Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Weitere Fitness-Infos unter http://www.hudora.de/fitness/
Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art. Nr. 76744
Stand 06/16
1/8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hudora 76744

  • Page 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Weitere Fitness-Infos unter http://www.hudora.de/fitness/ Art. Nr. 76744 Stand 06/16 Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany www.hudora.de...
  • Page 3: Technische Spezifikationen

    Schäden und Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Verän- derungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatz- NUTZUNGSHINWEISE teile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr ver- TRAINING MIT DEM SPRINGSEIL wendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf (http:// Dieses Springseil ist speziell für eine sportliche Nutzung konzipiert.
  • Page 4: Technical Specifications

    USAGE INSTRUCTIONS after each use. Do not make any structural changes. For your own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts be- WORKOUT WITH THE SKIPPING ROPE come damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not This skipping rope is specially designed for sporting use.
  • Page 5: Specifiche Tecniche

    Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono cuscinetti a sfere di alta qualità combinati con una impugnatura a 90°, impedis- acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate cono l’usura dell’ estremità della corda e assicurano una perfetta traiettoria del oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà...
  • Page 6: Especificaciones Técnicas

    No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia Esta cuerda para saltar está especialmente diseñada para uso deportivo. Los seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si rodamientos de bolas de alta calidad, combinados con un desvío de 90º en la hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no...
  • Page 7: Spécifications Techniques

    Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces S’ENTRAÎNER AVEC LA CORDE À SAUTER de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le pro- Cette corde à sauter est spécialement conçue pour un usage sportif. Des roule- duit ne doit plus être utilisé...
  • Page 8 Deze zijn verkrijg- INFORMATIE VOOR GEBRUIK baar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem TRAINING MET DE SPRINGTOUW in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.

Table des Matières