Publicité
Table des matières
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vérification du contenu de l'emballage . 3
Identification des pièces composantes . 4
Mise en place . . . . . . . . . . . . . . 7
Disposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecter vos appareils . . . . . . . . . 9
Connecter l'alimentation électrique . 14
Utiliser la barre et le logement de sécurité . 14
Télécommande . . . . . . . . . . . 15
Mise en place des piles . . . . . . . . . 15
A propos du signal de la télécommande . 15
Modifier la fréquence du
signal de la télécommande . . . . . 16
Utiliser la télécommande en tant
que souris et clavier d'ordinateur . 16
Mise sous/hors-tension . . . . . 17
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . 17
Mise hors tension . . . . . . . . . . . . . . 17
Opération . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Régler le volume . . . . . . . . . . . . . . 18
Coupure temporaire du son . . . . . . 18
Sélectionner un signal d'entrée . . . 18
Rechercher un signal d'entrée . . . . 20
Sélectionner un rapport de format . . . . . . 20
Régler l'élévateur du projecteur . . . . . 21
Régler le zoom et la mise au point . . . 21
Utiliser la fonction de réglage automatique . 22
Régler la position . . . . . . . . . . . . . . 22
Corriger les distorsions trapézoïdales . 23
Utiliser la fonction de grossissement . . . 24
Effacement temporaire de l'écran . 25
Effacer l'écran temporairement . . . . . . . . 25
Utiliser la fonction de menu . . . . . . 26
MENU COURT . . . . . . . . . . . . . 28
A
, K
SPECT
EYSTONE AUT
M
., M
ODE ÉCO
IROIR
L
, M
ANGUE
ENU AVANCÉ
Menu IMAGE . . . . . . . . . . . . . . 30
L
., C
, G
UMIN
ONTRASTE
T
, N
, I
EINTE
ETTETE
RIS ACTIF
Menu AFFICHAGE . . . . . . . . . 33
A
, S
-
., P
SPECT
UR
BAL
P
.
, T
.
, E
HASE
H
AIL
H
Menu ENTR. . . . . . . . . . . . . . . 36
P
, N.
.
ROGRESSIF
R
VIDÉO
C
, F
OMPONENT
ORMAT VIDEO
P
, C
LAGE HDMI
OMPUTER
2
, K
, M
EYSTONE
ODE IMAGE
, R
., T
EIN
EMPS FILTRE
, A
RRÊT
, T
., C
AMMA
EMP COUL
OULEUR
, M
A MEMOIRE
.
, P
.
,
OSIT
V
OSIT
H
.
'
.
XÉCUT
D
AJUST
AUTO
, E
.
.,
SP
COUL
, F
ORMAT HDMI
-
, B
, R
IN
LOC IMAGE
ESOLUTION
3M™ Digital Projector X31/X36/X46
!
Menu INSTALLAT° . . . . . . . . . 40
K
EYSTONE AUT
M
., M
ODE ÉCO
Menu AUDIO IN . . . . . . . . . . . 42
V
, H
OLUME
H
DMI AUDIO
Menu ECRAN . . . . . . . . . . . . . 44
L
, P
ANGUE
D
EMARRAGE
M
, N
ESSAGE
Menu OPT. . . . . . . . . . . . . . . . 50
R
.
ECHER
AUTO
A
, U
UTO OFF
T
EMPS FILTRE
Menu RÉSEAU . . . . . . . . . . . . 60
C
., N
ONF
OM DU PROJECTEUR
A
.
., P
MX D
D
Menu SECURITE . . . . . . . . . . . 67
M
.
ODIF
MOT DE PASSE SÉCUR
M
OT DE PASSE
D
.
ÈTECT
TRANSITION
A
FFICHER MON TEXTE
Outils de présentation . . . . . . 73
Presentation PC-LESS . . . . . . . . 73
Mode Thumbnail, Mode Plein Écran,
Mode Diapositive, Playlist
Affichage USB . . . . . . . . . . . . . . 82
Menu contextuel, Menu flottant,
Fenêtre Options
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Remplacer la lampe . . . . . . . . . . . . 85
Nettoyer et remplacer le filtre à air . . . . 87
Remplacement de la pile d'horloge interne . 89
Autres procédures d'entretien . . . . 90
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . 91
,
Messages liés . . . . . . . . . . . . . . . . 91
,
A propos des voyants de lampes . . 93
Arrêter le projecteur . . . . . . . . . . . . 94
Réinitialiser tous les réglages . . . . 94
,
Phénomènes qui peuvent facilement être
confondus avec des défauts de l'appareil . 95
Caractéristiques techniques . 99
Technique (anglais seulement)
V
EUILLEZ VOUS RÉFÉRER AUX EXPLICATIONS
(
SEULEMENT EN ANGLAIS
,
© 3M 2010. All Rights Reserved.
, K
, M
EYSTONE
ODE ÉCO
, M
, S
IROIR
ODE PAUSE
-
, S
AUT
PARL
OURCE AUDIO
, N
, V
IVEAU MICRO
OLUME MICRO
.
, S
.,
OS
MENU
UPPR
, Mon
cran, V.
on
É
M
, M
OM DU SOURCE
ODÈLE
., K
, A
EYSTONE AUT
, T
SB TYPE B
EMPS LAMPE
, M
, M
A TOUCHE
A SOURCE
, M
., I
, S
RESENT
NFOS
ERVICE
.,
on
cran, V
M
É
ERROU PIN
, M.
.
.
D
P
MON TEXTE
, É
DITER MON TEXTE
)
À LA FIN DE CE MANUEL
!
.
,
AUTO
ORTIE MONITEUR
,
cran,
É
, S.
.
.
T
C
.
,
LLUM
DIRECT
,
, S
ERVICE
,
ES IMAGES
,
,
.
Publicité
