Sommaire des Matières pour Rev-A-Shelf 4WCWM-2435DMSC-2
Page 1
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 DOUBLE 35/50 QT WASTE MANAGEMENT SYSTEM TOOLS REQUIRED: ESTIMATED ASSEMBLY TIME: Parts List 15 MIN Description Slide Strap Feet Slide Straps Left & Right Slides Left & Right Locking Devices CARE AND MAINTENANCE: #6 x ½”...
Page 2
Slide the door mount brackets onto the opposite side of the wood chassis and fix in place with the lock nuts, washers, and T-nut screws you removed in the previous step (See Figure 5A and 5B). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 3
FIG. 6A FIG. 6B STEP 6 Attach the slide triggers to the Pre-drilled holes bottom of the wood frame, using (4) #6 x ½” Pan Head Deep Thread Screws, into the predrilled holes on the same side as the door mount brackets (See Figures 6A and 6B).
Page 4
FIG. 10 STEP 1 Note: Use provided squares throughout the worksheet to record each measurement. Measure the distance from the bottom edge of the opening to the Distance slotted holes (See Figure 10). hole locations Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 5
FIG. 11 STEP 2 Measure the cabinet opening and then measure the door size. Take the difference of these two numbers and divide it by 2. This number is the door overlay or inset Cabinet gap (See Figure 11). Door size opening Difference ÷...
Page 6
Note: The wood beauty ring must be installed with the thinner slide closest to the edge of the wood frame for proper clearance when removing the 8 L bins. (See Figures 16 and 17). FIG. 16 FIG. 17 Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 7
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION SISTEMA DUAL DE GESTIÓN DE RESIDUOS DE 35/50 QT. SYSTÈME DE GESTION DES DÉCHETS DOUBLE 35/50 L Herramientas requeridas: Outils Requis: Tiempo estimado de ensamblado: Durée de l’installation:...
Page 8
à écrou à pointe à enfoncer que vous avez retirés à l’étape précédente (voir fig. 5A et 5B). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 9
FIG. 6A FIG. 6B PASO 6 / ÉTAPE 6 Agujeros perforados Trous pré-percés Fije los gatillos deslizantes a la parte inferior del marco de madera, usando (4) tornillos de cabeza redondeada con rosca profunda 6 x 1/2”, en los orificios perforados previamente en el mismo lado que los soportes de montaje de la puerta (ver figuras 6A y 6B).
Page 10
Remarque : Utilisez les cases prévues locations à cet effet sur la feuille de travail pour enregistrer chaque mesure. Mesurez la distance entre le bord inférieur de l’ouverture et les trous oblongs (voir fig. 15). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 11
FIG. 11 PASO 2 / ÉTAPE 2 Mida la abertura del gabinete y el tamaño de la puerta. Determine la diferencia de estos dos números y divídala entre 2. Este número es el espacio de superposición o de Abertura del inserción de la puerta Tamaño de la puerta gabinete...
Page 12
être installé avec la glissière la plus fine la plus proche du bord du cadre en bois pour assurer un bon dégagement lors de l’enlèvement des bacs 8 L (voir fig. 16 et 17). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...