Table des Matières
Publicité
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
1) Lire et comprendre ces instructions avant
d'utiliser cet appareil.
2) Vérifier que toutes les installations
électriques sont encloisonnées pour
prévenir les chocs.
3) Vérifi er qu'il n'y a pas de fuites de gaz.
4) Assurer-vous que la porte de verre sont bien
en place. Ne jamais utiliser l'appareil lorsque
les vitres sont retirées ou que la porte est
ouverte.
5) Vérifi er que l'évent et le chapeau ne sont
pas obstrués.
6) Vérifi er l'emplacement des panneaux de
briques.
7) Vérifi er l'emplacement des bûches. Si le
pilote n'est pas visible lors de l'allumage de
l'appareil - les bûches ou les braises sont
incorrectement positionnées.
8) L'appareil ne devrait jamais être allumé
et éteint sans avoir attendu au moins 60
secondes.
INSTRUCTIONS
D'ALLUMAGE
1) Brancher le cordon d'alimentation. Mettre
le commutateur en position « ON » pour
activer la télécommande.
2) Enfoncer et relâcher une fois le bouton ON/
OFF de la télécommande.
3) Attendre 4 secondes. Le système d'allumage
produira des étincelles pendant 60 secondes
afi n d'amorcer le brûleur principal.
4) Les fl ammes s'allumeront.
REMARQUE: Au premier allumage, le système
tente d'allumer les fl ammes pendant 60
secondes. Si l'essai est infructueux, le
système fait une pause de 35 secondes.
C'est ce qu'on appelle l'étape de rectifi cation.
44
Ce délai écoulé, le système tente à nouveau
d'allumer les fl ammes en produisant des
étincelles pendant 60 secondes. Si les
fl ammes ne s'allument toujours pas, le
système se met en mode verrouillage.
Il faut alors le réinitialiser en suivant les étapes
essous
a) Éteindre le système à l'aide du commutateur
ou du bouton ON/OFF de la télécommande.
b) Attendre 2 secondes et rallumer le système
à l'aide du commutateur ou de la télécom-
mande.
c) Répéter l'étape 2.
INSTRUCTIONS
D'ARRET
1) Utilisez l'interrupteur ON/OFF du Brûleur
ou du contrôle à distance pour éteindre le
brûleur.
2) Avant d'effectuer l'entretien ou la réparation
de l'appareil, couper toutes les sources
d'alimentation en débranchant l'appareil et
en enlevant la pile.
PREMIER FEU
Le premier feu dans votre foyer est une étape
de cure de la peinture. Pour assurer le succès
de cette étape, il est recommandé de chauffer le
poêle au moins quatre (4) heures la première fois
qu'il fonctionne avec le ventilateur en fonction.
Lors du premier feu, l'appareil émettera une
odeur causée par la cure de la peinture et la
cuisson des huiles employées au moment de
la fabrication. Les détecteurs de fumée de la
maison peuvent sonner. Ouvrir quelques fenê-
tres afi n de ventiler la pièce .
La vitre peut nécessiter un nettoyage.
NE PAS NETTOYER LA VITRE
LORSQU'ELLE EST CHAUDE!
REMARQUE:
Lorsque la vitre est froide
et qu'on allume l'appareil, il peut se
produire de la condensation et de la
buée sur la vitre. Cette condensation
est normale et se dissipera
quelques minutes à mesure que la
vitre se réchauffera.
NE PAS UTILISER L'APPAREIL SI
LA VITRE AVANT N'EST PAS EN
PLACE.
REMARQUE:
froide et qu'on allume l'appareil, il
peut se produire de la condensation
et de la buée sur la vitre. Cette
condensation est normale et se
dissipera en quelques minutes à
mesure que la vitre se réchauffera.
NE PAS UTILISER L'APPAREIL SI
LA VITRE AVANT N'EST PAS EN
PLACE.
Au cours des premiers feux, un fi lm blanc
peut se déposer sur la vitre durant le
processus de cure. La vitre devrait être
nettoyée sinon le fi lm cuira et deviendra
diffi cile à nettoyer. Utilisez un nettoyeur
non-abrasif et JAMAIS nettoyer la vitre
chaude.
AERATION
ADJUSTMENT
Il est possible de régler l'obturateur d'air en
déplaçant le câble de réglage vers le bas ou vers
le haut. Ce câble est accessible par l'ouverture
de la grille inférieure. Ouvrir l'obturateur pour
obtenir une fl amme bleu. Le fermer pour obtenir
une fl amme jaune. Le débit d'air du brûleur
est réglé en usine, mais peut nécessiter des
modifi cations selon l'altitude ou l'alimentation
en gaz locale.
L'ouverture minimum d'obturateur d'air
3/16"
1/2"
AVERTISSEMENT: Ne pas trop fermer
l'obturateur pour éviter l'émission de carbone.
Fermer - Flamme Jaune
Ourvrir - Flamme bleu
REMARQUE: La garantie ne couvre pas
les dommages occasionnés par
l'émission de carbone à la suite d'un
mauvais réglage du débit d'air.
REMARQUE: Le réglage du débit d'air doit
être effectué par un installateur
Regency autorisé au moment de
l'installation ou de l'entretien de
l'appareil.
en
Adjustment Wire: Push to close or pull to
open aeration cap.
P90 Foyer à évent direct à dégagement zéro
Lorsque la vitre est
Gaz Naturel
Propane
Publicité
Table des Matières
