Labelmate S-100 Manuel D'utilisation page 45

Oriģinālo instrukciju tulkojums
Par tavu Slitteri
Jūsu Labelmate Slitter ir ātrs un vienkāršs veids, kā daudz
ātrāk ražot lielu daudzumu mazāku uzlīmju, jo varat drukāt
vairākus uzlīmju ruļļus un pēc tam sagriezt tos atsevišķos,
atsevišķos uzlīmju ruļļos. S-100 un S-200 ir "in-line" risināju-
mi, kurus var novietot jebkura uzlīmju printera izvadā.
IEPAKOJUMA SATURS:
izņemiet visas detaļas no transportēšanas konteinera un
pārbaudiet saturu. • Lietotāja rokasgrāmata (šis doku-
ments) • Šķēles iekārta • Ja pasūtīts, izvēles skaitītājs ar
barošanas moduli (uzstādīts rūpnīcā) Saglabājiet trans-
portēšanas konteineru un iepakojumu uzglabāšanai un
transportēšanai.
VISPĀRĪGI
• Barošanas avota skaitītājs: ieeja 100-240 VAC - 50-60 Hz
Izeja: 1,5 V - 12 VDC 300 mA • Svars: 7,1 KG līdz 8,5 KG
atkarībā no konfigurācijas • Ierobežota garantija 5 gadi, 1
gads barošanas avotam
SVARĪGA INFORMĀCIJA
• Šis produkts ir etiķešu šķēlējs. Tas ir paredzēts tikai
etiķešu ruļļu pārgriešanai iekštelpās, sausā vidē. • Strādājot
ar asmeņiem, ievērojiet īpašu piesardzību. • Neregulējiet
asmeņus griešanas laikā. • Iekārta ir jāizmanto uz līdzenas
virsmas, ja virsma nav līdzena, tā jānostiprina, izmantojot
pamatplāksnes caurumus. • Neatstājiet letes strāvas kabeli
ejā. • Darba zonas apkārtējai gaismai ir jābūt pietiekamai, lai
izvairītos no jebkāda riska. • Mašīnas pievienošanai strāvas
avotam ir jāievēro vietējie un Eiropas tiesību akti
STRĀDĀJOT AR GRIEŠANAS ASMEŅIEM VAI AP AT-
KLĀTĀM ASMEŅU VIRSMĀM, IZMANTOJIET UZMANĪBU
UN VESELĀ SAPRĀTĪBA.
Darba sākšana
UZSTĀDĪŠANA UN LIETOŠANA
• 1. Novietojiet S-100 vai S-200 uzlīmju šķēlēju tā, lai tas
būtu perpendikulāri pārgriežamo uzlīmju tīklam. Ievērojiet
papīra ceļa uzlīmi uz šķēlēja.
• 2. Atskrūvējiet melno pogu, kas tur sarkano asmens
pārsega aizsargu, un paceliet aizsargu vertikālā stāvoklī.
• 3. Pagrieziet Black Knob komplektu aptuveni par pusi
apgriezienu tā, lai tas būtu vērsts uz leju un nepaliktu ceļā.
• 4. Skatiet iepriekš sadaļu BRĪDINĀJUMS. Nedaudz
pagrieziet asmeņu turētāja vārpstu, lai paceltu asmeņu
turētājus no apaļās baltās neilona fiksētā papīra vadotnes.
• 5. Uzmanieties, lai izvairītos no saskares ar griešanas
asmeņiem, padodiet uzlīmes tīklu zem rotējošās papīra
vadotnes un virs fiksētās papīra vadotnes.
• 6. Pielāgojiet rotējošo un fiksēto papīra vadotņu gredzenu
stāvokli uzlīmes tīkla platumam. Pievelciet skrūves tikai
ar pirkstu. Ja jums ir PC-1 iepriekš iestatītais skaitītājs,
etiķetēm ir jāiziet caur sensora slotu.
• 7. Izvelciet uzlīmju tīklu cauri un piestipriniet to uz etiķetes
attīšanas serdes.
• 8. Uzmanoties, lai izvairītos no saskares ar griešanas
asmeņiem, pielāgojiet asmeņu turētāju stāvokli pēc vajadzī-
bas. Lai to izdarītu, atskrūvējiet asmeņu turētāju balto neilo-
na regulēšanas skrūvi un pēc vajadzības bīdiet asmeņu
turētājus iekšā vai ārā. Ar pirkstu pievelciet balto neilona
regulēšanas skrūvi, lai noturētu regulējumu. Nepievelciet
pārāk daudz.
• 9. Izvelciet griešanas asmeņus pēc vajadzības, izmantojot
melno klikšķa apturēšanas regulēšanu katra naža sānos.
