Publicité
WARNING
Always secure child in the restraint.
Never leave child unattended.
Always keep child in view.
8
A
8
B
14
How to Use the Safety Belt
Utilisation du harnais de sécurité
"CLICK!"
« CLIC !»
MISE EN GARDE
Toujours attacher l'enfant avec le
dispositif de retenue.
Ne jamais laisser l'enfant sans
surveillance.
Ne jamais perdre l'enfant de vue.
8A. Slide both Waist Clips into the
Crotch Strap Buckle as shown. Pull
on both sides to make sure the Clips
are secured to the Buckle.
8A. Boucler les deux sangles du
harnais de sécurité dans la sangle
d'entrejambe, comme l'indique
l'illustration. Tirer sur les deux côtés
pour s'assurer que les sangles sont
bien fixées à la boucle.
8B. The safety harness can be released
by pressing the button on the center
of the Crotch Strap Buckle and pulling
both Waist Clips out.
8B. Le harnais de sécurité peut être
détaché en appuyant sur le bouton
situé au centre de la boucle de la
sangle d'entrejambe et en tirant
sur les deux sangles du harnais.
Publicité
