Merkkivalot-normaali toiminta
1 – 3 Oranssia merkkivaloa käytön aikana
Oranssi valo, kun imuri asetetaan
lataustelineeseen
Oranssi valo vilkkuu hitaasti minuutin välein
lataustelineessä
Varoitusvalot
Oranssi valo vilkkuu + tuote pysähtyy
Punainen valo - vilkkuu
Punainen + oranssi valo vilkkuvat +
BRUSHROLLCLEAN® -toiminto ei toimi + etuvalot
ovat sammuneet
PUNAINEN valo – vakiovalo + ERGORAPIDO®
pysähtyy
3–1 ملبات برتقالية أثناء التشغيل
ملبة برتقالية عند وضع الجهاز عىل منصة الشحن
.ملبة برتقالية تومض مرة كل دقيقة يف منصة الشحن
ملبة برتقالية تومض + يتوقف املنتج
+ ال تعملBRUSHROLLCLEAN® أحمر + ملبة برتقالية تومض + وظيفة
عن العملERGORAPIDO® ضوء أحمر – ثابت + توقف مكنسة
ELUX IFU-AnimalCare.indd 55
Mitä se tarkoittaa?
3 merkkivaloa = Akkuvirran taso on edelleen hyvä > 75 %
jäljellä.
2 merkkivaloa = Akkuvirran taso on edelleen hyvä > 25 %
jäljellä.
1 merkkivalo = ERGORAPIDO® pysähtyy muutaman minuutin
kuluttua.
Ei ongelmaa - ERGORAPIDO®-pölynimurin lataus on käynnissä
Ei ongelmaa –ERGORAPIDO® on ladattu täyteen.
Ongelma?
Akku on tyhjä.
Lattiasuulakkeen tai Animal Care -suulakkeen harjarulla on
juuttunut kiinni liiallisten karvojen tai kuitujen vuoksi..
BRUSHROLLCLEAN ® -toimintoa on käytetty liian pitkään.
ERGORAPIDO® on ylikuumentunut
ملبات املؤرش - تشغيل عادي
أضواء التحذير
ضوء أحمر - وامض
.مكدسة بالكثري من الشعر أو األلياف
. لفرتة طويلة للغايةBRUSHROLLCLEAN® لقد تم استخدام وظيفة
املصابيح األمامية منطفئة
ماذا يعني هذا؟
3 ملبات = قدرة البطارية ال تزال جيدة > %57 متبقي
2 ملبات = قدرة البطارية ال تزال جيدة > %52 متبقي
. سوف تتوقف بعد دقائق قليلةERGORAPIDO® = 1 ملبة
يتم شحنهاERGORAPIDO® - ليست هناك مشكلة
. مشحونة متاماERGORAPIDO®– ليست هناك مشكلة
ما املشكلة؟
البطارية فارغة
Animal Care
بكرة الفرشاة يف فوهة األرضية أو فو
ERGORAPIDO® ازدادت سخونة مكنسة
Toimi näin?
OK
OK
Lopeta käyttö ja lataa ERGORAPIDO®
OK
Suosittelemme pitämään ERGORAPIDO®-
pölynimurin lataustelineessä sen käytön
jälkeen.
Toimi näin?
Lataa ERGORAPIDO®.
Poista harjarulla ja puhdista se manuaalisesti
Aseta ERGORAPIDO® lataustelineeseen 10
minuutin ajaksi toiminnon nollaamiseksi.
Puhdista suodattimet. Tarkista letku ja
suulake tukkiutumien varalta. Jos ongelma ei
ratkea, ota yhteys huoltoliikkeeseen.
ما الذي يتعني علينا فعله؟
ERGORAPIDO® إنهاء التنظيف + شحن
عىل منصة الشحن بعدERGORAPIDO® ننصح باإلبقاء عىل
.استخدامها
.ERGORAPIDO® اشحن مكنسة
قم بإزالة أسطوانة الفرشاة وتنظيفها
يف قاعدة الشحن ملدة 01 دقائق إلعادةERGORAPIDO® ضع مكنسة
.ضبط هذه الوظيفة
قم بتنظيف الفالتر. افحص الخرطوم والفوهة للتحقق من عدم وجود
.انسدادات. إذا مل يؤد ذلك إىل حل املشكلة، فريجى االتصال مبركز الخدمة
2016-05-26 16:29:56
55 55
eng
de
fra
ita
esp
ال يشء
ال يشء
por
ال يشء
ned
ماذا تفعل؟
dan
nor
sve
fin
arb