INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
SISTEMA DUAL DE GESTIÓN DE RESIDUOS DE 35/50 QT.
SYSTÈME DE GESTION DES DÉCHETS DOUBLE 35/50 L
Herramientas requeridas:
Outils Requis:
#2
3
32
Tiempo estimado de ensamblado:
Durée de l'installation:
15 MIN
CUIDADO/ ENTRETIEN:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyez avec un linge humide et
essuyez les piéces pour les secher
complétement.
No.
Pies de correa deslizante / Supports des attaches de glissières
A
Correas deslizantes / Attaches de glissières
B
Corredera izquierda y derecha / Glissières gauche et droite
C
Dispositivos de bloqueo izquierdo y derecho
D
Dispositifs de verrouillage gauche et droit
Tornillos de cabeza redondeada con rosca profunda 6 x 1/2"
E
Vis à tête cylindrique à filetage profond #6 x 1/2 po
Tornillos de cabeza plana 6 x 1/2" / Vis à bois à tête plate #6 x 1/2 po
F
Tornillos de cruz de rosca profunda 6 x 1"
G
Vis à tête cruciforme à filetage profond #6 x 1 po
H
35/50 Qt. Contenedor de residuos* / Conteneur de déchets* de 35/50 l
I
35/50 Qt. Tapa de contenedor de residuos*
J
Couvercle de conteneur de déchets* de 35/50 l
Anillo embellecedor de madera para cesta de 2.3 hectolitros*
K
Parement décoratif pour le panier à linge 2,3*
L
*Depende de la unidad comprada / *Dépend de l'unité achetée
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: SISTEMA DUAL DE GESTIÓN DE RESIDUOS DE 35/50 QT.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: SYSTÈME DE GESTION DES DÉCHETS DOUBLE 35/50 L
LISTA DE PIEZAS / LISTE DES PIÈCES
Descripción / La description
Marco de madera / Cadre en bois
Contenedor de 8 L*
Bac 8 L*
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
A.
B.
C.
E.
F.
D.
H.
G.
I.
J.
K.
L.
I-4WCWM-0124
Qty
4
2
1
1
4
4
8
1
2
1
1
2