PRESONUS StudioLive III Série Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour StudioLive III Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

StudioLive
Console de mixage/enregistreur numérique à faders motorisés
Mode d'emploi
série III
®
www.presonus.com
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESONUS StudioLive III Série

  • Page 1 StudioLive série III ™ Console de mixage/enregistreur numérique à faders motorisés Mode d'emploi ® Français www.presonus.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    — 22 À propos de ce mode d'emploi — 1 Les bases d’une tranche de canal — 22 Produits PreSonus complémentaires — 2 Couches et banques de faders — 23 Contenu de l'emballage — 3 4.2.1...
  • Page 3 Bus principal Mono/Center (StudioLive 64S 6.10.4 Polarité et alimentation fantôme — 71 uniquement) — 39 6.10.5 Couplage stéréo — 71 5.6.1 Mode mono du bus — 40 6.11 Touches d’affectation aux sorties — 72 5.6.2 Mode LCR — 41 6.11.1 Affectation au bus principal/mono Le Fat Channel —...
  • Page 4 12.3 Audio Routing (routage audio) et Digital Patching 9.6.3 Filtres — 92 (patch numérique) — 116 9.6.4 Éditeur de liste (List Editor) — 94 12.3.1 Digital Patching : Input Source — 117 9.6.5 Protection de scène (Scene Safe) — 95 12.3.2 Digital Patching : Analog Sends —...
  • Page 5 13.6 Utilisation du retard d'entrée — 133 13.6.1 Alignement des instruments de backline avec le micro de chant — 133 13.6.2 Alignement des signaux directs avec ceux pris au micro — 134 Utilisation du retard de sortie — 135 13.7 13.7.1 Sonorisation de façade —...
  • Page 6: Présentation

    Mode d'emploi Présentation Introduction Merci d'avoir acheté votre mélangeur numérique StudioLive™ III de PreSonus®. PreSonus Audio Electronics a fabriqué votre mélangeur StudioLive avec des composants de haute qualité afin d’assurer des performances optimales pour de nombreuses années. Le StudioLive III repousse les limites des prestations scéniques et de la production musicale.
  • Page 7: Produits Presonus Complémentaires

    Mode d'emploi Produits PreSonus complémentaires Bienvenue dans l’écosystème PreSonus ! Notre entreprise étant orientée vers les solutions, nous croyons que la meilleure façon de prendre soin de nos clients (c'est- à-dire de vous), c’est de leur assurer la meilleure expérience possible du début à la fin de leur chaîne de signal.
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    • Guide de prise en main des StudioLive III • Cordon d'alimentation IEC Conseil d'expert : tous les logiciels et pilotes qui accompagnent votre mélangeur StudioLive III Presonus sont disponibles au téléchargement depuis votre compte utilisateur My PreSonus. Il vous suffit de visiter http://my.presonus.com et d'enregistrer votre mélangeur StudioLive III pour recevoir les téléchargements et les licences.
  • Page 9: Ressources Supplémentaires

    StudioLive III. • Addenda pour les plug-ins Fat Channel des StudioLive série III. D'autres modèles de plug-ins Fat Channel peuvent être achetés sur PreSonus.com. Ce guide couvre le processus d'installation et d'autorisation ainsi que les caractéristiques de chaque modèle de plug-in.
  • Page 10: Pour Commencer

    Pour commencer StudioLive™ III Procédure de réglage des niveaux Mode d'emploi Pour commencer Avant de commencer, voici quelques règles pour vous aider à démarrer : • Baissez toujours le fader général (Master) et les boutons d'écoute (Monitor) et de casque (Phones) de la section Monitors avant de faire les connexions. •...
  • Page 11 Pour commencer StudioLive™ III Procédure de réglage des niveaux Mode d'emploi Branchez votre StudioLive à une prise secteur et allumez-le. Descendez au plus bas tous les faders de votre StudioLive. Mute Mute Mute Mute Mute Mute Mute Main Pressez la touche Select du canal 1 pour que ses réglages deviennent la cible des commandes du Fat Channel.
  • Page 12 Pour commencer StudioLive™ III Procédure de réglage des niveaux Mode d'emploi Pressez la touche Input dans le Fat Channel. Ch. 6 Ch. 7 Ch. 8 Ch. 9 Ch. 10 Ch. 11 Ch. 12 Ch. 10 8. Tournez le premier bouton de la section Fat Channel (Preamp Gain) dans le sens antihoraire jusqu’à...
  • Page 13 Pour commencer StudioLive™ III Procédure de réglage des niveaux Mode d'emploi 13. Montez le fader du canal 1 jusqu'à son repère « U » (gain unitaire). 14. Pressez la touche « Main » du Fat Channel pour assigner le canal 1 au bus de sortie principal (Main).
  • Page 14: Notions Utiles

    Pour commencer StudioLive™ III Notions utiles Mode d'emploi Notions utiles Cette section couvre quelques notions de flux de production de base pour vous aider à vous familiariser plus rapidement avec votre StudioLive. Touches Select et Fat Channel 2.2.1 Sur tout le StudioLive, vous voyez des touches Select. Chaque canal a une touche Select, de même que le fader master.
  • Page 15: Plug-Ins De Fat Channel

    être chargés sur chaque entrée et sortie pour modifier le son et donner plus de caractère à votre mixage. Des plug-ins de Fat Channel supplémentaires peuvent être achetés dans la boutique PreSonus. Tout modèle de plug-in de Fat Channel peut également être chargé dans Studio One.
  • Page 16: Groupes À Dca

    Pour commencer StudioLive™ III Notions utiles Mode d'emploi Groupes à DCA 2.2.5 Les groupes Filter DCA sont un moyen de contrôler le volume général d'un groupe de canaux liés entre eux (comme tous les canaux d’une batterie). Bien que vous puissiez obtenir un résultat identique en envoyant les canaux à...
  • Page 17: Profils D'utilisateur

    Pour commencer StudioLive™ III Notions utiles Mode d'emploi Comme le routage fondamental et la structure de bus sont modifiés lorsqu'un projet est rappelé, le temps de chargement des projets est légèrement plus long que celui d'une scène ou d'un preset. Il est recommandé de ne pas charger de projets pendant un spectacle ou une autre application live.
  • Page 18: Branchements

    Branchements StudioLive™ III Agencements des faces arrière Mode d'emploi Branchements Agencements des faces arrière StudioLive 64S 3.1.1 Entrées analogiques Micro Entrées enregistreur Micro/ligne Entrées auxiliaires Entrée Talkback uniquement (Tape In) 32 mixtes — 4 jacks 6,35 mm TRS 2 RCA 1 XLR (F) Sorties analogiques Sortie...
  • Page 19: Agencements Des Faces Arrière

    Branchements StudioLive™ III Agencements des faces arrière Mode d'emploi StudioLive 32SX 3.1.3 Entrées analogiques Micro Entrées enregistreur Micro/ligne Entrées auxiliaires Entrée Talkback uniquement (Tape In) 16 mixtes 16 XLR 4 jacks 6,35 mm TRS 2 RCA 1 XLR (F) Sorties analogiques Sortie Sommation Sorties...
  • Page 20: Studiolive 32 (Modèle Bleu)

    Branchements StudioLive™ III Agencements des faces arrière Mode d'emploi StudioLive 32 (modèle bleu) 3.1.5 Entrées analogiques Micro Entrées enregistreur Micro/ligne Entrées auxiliaires Entrée Talkback uniquement (Tape In) 16 mixtes 16 XLR 4 jacks 6,35 mm TRS 2 RCA 1 XLR (F) Sorties analogiques Sortie Sommation...
  • Page 21: Studiolive 16 (Modèle Bleu)

