Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour NEFF C24DR1X0 Serie
Sommaire des Matières pour NEFF C24DR1X0 Serie
- Page 1 Four à vapeur Manuel d'utilisation et notice d'installation C24DR1X.0...
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité MANUEL D'UTILISATION Respectez les consignes de sécurité sui- vantes. Sécurité.............. 2 1.1 Indications générales Éviter les dommages matériels...... 4 ¡ Lisez attentivement cette notice. Protection de l'environnement et écono- ¡...
- Page 3 Sécurité fr Les enfants de moins de 8 ans doivent être AVERTISSEMENT ‒ Risque de tenus à distance de l’appareil et du cordon blessure ! d’alimentation secteur. Un verre de porte d'appareil rayé peut se fendre. 1.4 Utilisation sûre ▶ N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de Respectez ces consignes lorsque vous utili- racloirs métalliques tranchants pour net- sez une fonction vapeur.
- Page 4 fr Éviter les dommages matériels ▶ Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! secteur pour débrancher l'appareil du sec- Les enfants risquent de s’envelopper dans les teur. Débranchez toujours la fiche du cor- matériaux d’emballage ou de les mettre sur la don d'alimentation secteur.
- Page 5 Protection de l'environnement et économies d'énergie fr 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage Ouvrez le moins possible la porte de l'appareil pen- dant son fonctionnement. Les emballages sont écologiques et recyclables. ¡ La température du compartiment de cuisson est ▶...
- Page 6 fr Description de l'appareil Naviguer Régler des valeurs Pour adapter un réglage, effleurez avec le doigt l'en- Direction Utilisation droit correspondant sur l'affichage. La zone de réglage Se déplacer vers la Faire glisser votre doigt apparaît. Dans cette zone de réglage, faites glisser gauche vers la droite sur l'affi- votre doigt sur l'affichage vers la gauche ou vers la...
- Page 7 Modes de fonctionnement fr 5 Modes de fonctionnement Le menu est divisé en différents modes de fonctionne- Mode de fonc- Utilisation ment. tionnement Réglages de Adapter les réglages de base. Mode de fonc- Utilisation base → "Réglages de base", Page 15 tionnement Favoris Utiliser ses propres réglages enre- Cuire à...
- Page 8 Internet. Vous trouverez un large choix d'accessoires pour votre appareil sur Internet ou dans nos brochures : www.neff-international.com Les accessoires sont spécifiques à l'appareil. Lors de l'achat, indiquez toujours la désignation exacte de votre appareil (E-Nr.).
- Page 9 Avant la première utilisation fr 7 Avant la première utilisation Effectuez les réglages pour la première mise en service. Nettoyez l’appareil et les accessoires. 7.1 Avant la première mise en service Remarques Avant d'effectuer la première mise en service, informez- vous auprès de votre société de distribution d'eau pour ¡...
- Page 10 fr Utilisation 7.3 Nettoyer et calibrer l'appareil avant la Température 100 °C première utilisation Durée 20 minutes Avant de préparer pour la première fois des mets avec → "Utilisation", Page 10 l'appareil, calibrez votre appareil et nettoyez le compar- Démarrer le fonctionnement. timent de cuisson et les accessoires. Aérer la cuisine tant que l'appareil chauffe.
- Page 11 Utilisation fr ▶ Éloignez les enfants. Vérifiez si le réservoir d'eau est correctement inséré ▶ Si la coupelle d'évaporation déborde, ne remplissez dans son logement. pas le réservoir d'eau. ATTENTION ! Dommages de l'appareil dus à l'utilisation de liquides non appropriés. ▶ N'utilisez pas d'eau du robinet fortement chlorée (>...
- Page 12 fr Fonctions de temps Si nécessaire, adapter la température ou le niveau. Si la quantité d'eau contenue dans le réservoir d'eau Démarrer le fonctionnement à l'aide de . n'est pas suffisante pour cuisiner, remplissez le réser- voir d'eau. → "Remplir le réservoir d'eau", Page 10 8.9 Interrompre le fonctionnement Appuyez sur ...
- Page 13 Programme vapeur fr 9.3 Fonctionnement différé - « Fin à » Démarrer le fonctionnement différé avec . a L'appareil démarre le fonctionnement au moment L'appareil se met automatiquement en marche et s'ar- approprié. rête à l'heure de fin présélectionnée. Pour ce faire, ré- a Un signal retentit lorsque la durée est écoulée.
