control rotatorio para se-
leccionar un efecto, el número de efecto
parpadeará en el visualizador (13) durante
unos segundos, el efecto anterior seguirá
activado . Para activar el efecto seleccionado,
pulse el control; el número de efecto dejará
de parpadear .
15 Control PARAM para el número de repeticio-
nes del efecto
16 Control FX para ajustar el nivel de entrada de
la unidad de efectos; si se distorsiona la señal
del efecto, baje el control según corresponda
17 Control de nivel SEND para la señal de la vía
de envío AUX que está disponible en la salida
AUX (3)
18 Control RET para añadir la señal de entrada
disponible en la toma RETURN (4) a la señal
de la suma
19 Fader FX para añadir la señal de efectos in-
terna a la señal de la suma; si no hay que
añadir efectos, cierre el fader
20 Visualizador para el lector de audio
Cuando conecte el mezclador, en el visuali-
zador se mostrará brevemente el mensaje de
bienvenida "HI", cuando el puerto USB (27)
no esté conectado, aparecerá "no" en el
visualizador
21 Control rotatorio PROG para el lector de audio
– Para la selección de pista, gire el control
según corresponda
– Para cambiar entre reproducción y pausa,
pulse brevemente el control
22 Botón REC para iniciar / parar una grabación:
La señal de la suma se guardará como
archivo MP3 en una unidad flash USB .
18
23 Botón MODE / REP
Pulse brevemente el botón para ir a:
– recepción Bluetooth (indicación "bLUE")
– sin funcionamiento (indicación "no")
– lector de audio (indicación breve "USb")
Mantenga pulsado el botón hasta que apa-
rezca lo siguiente:
"onE" = la pista se repetirá continuamente
"ALL" = todas las pistas se repetirán una tras
otra continuamente
24 Ecualizador del lector de audio para las fre-
cuencias agudas (H) y las frecuencias graves (L)
25 Control de volumen H . P . para los auriculares
26 Fader MP3 para añadir la señal del lector de
audio o del puerto USB (27) a la señal de la
suma
27 Puerto USB
– salida para la señal de la suma digital
– entrada para datos de audio desde el
ordenador
– entrada para archivos de audio desde una
unidad flash USB que se reproducirá a tra-
vés del lector de audio
28 Interruptor On / Off PH . PWR para la alimen-
tación phantom de 48 V de las entradas de
micrófono MIC XLR (1)
Advertencia: Utilice el interruptor sólo
cuando el mezclador esté desconectado;
de lo contrario, puede producirse un fuerte
ruido de conexión .
29 Indicador power ON
30 Indicador LED "+48 V"; se iluminará cuando
la alimentación phantom esté conectada
31 Indicador de nivel para la señal de la suma
32 Faders master para el nivel de salida de la se-
ñal de la suma disponible en las salidas M L,
M R (6) y en el puerto USB (27)
4 Inicio Rápido
Para evitar ruidos molestos de interferencias,
ajuste el control H . P . (25) en MIN y cierre los fa-
ders master M L, M R (32) antes de la conexión /
desconexión y del encendido .
4.1 Conexión
1) Conecte las fuentes de señal (micrófonos, ins-
trumentos, etc .) a las tomas de entrada (1, 2):
Conecte los micrófonos mediante los conec-
tores XLR y los aparatos con nivel de línea
mediante conectores de 6,3 mm .
Cuando utilice micrófonos que necesi-
ten alimentación phantom, pulse el botón
PH . PWR (28); en cualquier otro caso, no