    3.1.7 DESIGNED AND ENGINEERED IN BATON ROUGE, LA, USA • MANUFACTURED IN CHINA • PATENTS PENDING • “STUDIOLIVE” and “PreSonus” ARE REGISTERED TRADEMARSK OF PRESONUS AUDIO ELECTRONICS • SD LOGO IS A TRADEMARK OF SD-3C, LLC MANUFACTURING DATE Entrées analogiques Micro Entrées enregistreur...
  • Page 22: Sorties Analogiques

    Branchements StudioLive™ III Connexions de la face arrière Mode d'emploi 48 V commutable individuellement sur chaque entrée microphone. AVERTISSEMENT : l'alimentation fantôme est nécessaire aux microphones électrostatiques et à certains autres microphones spéciaux contenant un circuit actif de préampli. Toutefois, envoyer une alimentation fantôme à des micros qui ne la nécessitent pas peut les endommager (notamment les micros à...
  • Page 23: Numérique Et Réseau

    Branchements StudioLive™ III Connexions de la face arrière Mode d'emploi Sorties de mixage. Des sorties analogiques locales sont fournies pour les mixages Flex de votre mélangeur StudioLive III. Bien que n'importe quel mixage Flex puisse être acheminé vers n'importe quelle sortie, par défaut, ces mixages sont acheminés dans l'ordre (c.-à-d.
  • Page 24: Alimentation Électrique

    Branchements StudioLive™ III Connexions de la face supérieure Mode d'emploi Réseau audio. Cette prise accepte à la fois des connexions XLR Ethernet (par ex. Ethercon ) et RJ45 et sert à la mise en réseau audio AVB. ™ Pour plus d’informations sur la mise en réseau audio AVB, veuillez consulter le Guide de mise en réseau AVB des StudioLive III.
  • Page 25: Schéma De Configuration Type Pour Groupe

    StudioLive™ série III Branchements Mode d'emploi Schéma de configuration type pour groupe Schéma de configuration type pour groupe Ampli pour Basse/ Micro des Guitare acoustique/ chœurs Chant solo Saxophone boîtier de direct guitare électrique boîtier de direct Batterie Micros des chœurs Clavier/ boîtier de direct Retour in-ear...
  • Page 26: Schéma De Configuration Type Pour Lieu De Culte

    StudioLive™ série III Branchements Mode d'emploi Schéma de configuration type pour lieu de culte Schéma de configuration type pour lieu de culte Guitare acoustique/ Basse/ boîtier de direct Ampli pour guitare Ampli pour guitare boîtier de direct Batterie Surface de contrôle StudioLive électrique (rythmique) électrique (solo) Piano...
  • Page 27: Présentation Des Fonctions De Base Pour Le Mixage

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Les bases d’une tranche de canal Mode d'emploi Présentation des fonctions de base pour le mixage Les mélangeurs StudioLive III offrent de nombreux outils de mixage polyvalents et performants qui vous permettent de rapidement configurer et contrôler plusieurs mixages d’un coup, et ils ont été...
  • Page 28: Couches Et Banques De Faders

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Couches et banques de faders Mode d'emploi Touche Mute (coupure audio) Pressez cette touche pour désactiver le canal, mixage ou bus correspondant. Pressez-la de nouveau pour le réactiver. Indicateur de niveau Chaque canal est équipé...
  • Page 29: Couche De Faders Personnelle (User)

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Couches et banques de faders Mode d'emploi • StudioLive 32SC et StudioLive 16. Les masters des groupes à DCA sont disponibles sur les faders de canal. Conseil d'expert : en plus des 24 groupes à DCA définissables par l'utilisateur, votre mélangeur StudioLive en créera automatiquement pour les canaux qui sont placés dans une même catégorie (Drums (batterie), Guitar (guitare), etc.).
  • Page 30: Groupes Filter Dca

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Groupes Filter DCA Mode d'emploi Sélectionnez le canal de votre choix sur l'écran tactile pour l’affecter à la tranche de canal de votre choix. Répétez les étapes 2-4 autant de fois que nécessaire pour remplir la couche User avec les canaux dont vous avez le plus besoin.
  • Page 31: Modification Ou Suppression D'un Groupe Filter Dca

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Groupes Filter DCA Mode d'emploi 3. Choisissez le groupe Filter DCA que vous souhaitez utiliser. 4. Pressez le bouton Edit dans l’écran tactile Master Control. 5. Pressez le nom par défaut pour créer votre nom de filtre. Pressez Enter quand Main Volume -84.00 dB Edit...
  • Page 32: Options De Groupe À Dca

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Indicateurs de niveau principaux (Main) Mode d'emploi Options de groupe à DCA 4.3.4 Dans la page DCA Groups, vous avez deux options pour personnaliser le fonctionnement de ces groupes dans votre mélangeur : Votre StudioLive créera automatiquement un groupe à...
  • Page 33: Écran De Réglage Du Talkback

    Présentation des fonctions de base pour le mixage StudioLive™ III Système de réseau d'ordres (talkback) Mode d'emploi Écran de réglage du talkback 4.5.1 Pressez la touche Select du canal de talkback pour ouvrir l'écran de réglage du talkback qui vous donne accès aux options supplémentaires. •...
  • Page 34: Bus Et Routage

    Bus et routage StudioLive™ III Mixages Flex Mode d'emploi Bus et routage Les mélangeurs StudioLive III ont été conçus pour s'adapter au mieux à votre environnement de mixage. Au cœur de cette philosophie de conception se trouvent les mixages Flex, mais des bus d’effets (FX) internes, quatre sous-groupes fixes (modèles à...
  • Page 35: Mixages Aux (Auxiliaires)

    Bus et routage StudioLive™ III Mixages Aux (auxiliaires) Mode d'emploi Pour choisir le type d’un mixage Flex (auxiliaire, sous-groupe ou matrice), touchez le bouton à symbole de roue dentée afin d’ouvrir l'écran des réglages de mixage Flex et faites votre choix dans le menu. Une fois cela fait, quittez l'écran des réglages de mixage Flex et créez votre mixage.
  • Page 36: Départs De Canal Pré/Post

    Bus et routage StudioLive™ III Mixages Aux (auxiliaires) Mode d'emploi Pressez le bouton Settings (réglages) dans l’écran tactile Master Control. Pressez le bouton Aux sous FlexMix Mode (mode de mixage Flex). 5.2.1 Départs de canal pré/post Vous pouvez sélectionner la position de départ des canaux envoyés à chaque mixage Aux.
  • Page 37: Emploi De Processeurs D'effets Externe

    Bus et routage StudioLive™ III Mixages Aux (auxiliaires) Mode d'emploi Bougez le fader Master pour régler le niveau général du mixage de retour. BANK 5. Vous pouvez écouter le mixage de retour que vous créez dans votre casque ou dans les moniteurs de la régie en pressant la touche Edit de la section de contrôle Monitors.
  • Page 38: Sous-Groupes

    Bus et routage StudioLive™ III Sous-groupes Mode d'emploi Pressez la touche Next pour appeler la couche des canaux d’entrée Aux. Pressez la touche Select correspondant à l'entrée Aux 1 (la paire d'entrées que vous utilisez comme retour d'effet) afin d’accéder à ses réglages dans le Fat Channel.
  • Page 39: Création D'un Sous-Groupe

    Bus et routage StudioLive™ III Sous-groupes Mode d'emploi Création d’un sous-groupe 5.3.1 Pressez la touche Select du master du mixage Flex dont vous souhaitez faire un sous-groupe. Talk Hold to Lock Main Inputs Groups Mix/FX Master BANK Pressez le bouton Settings (réglages) dans l’écran tactile Master Control. Pressez le bouton Subgroup (sous-groupe) sous FlexMix Mode (mode de mixage Flex).
  • Page 40: Création De Sous-Groupes D'instruments