ASMEŅA GAUNAM JĀIZstiepjas TURI PAR APAĻAJĀM
BALTĀ NAILONA STIEM, LAI PATS GRIEZĒŠANAS ASMENIS
ATBALSTĀS UZ BALTĀ NILONA.
• 10. Uzmanīgi izvairoties no saskares ar griešanas as-
meņiem, pagrieziet asmeņu turētājus uz leju, līdz griešanas
asmeņi viegli atrodas uz fiksētās papīra vadotnes. As-
meņiem ir jāizurbj etiķete
• 11. Tagad nolaidiet sarkano asmens aizsargu līdz asmeņu
turētājiem.
• 12. Nostipriniet sarkano asmens aizsargu, pagriežot
mazo melnā kloķa bloku sarkanā asmens vairoga slotā
un pievelkot mazo melno kloķi, līdz tas ir cieši pieguļošs.
Asmeņi iespiedīsies neilona stienī. UZMANĪBU: NEPIEPIEV-
IETOJIET. PIEZĪME. Ja sarkanais asmens vairogs nespiež
vienādi visus asmeņu turētājus, atskrūvējiet šasijas asmens
vairoga eņģes stiprinājuma uzgriežņus un novietojiet tos
no jauna, līdz asmens vairogs ir "līdzenumā" ar asmeņu
turētājiem. • 13. Palaidiet etiķešu pārtīšanas ierīci un
printeri (ja tiek izmantots). Pielāgojiet etiķešu pārtīšanas
ātrumu pēc vajadzības. Sīkāku informāciju skatiet CAT-3
lietotāja rokasgrāmatā. • 14. Lai precīzi pielāgotu lāp-
stiņu stāvokli tīmeklī KĀ KOMPLEKTĀCIJU, izmantojiet
lielo melno regulēšanas pogu, kas apzīmēta ar uzrakstu
"PACELT ASMEŅUS, LAI REGULĒTOS". PIEZĪME: VIEN-
MĒR PACELiet ASMEŅUS NO ETIĶĒJUMA TĪMES, LAI
VEIKTU REGULĒJUMU. IZMANTOJOTIES UZMANĪGI, LAI
IZVAIRĪTIES AR GRIEZĒŠANAS ASMEŅIEM. Ja griešanas
darbība tiek traucēta blāvu griešanas asmeņu dēļ, asmeņus
var noklikšķināt uz leju to turētājos, lai atklātu neizman-
totu griešanas asmens laukumu. Tādā veidā asmeņu
kalpošanas laiks tiek ievērojami pagarināts. Ja vēlaties,
izlietoto Asmens daļu var noraut pie vienas no dalījuma
līnijām. Kad griešanas asmeņi ir pilnībā nolietojušies,
nomainiet tos ar LABELMATE HSB-10 ātrgaitas griešanas
asmeņiem.
IZVĒLĒTAS PC-1 IEPRIEKŠIESTATĪTS SKAITĪTĀJA IES-
TATĪŠANA • 1. Automātiskajai apstādināšanai pievienojiet
vadības kabeli (ar 3,5 mm spraudņiem katrā galā) starp
PC-1 ārējo apturēšanas ligzdu un ligzdu "ĀRĒJĀ APSTĀDES
VADĪBA" CAT-3 etiķešu pārtinējs. • 2. Skaitītājs ir iepriekš
ieprogrammēts kā Count-Up iepriekš iestatīts skaitītājs.
Par citiem režīmiem skatiet skaitītāja datu lapu, kas ir daļa
no dokumentācijas pakotnes. • 3. Secīgi nospiediet pogas
zem katra cipara, lai ievadītu vajadzīgo skaitu, un pēc tam
nospiediet sarkano atiestatīšanas/ievadīšanas pogu. •
4. Lai droši saskaitītu uzlīmes, fotoelementu ieteicams
kalibrēt ikreiz, kad maināt uzlīmes un/vai etiķetes materiā-
lu. Procedūra ir vienkārša: novietojiet pamatnes papīru
fotoelementa priekšā. Veicot kalibrēšanu, pārliecinieties, vai
uzlīmes ir nospriegotas. Zaļajai gaismas diodei (skaitītāja
pusē) jāiedegas. Ja nē, pagrieziet potenciometru (skaitītāja
pusē), līdz gaismas diode iedegas zaļā krāsā. Tagad uzlieci-
et uzlīmi fotoelementa priekšā, gaismas diodei vajadzētu
izslēgties. • 5. Izvelciet īsu uzlīmju sloksni uz priekšu un
atpakaļ caur etiķetes sensora spraugu un novērojiet, kā
skaitītājs palielinās. • 6. Kad ir sasniegts iepriekš iestatītais
uzlīmju skaits, skaitītājs apturēs S-100/S-200 un atvērsies
ārējais apturēšanas kontroles relejs, kas kalpo kā CAT-3
etiķešu pārtīšanas komanda "Apturēšana". Nospiediet
Labelmate.com