Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Weitere Fitness-Infos unter http://www.hudora.de/fitness/
Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art. Nr. 76745, 76746
Stand 06/16
1/8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hudora 76745

  • Page 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Weitere Fitness-Infos unter http://www.hudora.de/fitness/ Art. Nr. 76745, 76746 Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 06/16 www.hudora.de...
  • Page 3: Technische Spezifikationen

    Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatz- heranführen – aus. Atmen Sie ein, wenn Sie die Gewichte wieder vom Körper teile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder wegführen, damit Sie für die nächste Wiederholung genug Kraft entwickeln.
  • Page 4: Technical Specifications

    Do not make any structural changes. For your own safety, please table for warming up. use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts be- come damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not 2.
  • Page 5 Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono i pesi vengono allontanati dal corpo, allo scopo di sviluppare la forza suffici- acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate ente per eseguire la ripetizione successiva.
  • Page 6: Especificaciones Técnicas

    En caso de duda, contáctese con nue- stro servicio técnico a http://www.hudora.de/service/. Guarde el producto en un 3. Vestimenta y espacio: Utilice para el entrenamiento ropa de deporte cómo- lugar seguro, protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda da y tenga en cuenta que para realizar los ejercicios necesita tener suficiente ser dañado ni pueda lastimar a personas.
  • Page 7: Spécifications Techniques

    Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le pro- 3. Vêtements et place: Pour vous entraîner, mettez des vêtements de sport con- duit ne doit plus être utilisé...
  • Page 8: Veiligheidsaanwijzingen

    Deze zijn verkrijgbaar bij onder belasting uit – d.w.z. wanneer u het gewicht naar het lichaam toe be- HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen weegt. Adem in, wanneer u de gewichten weer van het lichaam af beweegt, ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt.

Ce manuel est également adapté pour:

76746

Table des Matières