    Bus et routage StudioLive™ III Sous-groupes Mode d'emploi Pour ajouter un canal à un sous-groupe fixe : Sélectionnez le canal et pressez la touche SubGrp (sous-groupe) dans la Level Comp Page section Assign du Fat Channel. Cela fait apparaître le menu des Processor EQ / Dyn (Insert)
  • Page 41 Bus et routage StudioLive™ III Sous-groupes Mode d'emploi Activez les quatre options de couplage stéréo (Stereo Link Options). Dans le Fat Channel, pressez la touche de couplage Stereo Link. Ch. 10 Ch. 11 Ch. 12 Ch. 13 Ch. 14 Ch. 15 Ch.
  • Page 42: Mixages Matriciels

    Bus et routage StudioLive™ III Mixages matriciels Mode d'emploi Pressez la touche Select du fader de mixage Flex pour utiliser la section Fat Channel afin d’ajouter un traitement de la dynamique et une Talk correction par égaliseur au groupe de batterie stéréo. Hold to Lock Main Inputs...
  • Page 43: Création D'un Mixage De Renfort De Façade

    Bus et routage StudioLive™ III Bus d’effets (FX) Mode d'emploi Départs de canal pré/post Vous pouvez sélectionner la position de départ des canaux envoyés à chaque mixage matriciel. Par défaut, tous les mixages matriciels sont réglés sur Pre1. Ainsi, l'envoi de tous les canaux d'entrée vers chaque bus matriciel se fait avant le fader, le limiteur, l'égaliseur et le compresseur, mais après l'inverseur de polarité, le filtre passe-haut et le gate.
  • Page 44: Création De Mixages D'effets Internes

    Bus et routage StudioLive™ III Bus principal Mono/Center (StudioLive 64S uniquement) Mode d'emploi Création de mixages d'effets internes 5.5.1 Il y a au moins deux avantages principaux à créer un mixage d'effet plutôt que d'insérer un effet sur un canal. D'abord, plusieurs canaux peuvent être envoyés à un même processeur.
  • Page 45: Mode Mono Du Bus

    Bus et routage StudioLive™ III Bus principal Mono/Center (StudioLive 64S uniquement) Mode d'emploi Dans ce menu, vous pouvez choisir le mode de panoramique entre stéréo et LCR. Sample Rate: Permissions 48 kHz Network Clock: Quel que soit le mode, le niveau de la sortie Mono/Center est toujours associé Internal Pan Mode: Show Peak Hold:...
  • Page 46: Mode Lcr

    Bus et routage StudioLive™ III Bus principal Mono/Center (StudioLive 64S uniquement) Mode d'emploi Mais si vous voulez plus de grosse caisse dans votre caisson de basses ? Ou moins de claviers ? C'est là qu'intervient le départ mono, qui vous permet de personnaliser votre mixage des basses fréquences pour mieux améliorer votre système.
  • Page 47 Bus et routage StudioLive™ III Bus principal Mono/Center (StudioLive 64S uniquement) Mode d'emploi Lorsque la commande de divergence centrale est réglée sur 100 % et que le canal est panoramiqué au centre (<C>), tout le signal est envoyé au bus central et aucun signal n'est envoyé...
  • Page 48: Le Fat Channel

    Le Fat Channel StudioLive™ III Présentation Mode d'emploi Le Fat Channel Présentation Le Fat Channel vous apporte des outils performants de traitement de signal, mixage et configuration pour chaque canal et bus de votre StudioLive. Pour commencer à travailler sur un canal ou un mixage avec le Fat Channel, pressez simplement la touche Select correspondante.
  • Page 49: Comparaison A/B Des Réglages D'égaliseur Et De Traitement Dynamique

    Le Fat Channel StudioLive™ III Présentation Mode d'emploi Canaux d'entrée Entrées Aux et Tape Retours d'effet Mixages Flex Mixage principal √ Gain de préampli Filtre passe-haut √ √ Panoramique √ Gate √ √ √ √ √ √ Compresseur EQ (égaliseur) 4 bandes 4 bandes 4 bandes...
  • Page 50 Le Fat Channel StudioLive™ III Présentation Mode d'emploi Les touches Save et Load vous permettent de sauvegarder et de charger des presets de Fat Channel, vous donnant la possibilité pratique de stocker et de rappeler des réglages utilitaires et de traitement par le Fat Channel pour de futurs mixages.
  • Page 51: Navigation Dans Le Fat Channel

    Le Fat Channel StudioLive™ III Navigation dans le Fat Channel Mode d'emploi Sélectionnez un preset et chargez-le en pressant la touche Recall dans la zone Master Control. Talk Vous pouvez également écouter de façon temporaire les effets d’un preset en Select Select Select...
  • Page 52 Le Fat Channel StudioLive™ III Navigation dans le Fat Channel Mode d'emploi et fonctions. Ce qui est contrôlé ici dépend à la fois du type de canal ou de bus sélectionné et des touches de mode du Fat Channel. Fat Channel fixe Les huit encodeurs et touches du StudioLive 32SX et du StudioLive 32SC contrôlent toujours les fonctions suivantes : 9 10 11 12 13 14 15 16...
  • Page 53: Mode Input (Entrée)

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode Input (entrée) Mode d'emploi ce bouton affecte les commandes du mode Input aux écrans, encodeurs et touches du Fat Channel. Voir les sections 6.3 et 6.8.1. 3. Gate. Pour tous les modèles de StudioLive, cela ouvre la vue d’ensemble du Gate sur l'écran tactile.
  • Page 54 Le Fat Channel StudioLive™ III Mode Input (entrée) Mode d'emploi que ceux inférieurs au réglage de seuil ont leur niveau réduit d'une valeur réglée par la commande Range (plage). Si le seuil est réglé à fond dans le sens anti-horaire, le gate est désactivé (toujours ouvert), laissant passer tous les signaux sans les affecter.
  • Page 55: Mode Gate (Fat Channel Contextuel)

    La principale différence est qu'un expandeur est plus doux et plus progressif aussi est-il plus facile de régler correctement les durées d'attaque et de retour. Vous trouverez plus d'informations sur les gates et les expandeurs à l'adresse suivante : www.presonus.com/learn/technical-articles/How-To-Use-Dynamics- Processing-Getting-Started-With-Compressors-Gates-and-More 6.4.1 Commandes de Fat Channel contextuel Les huit écrans au-dessus des commandes de gate/expandeur affichent les...
  • Page 56: Mode Compresseur (Fat Channel Contextuel)

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode compresseur (Fat Channel contextuel) Mode d'emploi 5. Key Listen. Pressez cette touche pour activer ou désactiver la fonction Key Listen (écoute du son rejeté par le gate) dans le bus solo. Elle s'allume pour indiquer que la fonction Key Listen est activée.
  • Page 57: Tube Leveling Amplifier

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode compresseur (Fat Channel contextuel) Mode d'emploi Auto est actif, les commandes d'attaque et de retour sont inopérantes et des courbes d'attaque et de retour préprogrammées sont utilisées. Dans ce mode, l'attaque est réglée à 10 ms et le retour à 150 ms. Tous les autres paramètres du compresseur peuvent toujours être réglés manuellement.
  • Page 58: Class-A Fet Compressor

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode compresseur (Fat Channel contextuel) Mode d'emploi 4. Key Filter. Cet encodeur règle et l’écran légende affiche la fréquence à laquelle le Tube Leveling Amplifier s’enclenche. Il gérera toujours tout le spectre des fréquences, mais ne sera déclenché que si la fréquence spécifiée est présente.
  • Page 59: Mode Eq (Fat Channel Contextuel)

