Sommaire des Matières pour Rev-A-Shelf 4WHOX-24DMSC-1
Page 1
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 OXO PULLOUT HAMPER OR WASTE CONTAINER TOOLS REQUIRED: ESTIMATED ASSEMBLY TIME: Parts List 15 MIN Description Slide Strap Feet Slide Straps Left & Right Slides Left & Right Locking Devices CARE AND MAINTENANCE: #6 x 1/2”...
Page 2
FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 Unscrew the outer members from the wood chassis with a short screwdriver and flip the slides around 180 degrees to line up with the pilot holes (See Figures 5-7). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 3
FIG. 8 STEP 6 Reattach the OXO sidecar to the wood chassis by reengaging the slides (See Figure 8). STEP 7 FIG. 9 Loosen the lock nuts (3/8” wrench) and T-nut screws inside the front wall of the unit and remove all the door mount hardware (See Figure 9).
Page 4
(See Figure 13). Note: Make sure the door brackets are lined up with the thick portion of the cabinet door (See Figure 14). Mark screw locations Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 5
STEP 1 Note: Use provided squares FIG. 15 throughout the worksheet to record each measurement. Measure the distance from the bottom edge of the opening to the slotted holes (See Figure 15). Distance hole locations STEP 2 Measure the cabinet opening FIG.
Page 6
(See Figures 19-21). Note: The wood beauty ring must be installed with the thinner side closest to the door for proper clearance when removing the hamper (See Figures 22 and 23). FIG. 22 FIG. 23 Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 7
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CONTENEDOR DE RESIDUOS O CESTA EXTRAÍBLE OXO PANIER À LINGE OU BAC À DÉCHETS COULISSANT OXO Herramientas requeridas: Outils Requis: LISTA DE PIEZAS / LISTE DES PIÈCES Descripción / La description...
Page 8
(ver figuras 5-7). Dévissez les éléments extérieurs du châssis en bois à l’aide d’un tournevis court et faites pivoter les glissières de 180 degrés pour les aligner sur les avant-trous (voir fig. 5-7). Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 9
FIG. 8 PASO 6 / ÉTAPE 6 Vuelva a conectar el sidecar de OXO al chasis de madera volviendo a acoplar las correderas (ver figura 8). Fixez à nouveau le plateau latéral OXO au châssis en bois en réengageant les glissières (voir fig. 8). PASO 7 / ÉTAPE 7 FIG.
Page 10
(See Figure 13). Note: Make sure the door brackets are lined up with the thick portion of the cabinet door (See Figure 14). Marque las ubicaciones de los tornillos Marquer les emplacements des vis Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Page 11
PASO 1 / ÉTAPE 1 Nota: Use los cuadrados proporcionados en toda FIG. 15 la hoja de trabajo para registrar cada medición. Mida la distancia desde el borde inferior de la abertura hasta los orificios ranurados (ver figura 15). Note : Utilisez les cases prévues à cet effet sur la feuille de travail pour enregistrer chaque mesure.
Page 12
Note : Le parement décoratif en bois doit être installé avec le côté le plus fin le plus proche de la porte pour assurer un bon dégagement lors de l’enlèvement du panier (voir fig. 22 et 23). FIG. 22 FIG. 23 Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...