- Page 14 fr Programme vapeur 10.4 Annuler le fonctionnement ¡ Pour que l'eau restante soit absorbée plus rapide- ment, remuez les produits céréaliers après la cuis- ▶ Pour supprimer tous les réglages, appuyez sur . son. a Le fonctionnement est interrompu. Vous pouvez ef- fectuer de nouveaux réglages.
- Page 15 Favoris fr Nettoyez les biberons directement après la tétée Tenez compte des informations contenues dans la avec un goupillon. Vue d'ensemble des plats et lancez le programme. Nettoyez les biberons au lave-vaisselle. Séchez les biberons avec un torchon propre. Disposez les biberons dans le panier vapeur perforé de sorte qu'ils ne se touchent pas.
- Page 16 fr Home Connect Affichage Sélection Personnalisa- Sélection tion Heure ¡ Numérique + date Logo de la ¡ Affichages ¡ Digital marque ¡ Analogique + date ¡ Ne pas afficher Ajustement ¡ Orienter l'affichage horizontale- Fonctionne- ¡ Menu principal ment après la ment et verticalement ¡...
- Page 17 Home Connect fr 14.1 Configurer Home Connect Ouvrez l'appli Home Connect et scannez le code QR ci-après. Conditions ¡ L'appareil est connecté au réseau électrique et est allumé. ¡ Vous disposez d'un terminal mobile doté de la ver- sion actuelle du système d’exploitation iOS ou An- droid, par ex.
- Page 18 fr Home Connect 14.3 Utilisez l'appareil avec l'appli votre réseau domestique WLAN (WiFi). L'application Home Connect vous en informe dès que l'installation Home Connect est réussie. L'appli Home Connect vous permet de régler et de dé- Remarques marrer l'appareil à distance. ¡ Pendant le téléchargement, vous pouvez continuer d’utiliser votre appareil.
- Page 19 Nettoyage et entretien fr 15 Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, nettoyez-le et entretenez-le avec soin. 15.1 Produits de nettoyage ▶ Ne pas utiliser de produit de nettoyage pour le four. Utilisez uniquement des produits de nettoyage adaptés ▶...
- Page 20 fr Nettoyage et entretien 15.2 Chiffon microfibres Retirez le réservoir d'eau et videz l'eau résiduelle. Séchez soigneusement le joint dans le couvercle du Le chiffon microfibres élimine les saletés aqueuses et réservoir et le logement du réservoir dans l'appareil. grasses. Insérez le réservoir d'eau dans son logement. Le chiffon microfibres alvéolé...
- Page 21 Nettoyage et entretien fr Éponger l'eau résiduelle présente dans la coupelle Les charnières de la porte de l'appareil bougent à l'ou- verture et à la fermeture de la porte et vous pouvez d'évaporation à l'aide de l'éponge de nettoyage. vous pincer. Poursuivre avec le deuxième cycle de rinçage.
- Page 22 fr Nettoyage et entretien Accrocher la porte de l'appareil Fermez la porte de l'appareil jusqu'en butée . AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les charnières de la porte de l'appareil bougent à l'ou- verture et à la fermeture de la porte et vous pouvez vous pincer.
- Page 23 Nettoyage et entretien fr Insérer la vitre intérieure . AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure! Un verre de porte d'appareil rayé peut se fendre. ▶ N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de ra- cloirs métalliques tranchants pour nettoyer la vitre de la porte du four, car ils peuvent rayer la surface.
- Page 24 fr Dépannage 16 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocution ! de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Les réparations non conformes sont dangereuses. nage avant de contacter le service consommateurs. ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut entre- Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles.
- Page 25 Dépannage fr Défaut Cause et dépannage Les touches cli- Il est normal que de la condensation se forme derrière le bandeau de commande. gnotent. Aucune action nécessaire. La coupelle d'évapo- Le réservoir d'eau est mal introduit. ration est vide, bien ▶ Enfoncez le réservoir d'eau jusqu'à...
- Page 26 fr Mise au rebut 16.2 Remplacement des LED défectueuses Retirez l'ancien joint de porte. Insérez le nouveau joint de porte sur un côté du ▶ Le remplacement des LED défectueuses est exclusi- compartiment de cuisson et tirez-le tout autour. vement réservé au fabricant, à son service après- Les extrémités du joint doivent se joindre sur le cô- vente, ou à...
- Page 27 Comment faire fr Répartir les aliments uniformément Lorsque vous faites cuire des aliments dans le panier vapeur perforé, insérez toujours le panier vapeur non Répartissez toujours les mets uniformément dans le perforé en dessous. Le panier vapeur non perforé re- plat. Si les couches sont de hauteur différente, les mets cueille le liquide qui s'égoutte.