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode EQ (Fat Channel contextuel) Mode d'emploi Mode EQ (Fat Channel contextuel) Presser la touche EQ dans le Fat Channel vous donne accès aux réglages d’égalisation du canal ou mixage actuellement sélectionné. Un égaliseur (EQ) est une commande de tonalité...
  • Page 60: Passive Program Eq

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode EQ (Fat Channel contextuel) Mode d'emploi la bande de correction sur laquelle les signaux seront accentués ou atténués. En mode Q, il règle le facteur de qualité (ou largeur) de la bande de correction actuelle.
  • Page 61: Mode Aux Sends (Fat Channel Contextuel)

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode Aux Sends (Fat Channel contextuel) Mode d'emploi 1. Low Gain. Règle l’ampleur de l'accentuation ou de l’atténuation à appliquer à la bande des basses fréquences de cet égaliseur. 2. Low Freq. Règle la fréquence de correction en plateau de la bande des basses fréquences de cet égaliseur.
  • Page 62 Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi 1. Source de signal. Indique si ce canal reçoit son signal d’une source analogique ou numérique. Pressez ici pour ouvrir l'écran de source de signal. Pour plus d'informations, voir la section 6.10.1. 2.
  • Page 63: Écran Des Réglages De Canal

    Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi Écran des réglages de canal 6.8.2 Lorsque l'écran de vue d’ensemble d’un canal ou d’un bus est ouvert, vous pouvez obtenir l'écran des réglages de canal en touchant le bouton des paramètres (légende n°3).
  • Page 64: Vue D'ensemble Du Gate

    Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi Vue d’ensemble du Gate 6.8.3 Lorsque le Gate est activé dans le Fat Channel, l'écran tactile affiche une vue d’ensemble du Gate, qui présente tous les paramètres de Gate disponibles, ainsi que des indicateurs de niveau utiles et une représentation graphique de l'effet qu’ont les réglages actuels.
  • Page 65: Vue D'ensemble Du Compresseur

    Inclus dans l'ensemble Classic Studio Bundle. • RC-500 Compressor. Les compresseurs à transistors à effet de champ (FET) comme celui du RC 500 PreSonus utilisent des transistors pour émuler le fonctionnement et le son d'une lampe triode. Modélisé d'après le célèbre compresseur à...
  • Page 66: Écrans De Vue D'ensemble Du Compresseur Standard

    Inclus dans l'ensemble gratuit PreSonus Bundle. Vous trouverez plus d'informations sur l'installation et l'utilisation des modélisations sous forme de plug-ins dans l'Addenda PreSonus sur les plug-ins de Fat Channel StudioLive. Après installation d'un plug-in dans votre StudioLive, il est disponible dans la liste déroulante de l'écran tactile.
  • Page 67: Vue D'ensemble Du Tube Leveling Amplifier

    Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi 1. Processeur On/Off. Active ou désactive le compresseur. 2. Seuil. Règle le seuil du compresseur. 3. Ratio. Règle le ratio du compresseur. 4. Attaque. Règle le temps d’attaque du compresseur. 5.
  • Page 68: Écrans De Vue D'ensemble Du Class-A Fet Compressor

    Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi 2. Sélecteur compresseur/limiteur. Fait alterner entre les modes compresseur et limiteur. 3. Gain. Règle le gain d’entrée dans le compresseur. 4. VU-mètre. Affiche le niveau du signal après le compresseur. 5.
  • Page 69: Vue D'ensemble De L'égaliseur

    Le PreSonus RC 500 était l'un de ces joyaux d'exception. Le plug-in RC 500 EQ est modélisé d'après l'égaliseur semi-paramétrique 3 bandes de la tranche de canal et combine des filtres isolés et un facteur de qualité...
  • Page 70: Vue D'ensemble De L'égaliseur Standard

    Mode d'emploi Vous trouverez plus d'informations sur l'installation et l'utilisation des modélisations en plug-in dans l'Addenda PreSonus sur les plug-ins de Fat Channel StudioLive. Après installation d'un plug-in dans votre StudioLive, il est disponible dans la liste déroulante de l'écran tactile.
  • Page 71: Vue D'ensemble Du Passive Program Eq

    Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi 1. Gain. Contrôle l’ampleur de l’accentuation ou de l’atténuation appliquée à la fréquence de la bande actuellement sélectionnée (légendes n°5, 7, 9, ou 11). 2. Fréquence. Règle la fréquence centrale de la bande actuellement sélectionnée (légendes n°5, 7, 9, ou 11).
  • Page 72: Vue D'ensemble Du Vintage 1970S Eq

    Le Fat Channel StudioLive™ III Écrans de Fat Channel Mode d'emploi 1. Commutateur d’égaliseur. Active/désactive globalement l’égaliseur. Touchez- le pour une mise en ou hors service. 2. Accentuation des graves. Amplifie la bande basse. 3. Fréquence de correction des graves. Règle la fréquence centrale de la bande basse.
  • Page 73: Vue D'ensemble Des Départs Aux (Aux Sends)

    Le Fat Channel StudioLive™ III Mode utilisateur (User) Mode d'emploi Vue d’ensemble des départs Aux (Aux Sends) 6.8.6 Quand le mode Aux Sends est activé, l'écran tactile affiche une vue d’ensemble des départs Aux. Cet écran affiche le niveau de départ du canal sélectionné dans tous les mixages Flex : Mode utilisateur (User) Le mode User vous permet de créer vos propres commandes personnalisées de Fat...
  • Page 74: Indicateurs De Niveau D'entrée

    Le Fat Channel StudioLive™ III 6.10 Commandes d'entrée Mode d'emploi En pressant et en maintenant n’importe laquelle de ces touches, vous passez en mode de multi-affectation qui vous permet de régler la source d’entrée pour plusieurs canaux d’un coup. Une fois dans ce mode, les touches Select de tous les canaux d’entrée clignotent.
  • Page 75: Source D'entrée Usb (Canaux D'entrée Uniquement)

    Le Fat Channel StudioLive™ III 6.10 Commandes d'entrée Mode d'emploi Source d'entrée réseau Pressez l'icône de source d'entrée réseau pour sélectionner l’entrée réseau qui sera active sur le canal ou bus actuellement sélectionné lorsque la source sera réglée sur Network (réseau) dans le Fat channel. Touchez une entrée AVB pour la relier au canal actuel.
  • Page 76: Polarité Et Alimentation Fantôme

    Le Fat Channel StudioLive™ III 6.10 Commandes d'entrée Mode d'emploi Polarité et alimentation fantôme 6.10.4 Quand un canal d'entrée analogique est sélectionné, ces touches vous permettent d’inverser la polarité du canal (Ø) et d’activer ou désactiver l’alimentation fantôme (+48V). Conseil d'expert : quand vous enregistrez avec plusieurs microphones ouverts, utilisez cet inverseur pour combattre l'annulation de phase entre microphones.
  • Page 77: Touches D'affectation Aux Sorties

    Le Fat Channel StudioLive™ III 6.11 Touches d’affectation aux sorties Mode d'emploi Touches d’affectation aux sorties 6.11 6.11.1 Affectation au bus principal/mono (StudioLive 64S uniquement) Quand un canal d'entrée est sélectionné, vous pouvez utiliser ces touches pour l’affecter au bus principal (Main L/R) et au bus Mono/Center. Pressez L/R pour envoyer la sortie du canal sélectionné...
  • Page 78: Commandes Tape

    Commandes Tape StudioLive™ III Appairage d'un appareil Bluetooth Mode d'emploi Commandes Tape Par défaut, le canal Tape prend sa source aux prises d’entrée analogique Tape In à l'arrière du mélangeur et simultanément à l’appareil audio Bluetooth actuellement appairé. Les deux signaux sont mixés ensemble pour une sommation dans le canal Tape In.
  • Page 79: Enregistrement Sur Carte Sd

    Vous trouverez des modèles et marques ayant été testés et approuvés sur www. PreSonus.com. La première fois que vous insérez votre carte SD/SDHC, vous devez effectuer un test de vitesse (Speed Test). Ce simple test peut prendre plusieurs minutes, selon la vitesse de la carte, et il vous indiquera le taux de transfert de votre carte, ainsi que le nombre de pistes que vous pouvez enregistrer simultanément de manière fiable.
  • Page 80: Chargement D'une Session Pour La Lecture

    SD au moyen du même moteur audio de haute qualité que Studio One, la station de travail audio numérique révolutionnaire de PreSonus. Les fichiers de sessions enregistrées sur la carte SD peuvent être ouverts directement dans Studio One et Capture – aucune conversion ou exportation n’est nécessaire.
  • Page 81 Enregistrement sur carte SD StudioLive™ III Écran Capture Mode d'emploi 1. Durée d’enregistrement. Affiche la durée d’enregistrement totale de la session actuelle. 2. Position du curseur de lecture. Affiche la position actuelle de l'enregistrement ou de la lecture. 3. Règle temporelle. Affiche la position actuelle du curseur dans la règle temporelle de la session en cours.
  • Page 82: Messages De Statut D'enregistrement

    Enregistrement sur carte SD StudioLive™ III Écran Capture Mode d'emploi Messages de statut d’enregistrement 8.3.1 Les indicateurs suivants dans l’écran Capture vous aident à suivre le bon fonctionnement de votre session d'enregistrement : Status (statut) : • Ready. Une session de carte SD est chargée, n'est pas occupée et est en attente d’une action de l'utilisateur.
  • Page 83: Balance Virtuelle

    Enregistrement sur carte SD StudioLive™ III Balance virtuelle Mode d'emploi Balance virtuelle Nous avons tous vécu cela. Le batteur est coincé dans un embouteillage. Le guitariste est encore au travail. Et vous êtes planté devant la sono de façade avec un chanteur et un bassiste surexcités sans pouvoir mettre en place le mixage général, ni même le mixage de retour pour l'oreillette du chanteur.
  • Page 84: Master Control

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi Master Control La zone Master Control contient un ensemble de commandes qui vous donnent accès aux fonctions vitales du mélangeur, comme le rack d’effets StudioLive III, la communication UCNET, le contrôle de STAN et la bibliothèque de scènes. La section suivante détaille l'utilisation de ces commandes et les fonctionnalités qu'elles apportent.
  • Page 85: Flex Dsp Rack Effects Studiolive

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi Si un seul slot d’effet est occupé par un effet delay, cette touche réglera son tempo. Si plusieurs effets delay sont activés, vous devez choisir celui régi par cette touche en pressant le bouton Tap Assign dans l'éditeur d'effets du delay souhaité.
  • Page 86: Pae-16 Digital Reverb

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi • Size. Règle la largeur de l’image stéréo. • LPF Freq. Utilisez cette commande pour atténuer les basses fréquences qui peuvent brouiller une réverbération. • LF Damping Freq. Utilisez cette commande pour rendre le son plus chaud. Cela mettra en valeur le contenu présent à...
  • Page 87: Vintage Plate Reverb

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi • Low Pass. Utilisez cette commande pour atténuer les basses fréquences qui peuvent brouiller une réverbération. • LF Damp Freq. Utilisez cette commande pour rendre le son plus chaud. Cela mettra en valeur le contenu présent à...
  • Page 88: Stereo Delay

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi • Feedback LPF. Règle la fréquence de coupure du filtre passe-bas appliqué au signal réinjecté. • Feedback HPF. Règle la fréquence de coupure du filtre passe-haut appliqué au signal réinjecté.
  • Page 89: Flex Dsp Rack Effects Studiolive

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi • LP Filter. Règle la fréquence de coupure du filtre passe-bas appliqué au signal retardé. • HP Filter. Règle la fréquence de coupure du filtre passe-haut appliqué au signal retardé.
  • Page 90: Presets D'effet

    Master Control StudioLive™ III FLEX DSP Rack Effects StudioLive III Mode d'emploi Presets d'effet 9.1.3 Dans l'écran Presets d'effet, vous pouvez charger les presets d'usine et des presets personnels pour chaque type d'effet, ainsi que stocker vos propres presets personnels. Pour enregistrer un preset d'effet : Touchez l'emplacement souhaité...
  • Page 91: Ucnet

    UCNET Mode d'emploi UCNET UCNET est un protocole réseau spécial que PreSonus a créé pour offrir des fonctionnalités améliorées de commande à distance et de transmission audio entre différents produits matériels et logiciels PreSonus. Cela comprend les appareils sur lesquels fonctionnent les logiciels Studio One, Capture, UC Surface et QMix-UC.
  • Page 92: Contrôle De Logiciel (Software Control)

    Master Control StudioLive™ III UCNET Mode d'emploi • Wheel of Me Only. Limite l'accès au seul contrôle de la molette personnelle (« Me »). Permissions pour un appareil exécutant UC Surface Lors de l’établissement des permissions pour UC Surface, vous pouvez choisir d’écarter certaines fonctions.
  • Page 93: Réglages D'adresse Ip Sur Le Réseau De Contrôle (Control Network)

    Master Control StudioLive™ III UCNET Mode d'emploi Réglages d’adresse IP sur le réseau de contrôle (Control Network) 9.4.4 Dans la zone Control Network (réseau de contrôle) de l'écran UCNET, vous verrez l'adresse IP actuelle de votre StudioLive. Cette adresse IP peut être attribuée de trois façons.
  • Page 94: Touche Daw (« Stan »)

    Master Control StudioLive™ III Touche DAW (« STAN ») Mode d'emploi Touche DAW (« STAN ») Votre StudioLive peut servir de surface de contrôle pour les fonctions de mixage d'un ordinateur exécutant notre logiciel Studio One, Logic ou Pro Tools. Pressez la touche DAW pour alterner entre les fonctions de mixage normales et le contrôle de votre STAN.
  • Page 95: Sauvegarde D'un Projet

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi • Flux d'écoute AVB. Tous les flux AVB que le mélangeur écoute. Bien que des modifications puissent être apportées à ces paramètres alors qu'un projet est chargé, elles ne seront conservées que si le projet est enregistré avec les nouvelles modifications.
  • Page 96: Sauvegarde D'une Scène

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Sauvegarde d’une scène Pour enregistrer une scène, pressez la touche Scenes. Talk Prev Select Select Select Select Select Select Inputs Cela ouvrira le menu de la bibliothèque des scènes dans l'écran tactile. Les Solo Solo Solo...
  • Page 97: Filtres

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Filtres 9.6.3 En haut de l'écran de bibliothèque des projets et des scènes, vous trouverez le bouton Filters (filtres). Le toucher ouvre l’écran des filtres. Vous pouvez y sélectionner les paramètres que vous souhaitez voir affectés lorsque du rappel d’un projet ou d’une scène.
  • Page 98: Filtres De Rappel De Scène

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Filtres de rappel de scène Nom du filtre Paramètres inclus Channel Info Couleur Type Réglages du Fat Channel pour toutes les entrées : Filtre passe-haut Réglages de Gate et source de déclenchement Input Fat Channel Réglages de compresseur et source de déclenchement Réglages d'égaliseur...
  • Page 99: Éditeur De Liste (List Editor)

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Éditeur de liste (List Editor) 9.6.4 L'éditeur de liste vous permet de modifier les noms des projets et des scènes, d’en supprimer, d’interdire d'y apporter des modifications, ainsi que de réorganiser votre bibliothèque de scènes si nécessaire.
  • Page 100: Protection De Scène (Scene Safe)

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Protection de scène (Scene Safe) 9.6.5 Dans certains cas, vous voudrez protéger un canal ou un bus pour qu’il ne soit pas touché par le rappel d’une scène. Pour cela, touchez le bouton Scene Safe. Cela ouvre l’écran de protection des scènes.
  • Page 101: Réinitialisation (Reset)

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Réinitialisation (Reset) 9.6.6 Pour les projets comme pour les scènes, vous trouverez un bouton Reset (réinitialiser). Ce bouton réinitialise le projet ou la scène actuellement chargés et les ramène à leur état par défaut. Comme vous risquez dès lors de perdre tout changement apporté...
  • Page 102: Leurs Paramètres Seront Réglés Comme Suit

    Master Control StudioLive™ III Scènes et projets Mode d'emploi Leurs paramètres seront réglés comme suit : Paramètres du Fat Channel PASSE- CANAL NOISE GATE LIMITEUR COMPRESSEUR L.MID H.MID HIGH HAUT GAIN 0 dB ÉTAT ÉTAT THRESH 0 dB ÉTAT RANGE <C>...
  • Page 103: Commandes D'écoute De Contrôle (Monitoring)

    Commandes d’écoute de contrôle (monitoring) StudioLive™ III 10.1 Commandes de solo Mode d'emploi Commandes d’écoute de contrôle (monitoring) En plus des sorties principales, votre mélangeur StudioLive possède un ensemble de sorties d’écoute de contrôle et une prise casque, chacune avec son propre circuit de signal.
  • Page 104: Modes De Solo

    Commandes d’écoute de contrôle (monitoring) StudioLive™ III 10.1 Commandes de solo Mode d'emploi • SIP (Solo In Place). On l'appelle aussi « solo destructif ». Quand des canaux sont mis en solo dans ce mode, tout canal non mis en solo est coupé et seuls les canaux mis en solo sont envoyés à...
  • Page 105: Emploi Du Bus Solo Pour L'écoute

    Commandes d’écoute de contrôle (monitoring) StudioLive™ III 10.1 Commandes de solo Mode d'emploi 6. Modes de solo. (mode Radio par défaut) Ces boutons vous permettent de choisir le mode de comportement du solo de canal parmi les suivants : - Latch. Dans ce mode, vous pouvez mettre en solo plusieurs canaux ou bus à...
  • Page 106: Emploi Du Solo In Place (Sip) Pour Configurer Un Mixage

    Commandes d’écoute de contrôle (monitoring) StudioLive™ III 10.1 Commandes de solo Mode d'emploi Prev Next Pressez Solo sur les canaux ou bus que vous souhaitez écouter. Le signal envoyé aux sorties principales (Main) n'en est pas affecté. Inputs Select Select Select Select User...
  • Page 107 Commandes d’écoute de contrôle (monitoring) StudioLive™ III 10.1 Commandes de solo Mode d'emploi Le Fat Channel porte maintenant sur le canal sélectionné, vous donnant accès aux réglages d’égaliseur, de traitement de la dynamique et d’effet pour le canal de grosse caisse. Réglez-les à votre goût. GATE GATE GATE...
  • Page 108: Égaliseur Graphique

    Égaliseur graphique StudioLive™ III 10.1 Commandes de solo Mode d'emploi Égaliseur graphique Votre StudioLive comprend des égaliseurs graphiques à 31 bandes qui peuvent être librement assignés au mixage principal (Main) ou à votre choix de mixages Flex. Ils peuvent être utilisés pour ajuster le système, pour apporter de subtiles modifications ou partout où...
  • Page 109: Affectation Des Égaliseurs Graphiques (Geq)

    Égaliseur graphique StudioLive™ III 11.1 Affectation des égaliseurs graphiques (GEQ) Mode d'emploi Affectation des égaliseurs graphiques (GEQ) 11.1 Pour affecter un égaliseur graphique à un des mixages, sélectionnez le mixage désiré et pressez la touche GEQ. Cela ouvrira l’écran GEQ. Toucher un mixage lui insérera un égaliseur graphique après le fader.
  • Page 110: Presets D'égaliseur Graphique

    Égaliseur graphique StudioLive™ III 11.3 Presets d’égaliseur graphique Mode d'emploi Presets d’égaliseur graphique 11.3 Afin d’enregistrer ou de charger un preset pour l'instance de GEQ actuellement sélectionnée, touchez le bouton Presets quand l'écran GEQ est affiché. Cela charge l’écran des presets de GEQ. Dans cet écran, pour charger un preset, faites défiler la liste des presets existants et touchez celui voulu pour le sélectionner.
  • Page 111 Égaliseur graphique StudioLive™ III 11.4 Utilisation du RTA pour filtrer les retours Mode d'emploi allez lentement et soigneusement pour éviter d'endommager vos enceintes et vos oreilles. 5. La réinjection se manifeste par une crête ayant la forme d’une ligne sur le RTA. 6.
  • Page 112: Accueil (Home)

    Accueil (Home) StudioLive™ III 11.4 Utilisation du RTA pour filtrer les retours Mode d'emploi Accueil (Home) Lorsque vous pressez la touche Home, l’écran d’accueil s'affiche. Cet écran vous donne accès aux réglages et fonctions concernant la configuration et le dépannage du système.
  • Page 113: Écran System (Système)

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.1 Écran System (système) Mode d'emploi Écran System (système) 12.1 L'écran System vous donne accès à de nombreux réglages et fonctions utiles qui vous permettent de choisir à la fois l’aspect et le fonctionnement de votre StudioLive.
  • Page 114: Permissions

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.1 Écran System (système) Mode d'emploi Permissions 12.1.1 Contrôler votre StudioLive à distance avec UC Surface ou QMix-UC pour appareils mobiles vous permet de vous déplacer librement sur le site. Par contre, cela peut aussi placer toute la puissance de votre mélangeur entre de multiples mains – certaines plus compétentes que d'autres.
  • Page 115: Fat Ch Load/Paste (Filtres De Chargement/Collage De Fat Channel)

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.1 Écran System (système) Mode d'emploi Dans cet écran, vous pouvez choisir la fonction à affecter à la touche choisie, parmi les catégories suivantes : • Mute Groups. Vous permet de créer des mémoires de réglages de Mutes correspondant à...
  • Page 116: Firmware

    Le firmware peut être mis à jour à partir d’une carte SD ou d’UC Surface. Pour mettre à jour au moyen d’une carte SD, connectez-vous à votre compte My PreSonus et téléchargez la nouvelle version de firmware. Enregistrez le fichier du firmware sur une carte SD et insérez la carte dans votre mélangeur StudioLive.
  • Page 117: Administrateur Par Défaut

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.2 User Profiles (profils d’utilisateur) Mode d'emploi Administrateur par défaut 12.2.1 Les profils d’utilisateur doivent être activés sur votre mélangeur. Par défaut, votre mélangeur est connecté avec le profil administrateur par défaut. Ce profil donne accès à tous les réglages et paramètres de votre mélangeur. Plusieurs paramètres personnalisés peuvent être ajoutés au profil administrateur par défaut.
  • Page 118: Création D'un Nouveau Profil

    Touchez le bouton Enter lorsque vous avez terminé. Touchez Cancel (annuler) pour laisser le nom inchangé. Sélectionner un avatar Par défaut, le logo PreSonus est l'avatar de tout utilisateur. Celui-ci peut être changé en cliquant sur/touchant l'avatar par défaut dans la page des paramètres du profil.
  • Page 119 Accueil (Home) StudioLive™ III 12.2 User Profiles (profils d’utilisateur) Mode d'emploi Projet et scène par défaut Tout comme pour le profil administrateur par défaut, vous pouvez sélectionner un projet à charger lorsque quelqu'un se connecte à son profil d’utilisateur. C’est particulièrement utile pour les utilisateurs peu expérimentés.
  • Page 120: Réinitialiser Le Profil

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.2 User Profiles (profils d’utilisateur) Mode d'emploi Réinitialiser le profil Pour réinitialiser un profil et le ramener à ses valeurs par défaut, sélectionnez Reset Profile (réinitialiser le profil). Vous serez invité à confirmer ce choix. 12.2.3 Modifier les permissions de l'utilisateur Lorsqu'un profil est réglé...
  • Page 121: Audio Routing (Routage Audio) Et Digital Patching (Patch Numérique)

    USB, enregistrements sur carte SD et aux réglages particuliers pour les appareils PreSonus en réseau. • AVB Input Streams (Flux d'entrée AVB). Touchez pour adresser les sources réseau disponibles aux entrées AVB de votre mélangeur StudioLive. Consultez le Guide de mise en réseau AVB des StudioLive pour plus d'informations.
  • Page 122: Audio Routing (Routage Audio) Et Digital Patching (Patch Numérique)

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.3 Audio Routing (routage audio) et Digital Patching (patch numérique) Mode d'emploi 12.3.1 Digital Patching : Input Source Sélectionner le menu Input Source (source d’entrée) vous permettra de raccorder n'importe quelle source à n'importe quel canal. Dans le menu Assigned Source (source affectée), sélectionnez le type de source que vous souhaitez envoyer à...
  • Page 123: Digital Patching : Avb Sends

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.3 Audio Routing (routage audio) et Digital Patching (patch numérique) Mode d'emploi Sélectionnez ensuite le mixage dans la liste Available Source (source disponible) sur la droite. Pressez le bouton de réinitialisation pour rétablir le routage par défaut. Vous pouvez envoyer n'importe lequel des mixages suivants aux sorties de mixage physiques de votre mélangeur StudioLive : •...
  • Page 124: Digital Patching : Usb Sends

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.3 Audio Routing (routage audio) et Digital Patching (patch numérique) Mode d'emploi Digital Patching : USB Sends 12.3.4 Sélectionner le menu USB Sends (départs USB) vous permettra d’envoyer n'importe quel départ de canal ou mixage à n'importe quel départ du pilote USB. Sélectionnez d’abord le départ de pilote USB auquel vous souhaitez envoyer votre signal audio.
  • Page 125: Digital Patching : Sd Card

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.3 Audio Routing (routage audio) et Digital Patching (patch numérique) Mode d'emploi Digital Patching : SD Card 12.3.5 Utilisateurs de StudioLive 64S. Sélectionner le menu SD Card (carte SD) vous permettra d’envoyer n'importe quel entrée ou mixage à n’importe laquelle des 34 entrées d'enregistrement de la carte SD.
  • Page 126: Utils (Utilitaires)

    Accueil (Home) StudioLive™ III 12.4 Utils (utilitaires) Mode d'emploi Utils (utilitaires) 12.4 Votre StudioLive est doté de divers utilitaires qui vous permettent de tester le bon fonctionnement de votre mélangeur. Presser le bouton Utils dans l'écran Home ouvrira ce menu. Les modes de test suivants sont disponibles : •...
  • Page 127: Ressources

    Ressources StudioLive™ III 13.1 Présentation de la mise en réseau Mode d'emploi Ressources 13.1 Présentation de la mise en réseau La mise en réseau de votre mélangeur StudioLive III implique des composants matériels et logiciels. Ce mode d’emploi donne l'ensemble de la procédure d'installation et de configuration mais, avant de commencer, vous devez télécharger et installer le logiciel de contrôle tactile UC Surface sur un ordinateur macOS ou Windows ou un iPad, comme décrit dans le Manuel de référence de la...
  • Page 128 Ressources StudioLive™ III 13.1 Présentation de la mise en réseau Mode d'emploi 1. Connectez des câbles Ethernet CAT5e ou CAT6 standard entre le port Ethernet de votre ordinateur et un routeur Ethernet, et entre le routeur et le port Control de la face arrière du StudioLive. 2.
  • Page 129: Placement Des Microphones En Stéréo

    Ressources StudioLive™ III 13.2 Placement des microphones en stéréo Mode d'emploi Placement des microphones en stéréo 13.2 Ci-dessous se trouvent quelques applications d'enregistrement pour vous aider à démarrer avec votre StudioLive. Ce ne sont en aucun cas les seuls moyens d'enregistrer ces instruments.
  • Page 130: Guitare Acoustique

    Ressources StudioLive™ III 13.2 Placement des microphones en stéréo Mode d'emploi Guitare acoustique 13.2.3 Pointez sur la douzième frette un microphone électrostatique ayant une petite membrane, à environ 20 cm. Pointez sur le chevalet de la guitare un microphone électrostatique ayant une plus grande membrane, à environ 30 cm de la guitare.
  • Page 131: Overheads De Batterie

    Ressources StudioLive™ III 13.2 Placement des microphones en stéréo Mode d'emploi Overheads de batterie (exemple XY) 13.2.5 Placez deux microphones électrostatiques à petites membranes sur une barre de support de micros en position stéréo XY. Placez les microphones de façon à...
  • Page 132: Suggestions De Réglages De

    Mode d'emploi Suggestions de réglages de compression 13.3 Ci-dessous les préréglages (presets) de compression utilisés dans le BlueMax PreSonus. Nous les avons inclus comme points de départ pour régler la compression dans le StudioLive. 13.3.1 Voix Douce. Compression légère. Un réglage de taux bas pour des ballades permettant une plus ample plage dynamique.
  • Page 133: Claviers

    Ressources StudioLive™ III 13.3 Suggestions de réglages de compression Mode d'emploi Guitare électrique. Réglage pour guitare électrique rythmique « crunch ». Une attaque lente aide à garder la guitare électrique rythmique proche et donne du punch à votre son crunch. SEUIL TAUX ATTAQUE...
  • Page 134: Guide Des Fréquences De Correction

    Ressources StudioLive™ III 13.4 Guide des fréquences de correction Mode d'emploi Guide des fréquences de correction 13.4 13.4.1 Quelles fréquences atténuer et accentuer Instrument Que couper Pourquoi couper Qu'amplifier Pourquoi amplifier Voix humaine 7 kHz Sibilance 8 kHz Gros son 2 kHz Strident 3 kHz et au-dessus...
  • Page 135: Accentuer

    Ressources StudioLive™ III 13.5 Suggestions de réglages d'égaliseur Mode d'emploi Plages d'instrument 13.4.2 • ACCENTUER • Présence vocale • • Graves plus durs pour Attaque de la grosse les instruments à basse caisse et des toms fréquences (grosse • Plus de son du doigt sur la caisse, tom basse) basse •...
  • Page 136: Percussions

    Ressources StudioLive™ III 13.5 Suggestions de réglages d'égaliseur Mode d'emploi Voix pop masculines LOW ON/OFF LOW SHELF LOW FREQ (Hz) LOW Q LOW GAIN LOW MID LOW MID LOW MID Q LOW MID GAIN ON/OFF FREQ (Hz) −2 HIGH MID ON/ HI MID FREQ HIGH MID Q HIGH MID GAIN...
  • Page 137: Instruments À Frettes

    Ressources StudioLive™ III 13.5 Suggestions de réglages d'égaliseur Mode d'emploi Instruments à frettes 13.5.3 Basse électrique LOW ON/OFF LOW SHELF LOW FREQ (Hz) LOW Q LOW GAIN LOW MID LOW MID LOW MID Q LOW MID GAIN ON/OFF FREQ (Hz) –...
  • Page 138: Utilisation Du Retard D'entrée

    Ressources StudioLive™ III 13.6 Utilisation du retard d'entrée Mode d'emploi Utilisation du retard d'entrée 13.6 Lorsqu’un des canaux d'entrée est sélectionné, vous pouvez lui ajouter jusqu’à 85 ms de retard par paliers de 0,1 ms. Un retard d'entrée a de nombreuses utilisations. Sur les petites scènes où...
  • Page 139: Alignement Des Signaux Directs Avec Ceux Pris Au Micro

    Ressources StudioLive™ III 13.6 Utilisation du retard d'entrée Mode d'emploi Pressez la touche Select du canal de guitare. Pressez la touche Input du Fat Channel. Appuyez sur le bouton Page suivante dans le Fat Channel pour passer à Ch. 6 Ch.
  • Page 140: Utilisation Du Retard De Sortie

    Ressources StudioLive™ III 13.7 Utilisation du retard de sortie Mode d'emploi Augmentez le temps de retard sur le canal d'entrée directe. C'est le moyen la plus simple de modifier le déphasage entre les deux signaux. Écoutez les deux jusqu'à ce que vous ayez trouvé un juste milieu entre les signaux combinés.
  • Page 141: Systèmes Retardés

    Ressources StudioLive™ III 13.7 Utilisation du retard de sortie Mode d'emploi 4. Utilisez le niveau de votre mixage principal (Main) pour régler le niveau de la sonorisation de façade aussi près que possible du niveau acoustique de la caisse claire. 5.
  • Page 142: Alignement Des Caissons De Basses Sur La Sonorisation Principale

    Ressources StudioLive™ III 13.7 Utilisation du retard de sortie Mode d'emploi 5. Une fois vos satellites positionnés et retardés, utilisez un sonomètre pour équilibrer les niveaux de sortie du système principal et du système retardé au point de mesure. Par exemple, si vous vous trouvez à 9 m du côté gauche du système principal et à...
  • Page 143: Sidechain

    Ressources StudioLive™ III 13.8 Sidechain Mode d'emploi 13.8 Sidechain Le compresseur et le Gate des canaux d'entrée peuvent tous deux être déclenchés à partir d'un autre canal. Le circuit de déclenchement ou sidechain a de nombreuses utilisations. Cette section explique comment un déclenchement par sidechain peut aider à...
  • Page 144: Sidechain De Compresseur

    Ressources StudioLive™ III 13.9 Types d’effets Mode d'emploi Réglez les commandes Thresh., Attack et Release pour créer l’effet gate que vous recherchez. Si vous désirez supprimer la connexion de sidechain, ramenez Key Source sur « None » pour le gate. 13.8.2 Sidechain de compresseur Utiliser un sidechain pour un compresseur vous permet de réduire le niveau d'une...
  • Page 145: Le Delay Et Ses Paramètres

    Ressources StudioLive™ III 13.9 Types d’effets Mode d'emploi Predelay (pré-retard). Le pré-retard est le temps (en millisecondes) qui sépare la fin du son initial du moment où les premières réflexions deviennent audibles. Imaginez que vous êtes à nouveau sur cette scène dans une grande salle de concert.
  • Page 146: Chorus Et Flanger

    Ressources StudioLive™ III 13.10 Emploi de l'analyseur en temps réel (RTA) pendant le mixage Mode d'emploi F_Frequency. Règle en Hz la fréquence centrale du retard à filtre (Filter Delay). F_Gain. Règle l'amplification de la fréquence centrale du retard à filtre (Filter Delay). F_Q.
  • Page 147 Ressources StudioLive™ III 13.10 Emploi de l'analyseur en temps réel (RTA) pendant le mixage Mode d'emploi réel de l’amplitude des fréquences contenues dans un plan spécifié. Il fournit une vue du spectre du signal à long terme – par exemple, la moyenne à long terme du spectre par tiers d'octave d'une interprétation musicale.
  • Page 148: Informations Techniques

    Informations techniques StudioLive™ III 14.1 Caractéristiques techniques Mode d'emploi Informations techniques 14.1 Caractéristiques techniques Préamplificateur de microphone Type d’ e ntrée XLR femelle, symétrique Réponse en fréquence vers sortie principale (au gain unitaire) 20 Hz-20 kHz, ± 0,5 dBu Impédance d'entrée 1 kΩ...
  • Page 149: Diaphonie Du Système

    Informations techniques StudioLive™ III 14.1 Caractéristiques techniques Mode d'emploi Diaphonie du système Entrée vers sortie −90 dB (Réf. = +4 dBu, 20 Hz-20 kHz, sans pondération) Canaux adjacents −87 dB (Réf. = +4 dBu, 20 Hz-20 kHz, sans pondération) Audio numérique et contrôle Plage dynamique du convertisseur A/N 115 dB (pondération A, 48 kHz) Plage dynamique du convertisseur N/A...
  • Page 150: Routage Par Défaut

    Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi Routage par défaut 14.2 14.2.1 Source d'entrée Entrée StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 Canal 1 Analog 1 Analog 1 Analog 1 Analog 1 Analog 1 Analog 1...
  • Page 151 Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi Entrée StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) Canal 45 AVB 45 Canal 46 AVB 46 Canal 47 AVB 47 Canal 48...
  • Page 152: Départs Analogiques

    Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi Entrée StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) Mixage Flex 16 Mixage Flex 16 Mixage Flex 16 Mixage Flex 17 Mixage Flex 17 Mixage Flex 18...
  • Page 153: Départs Avb

    Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi Départs AVB 14.2.3 Départ AVB StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 Départ AVB 1 Canal 1 Canal 1 Canal 1 Canal 1 Canal 1 Canal 1 Canal 1...
  • Page 154: Départs Usb

    Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi Départ AVB StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) Départ AVB 45 Canal 45 Mix 5 Mix 5 Mix 5 Mix 5...
  • Page 155 Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi Départ USB StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) (suite) Départ USB 24 Canal 24 Canal 24 Canal 24 Canal 24 Canal 24...
  • Page 156: Carte Sd

    Informations techniques StudioLive™ III 14.2 Routage par défaut Mode d'emploi 14.2.5 Carte SD Départ carte SD StudioLive 64S StudioLive 32S StudioLive 32SX StudioLive 32SC StudioLive 32 StudioLive 24 StudioLive 16 Piste SD 1 Canal 1 Can. 1 (fixe) Can. 1 (fixe) Can.
  • Page 157: Schémas Synoptiques

    III au format Adobe PDF. 14.4 Informations pour le dépannage Veuillez consulter régulièrement le site internet PreSonus (www.presonus.com) pour des informations sur les logiciels et les mises à jour, des mises à jour du firmware et des documents d'aide concernant les questions fréquemment posées.
  • Page 158: Boulettes D'orphie

    Active Integration et XMAX sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb, Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One et Tricomp sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Software Ltd. Mac et macOS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A.
  • Page 159: Console De Mixage/Enregistreur Numérique À Faders Motorisés

    StudioLive série III ™ Console de mixage/enregistreur numérique à faders motorisés Mode d'emploi 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiane 70809 USA• 1-225-216-7887 Référence 70-22000045-F www.presonus.com...

Table des Matières