Diagnostic et suppression des défauts
22
8
Diagnostic et suppression des défauts
8.1
Suppression générale des défauts
Pour l' é lectronique, toujours commencer la recherche des défauts en utilisant les listes de
contrôle fournies dans les manuels de mise en service correspondants. Différentes
interrogations pertinentes vous mèneront à la cause du défaut et aux mesures correctives
correspondantes.
Pour l' a ppareil de mesure de la température dans son entier, se référer aux instructions qui
suivent.
AVIS
Réparation de pièces de l'appareil
‣
En cas de défaut grave, il peut être nécessaire de remplacer l' a ppareil de mesure. Pour le
remplacement, se référer à la section ' R etour' → 28.
Avant de mettre l' e nsemble de mesure en service, s' a ssurer que tous les contrôles finaux
ont été effectués :
• Appliquer la liste de contrôle fournie dans la section ' C ontrôle du montage' → 14
• Appliquer la liste de contrôle fournie dans la section ' C ontrôle du raccordement'
En cas d' u tilisation de transmetteurs, se référer à la documentation du transmetteur
installé pour consulter les procédures de diagnostic et de suppression des défauts .
9
Maintenance et réparation
9.1
Informations générales
L' a ccessibilité de l' a ppareil pour la maintenance doit être garantie. En cas de
remplacement, chaque composant faisant partie de l' a ppareil doit être remplacé par une
pièce de rechange Endress+Hauser d' o rigine. Ceci permet de garantir que les
caractéristiques et les performances ne seront pas altérées. Pour continuer à garantir un
fonctionnement sûr et fiable, les réparations doivent être effectuées sur l' a ppareil que si
ces dernières ont été expressément autorisées par Endress+Hauser, conformément aux
réglementations nationales s' a ppliquant à la réparation de dispositifs électriques.
9.2
Pièces de rechange
Les pièces de rechange des produits actuellement disponibles peuvent être consultées sur
Internet à l' a dresse :
http://www.products.endress.com/spareparts_consumables.
Lors de la commande de pièces de rechange, prière d' i ndiquer le numéro de série de
l' a ppareil !
Les pièces de rechange du capteur de température multipoint sont les suivantes :
• Boîte de jonction complète
• Inserts de température (si applicable)
• Transmetteur de température
• Raccordement électrique
• Rail DIN
• Plaque pour bornes de connexion
• Presse-étoupe
• Manchon d' é tanchéité pour presse-étoupe
• Adaptateur pour presse-étoupe
• Système de support pour boîte de jonction
iTHERM TMS11 MultiSens Linear
Endress+Hauser