- Page 28 fr Comment faire Mets Taille des pièces Accessoires/réci- Mode de cuisson Température Temps de cuis- pients en°C son en min. Carottes Rondelles Panier vapeur 10 - 20 perforé + non perforé Chou-rave Rondelles Panier vapeur 15 - 25 perforé + non perforé Poireaux Rondelles Panier vapeur 6 - 9 perforé...
- Page 29 Comment faire fr Recommandations de réglage pour les garnitures et légumes secs Plat Proportions Accessoires/ Niveau d'en- Mode de cuis- Température Durée en min. récipients fournement en °C Pommes de Panier vapeur 2 + 1 35 - 45 terre en robe perforé + non des champs perforé...
- Page 30 fr Comment faire Mets Quantité Accessoires/ Hauteur d'en- Mode de cuis- Température Temps de récipients fournement en°C cuisson en min. Travers de en tranches Panier vapeur 15 ‑ 20 porc fumé non perforé Saucisses Panier vapeur 2 + 1 80 ‑ 90 12 ‑ 18 viennoises perforé + non perforé...
- Page 31 Comment faire fr Mets Accessoires/réci- Hauteur d'enfour- Mode de cuisson Température en Durée en min. pients nement °C Œufs durs (ca- Panier vapeur 2 + 1 10 - 12 libre M, max. perforé + non 1,8 kg) perforé Œufs à la coque Panier vapeur 2 + 1 6 - 8 (calibre M, max.
- Page 32 fr Comment faire 18.9 Réchauffer La fonction Réchauffer réchauffe doucement les aliments froids. Les mets ont un goût et un aspect identiques à ceux fraîchement préparés. Recommandations de réglage pour réchauffer Avec le mode Réchauffer, les mets seront délicatement réchauffés. Leur goût et leur aspect sont identiques à ceux des mets fraîchement préparés.
- Page 33 Comment faire fr Recommandations de réglage pour extraire du jus Mets Accessoires/réci- Hauteur d'enfour- Mode de cuisson Température en Durée en min. pients nement °C Framboises Panier vapeur 2 + 1 30 ‑ 45 perforé + non perforé Groseilles Panier vapeur 2 + 1 40 ‑ 50 perforé + non perforé...
- Page 34 fr Comment faire 18.14 Produits surgelés Respectez les indications du fabricant figurant sur l'emballage. Les temps de cuisson indiqués s'appliquent pour un enfournement dans le compartiment de cuisson froid. Mode décongélation et le réchauffement d'aliments surgelés Mets Accessoires/réci- Hauteur d'enfour- Mode de cuisson Température en Durée en min.
- Page 35 2014/53/ Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- taillée sur Internet à l’adresse www.neff-internatio- nal.com sur la page de votre appareil dans les docu- ments supplémentaires.
- Page 36 fr Instructions de montage WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné à un usage intérieur. 22 Instructions de montage 22.1 Consignes générales de montage Respectez ces consignes avant de commen- cer à installer l'appareil. ¡ Seule une installation effectuée selon les présentes recommandations de montage ¡...
- Page 37 Instructions de montage fr 22.2 Dimensions de l’appareil 22.3 Installation sous un plan de travail Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil Observez les dimensions d'installation et les instruc- tions d'installation lors de l'installation sous un plan de travail. ¡ Pour la ventilation de l'appareil, le plancher intermé- diaire doit présenter une découpe de ventilation.
- Page 38 fr Instructions de montage 22.5 Installation dans un meuble haut ¡ Le cordon d'alimentation secteur doit être connecté au dos de l'appareil jusqu'à ce que vous entendiez Observer les dimensions d'installation et les instruc- un clic. Un cordon d'alimentation secteur de 3 m est tions d'installation lors de l'installation dans le meuble en vente auprès du service après-vente.
- Page 39 Instructions de montage fr Centrez l'appareil. Si nécessaire, ajuster l'espace entre la porte de l'ap- pareil et les caches latéraux en agissant sur la vis supérieure à gauche et à droite. Une fente d'aération d'au moins 4 mm est néces- saire entre l'appareil et la façade des meubles adja- cents.
- Page 40 fr Instructions de montage Fixer l'appareil avec une vis adéquate. 22.10 Dépose de l'appareil Mettez l'appareil hors tension. Ouvrir la porte de l'appareil et dévisser les caches à gauche et à droite. Desserrez les vis de fixation. Soulevez légèrement l'appareil et retirez-le complè- tement.
- Page 44 *9001748692* Register your product online neff -home.com 9001748692 BSH Hausgeräte GmbH 030330 Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY...