PRESONUS StudioLive III Serie Guide De Mise En Réseau
PRESONUS StudioLive III Serie Guide De Mise En Réseau

PRESONUS StudioLive III Serie Guide De Mise En Réseau

Masquer les pouces Voir aussi pour StudioLive III Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

StudioLive
Guide de mise en réseau AVB
série III
®
www.presonus.com
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESONUS StudioLive III Serie

  • Page 1 StudioLive série III ™ Guide de mise en réseau AVB ® Français www.presonus.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Étape 3 : sélectionnez les sources Sélection du bon commutateur réseau — 13 réseau — 30 3.1.1 Commutateur AVB SW5E PreSonus avec EarMix 16M avec mélangeurs StudioLive en PoE — 13 console — 31 Ajout d'un routeur sans fil — 15 Configuration d’un EarMix 16M depuis...
  • Page 3 Connexions des entrées analogiques — 44 5.3.1 Routage des départs AVB vers vos mélangeurs en console — 46 5.3.2 Routage des entrées de NSB vers votre StudioLive 24R — 48 5.3.3 Routage audio vers les mélangeurs en console — 49 Connexions des sorties analogiques —...
  • Page 4: Présentation

    AVB ainsi que les meilleures pratiques et des exemples d'utilisation. Bien que ce guide couvre en détail la mise en réseau AVB pour les produits PreSonus pris en charge, la plupart des informations contenues ici s’appliquent aux autres appareils AVB conformes à la norme IEEE 1722.1. Les mélangeurs StudioLive de la série III PreSonus sont totalement conformes à...
  • Page 5: Introduction À La Mise En Réseau Audio

    Présentation Guide de mise en réseau AVB Introduction à la mise en réseau audio StudioLive™ série III Introduction à la mise en réseau audio Comme son nom l'indique, le réseau audio vous permet de transporter de grandes quantités de données au moyen d’un simple câble. La bande passante des protocoles de transport modernes sur réseau est suffisante pour véhiculer des centaines de canaux audio sans la compression qu’il était jusqu’à...
  • Page 6: Bases D'un Réseau

    Présentation Guide de mise en réseau AVB Bases d’un réseau StudioLive™ série III Bases d’un réseau Quel que soit le protocole utilisé, un réseau audio basé sur Ethernet comprendra les éléments suivants : • Contrôleur d'interface réseau (Network Interface Controller ou NIC). Ces contrôleurs sont intégrés dans un ordinateur, un mélangeur numérique, un boîtier de scène en réseau, etc.
  • Page 7: Mise En Réseau Avb

    Mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Vue d’ensemble du système StudioLive™ série III Mise en réseau AVB Vue d’ensemble du système Les réseaux AVB se comportent en grande partie comme des systèmes audio analogiques. Comme ceux-ci, les réseaux audio sont constitués de sources, de destinations et de traitements intermédiaires sur le trajet.
  • Page 8: Qu'est-Ce Que L'avb

    à 100 Mb/s. Avec des réseaux plus rapides, de nombreux appareils AVB permettent des latences plus faibles et tolèrent des sauts supplémentaires. Veuillez noter que bien que les produits AVB PreSonus fonctionnent à des vitesses de réseau gigabit plus rapides, ils ont actuellement une latence fixe de 2 ms.
  • Page 9: Comment Fonctionne L'avb

    Mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Comment fonctionne l’AVB ? StudioLive™ série III • Bande passante garantie. Les réseaux AVB gèrent intelligemment le trafic de données en donnant la priorité aux données AVB. Cela signifie que le trafic réseau standard, comme le streaming Internet, n'empêchera pas votre signal audio d'être acheminé...
  • Page 10: Surmonter La Latence

    Les flux AVB peuvent être comparés à un pipeline qui transporte un nombre prédéfini de canaux entre deux ou plusieurs appareils AVB. Dans un mélangeur PreSonus StudioLive III, par exemple, il y a sept flux d'entrée et sept flux de sortie disponibles, chacun transportant huit canaux.
  • Page 11: Synchronisation Par Horloge

    Pour les utilisateurs familiarisés avec les appareils audio numériques traditionnels (ADAT, S/PDIF, etc.), le concept d’appareil générant une horloge globale ne devrait pas sembler étranger. Les appareils AVB PreSonus ont deux horloges : une horloge wordclock et une horloge PTP.
  • Page 12: Precision Time Protocol (Ptp)

    Guide de mise en réseau AVB Synchronisation par horloge StudioLive™ série III émetteur et un récepteur, les appareils AVB PreSonus ne prennent actuellement en charge que la récupération de l'horloge média reçue du premier flux AVB. Precision Time Protocol (PTP) 2.7.2...
  • Page 13 Mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Synchronisation par horloge StudioLive™ série III Comme mentionné précédemment, les récepteurs font également des déclarations au sein d'un réseau AVB. Celles-ci sont des types suivants : • Prêt. Un ou plusieurs récepteurs demandent un flux et il y a suffisamment de bande passante et de ressources disponibles depuis l’émetteur et sur le trajet du réseau pour chaque récepteur prévu.
  • Page 14: Synchronisation Par Horloge D'un Réseau Avb Presonus

    (QoS) la plus élevée, les autres données étant secondaires ou tertiaires. 2.7.4 Synchronisation par horloge d’un réseau AVB PreSonus Dans l'écosystème AVB PreSonus, un mélangeur StudioLive III doit servir d’horloge maître wordclock pour le réseau. Pour certains appareils, la synchronisation par horloge se fait automatiquement. Pour d'autres, une configuration supplémentaire est nécessaire.
  • Page 15: Mélangeurs Studiolive Iii (Mode Autonome)

    Mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Synchronisation par horloge StudioLive™ série III Mélangeurs StudioLive III en rack (mode boîtier de scène [Stagebox]) Les mélangeurs StudioLive III en rack offrent également un mode personnalisé de AVB Inputs Stagebox Setup fonctionnement comme boîtier de scène pour d’autres mélangeurs StudioLive.
  • Page 16: Bases De La Mise En Réseau

    (Hold to toggle) Link Le commutateur AVB SW5E PreSonus avec PoE est un commutateur AVB à 5 ports entièrement compatible avec tous les appareils AVB PreSonus. En plus de respecter les normes IEEE requises, le SW5E fournit une alimentation par Ethernet (PoE pour Power over Ethernet) sur quatre de ses cinq ports.
  • Page 17 Bases de la mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Sélection du bon commutateur réseau StudioLive™ série III Dans les situations où cela n'est pas possible, une alimentation électrique externe peut être utilisée pour chaque EarMix 16M. Cela vous permet également de connecter en guirlande plusieurs unités à...
  • Page 18: Ajout D'un Routeur Sans Fil

    à la fois les ports Audio Network et Control à un réseau configuré de cette manière. Pour cette raison, PreSonus recommande de créer deux réseaux pour votre mélangeur StudioLive : un dédié aux données de commande et l'autre aux données AVB.
  • Page 19: Choix Des Bons Câbles

    3.3.1 Cat5e et Cat6 Bien que l’AVB ne nécessite pas Ethernet gigabit, les produits AVB PreSonus nécessitent cette vitesse en raison du nombre de flux et de canaux impliqués. Bien que ce ne soit pas une fonction des câbles eux-mêmes (ce sont les appareils et les commutateurs AVB qui gèrent Ethernet gigabit), il est important de garder cela à...
  • Page 20: Blindé Ou Non Blindé

    Bases de la mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Choix des bons câbles StudioLive™ série III Blindé ou non blindé 3.3.2 Paire torsadée non blindée (UTP) Paire torsadée non blindée à feuillard (UTP) Conducteur Conducteur Isolant Isolant Blindage du câble...
  • Page 21: Monobrin Ou Multibrin

    Bases de la mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Choix des bons câbles StudioLive™ série III • F/UTP (FTP). Ce câble utilise un blindage par feuillard global (F) pour protéger les paires torsadées non blindées (UTP) et est en fait très similaire à un simple câble UTP, offrant une très faible protection.
  • Page 22: Connecteurs De Terminaison

    Bases de la mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Choix des bons câbles StudioLive™ série III d’envisager un type de câble particulier. Le câble tactique utilise généralement une construction multibrin pour la flexibilité et la durabilité, mais avec une gaine extérieure robuste, souvent caoutchoutée, en plus de la gaine légère en PVC (il est parfois dit «...
  • Page 23: Comprendre Les Sauts

    Au fur et à mesure que des sauts sont ajoutés, le risque que la latence entre la source et la destination dépasse les limites fixées par la spécification AVB augmente. Pour cette raison, PreSonus recommande un maximum de six sauts entre la source et la destination.
  • Page 24: Topologies De Réseau

    Câble Ethernet DESIGNED AND ENGINEERED IN BATON ROUGE, LA, USA • MANUFACTURED IN CHINA • PATENTS PENDING • “STUDIOLIVE” and “PreSonus” ARE REGISTERED TRADEMARSK OF PRESONUS AUDIO ELECTRONICS • SD LOGO IS A TRADEMARK OF SD-3C, LLC MANUFACTURING DATE Boîtier de scène en réseau AVB NSB16.8 Console de mixage numérique StudioLive 16...
  • Page 25: En Guirlande

    Une topologie en guirlande vous permet d’enchaîner les appareils. Cette configuration nécessite un dispositif doté d'un commutateur AVB intégré fournissant un port supplémentaire, comme les boîtiers de scène PreSonus de la série NSB et les mélangeurs de retour personnels EarMix 16M. Pour cette raison, lorsque vous composez un réseau simple, vous pouvez connecter vos appareils...
  • Page 26: En Étoile

    Bases de la mise en réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Topologies de réseau StudioLive™ série III En étoile 3.5.3 Il est important de mentionner que la topologie en guirlande entraîne un risque de sauts supplémentaires et inutiles qui pourraient être évités en utilisant un commutateur AVB centralisé.
  • Page 27: Configuration De Votre Réseau Avb

    AVB pour un ordinateur Apple, aucun signal ne peut être acheminé vers ou depuis ce mélangeur sans recourir au contrôleur AVDECC Apple. Pour cette raison, PreSonus recommande d'utiliser l'USB pour l'enregistrement sur des petits réseaux AVB ne contenant que des appareils PreSonus.
  • Page 28: Configuration De Votre Mac

    Mac au moyen de Core Audio, macOS capte le périphérique AVB et empêche tout autre appareil AVB d'envoyer ou de recevoir des flux vers ou depuis le mélangeur. Pour cette raison, PreSonus recommande d'utiliser la connexion USB pour l'enregistrement et la lecture quand un mélangeur StudioLive est utilisé dans le cadre d'un réseau à...
  • Page 29: Boîtier De Scène Nsb Avec Un Mélangeur Studiolive Iii En Console

    Configuration de votre réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Boîtier de scène NSB avec un mélangeur StudioLive III en console StudioLive™ série III Boîtier de scène NSB avec un mélangeur StudioLive III en console Les boîtiers de scène de la série NSB peuvent être configurés à partir de l'écran tactile de n'importe quelle mélangeur StudioLive III en console.
  • Page 30 StudioLive 16 Conseil d'expert : comme les entrées de votre boîtier de scène NSB sont très Apply probablement associées à plusieurs sources sur votre réseau, PreSonus StudioLive 16 recommande fortement de désigner un mélangeur pour contrôler les préamplis du NSB. Veuillez consulter le mode d’emploi de votre boîtier de scène NSB pour des informations sur les permissions d’accès aux préamplis et la compensation de...
  • Page 31: Étape 2 : Routage Des Entrées Du Boîtier De Scène Vers Le Mélangeur

    Configuration de votre réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Boîtier de scène NSB avec un mélangeur StudioLive III en console StudioLive™ série III Étape 2 : routage des entrées du boîtier de scène vers le mélangeur 4.2.2. 1. Pressez le bouton AVB Inputs (Entrées AVB). AVB Inputs Stagebox Setup NSB 16.8...
  • Page 32: Configuration De Boîtier De Scène Nsb Avec Uc Surface

    Conseil d'expert : comme les entrées de votre boîtier de scène NSB sont très probablement associées à plusieurs sources sur votre réseau, PreSonus recommande fortement de désigner un mélangeur pour contrôler les préamplis du NSB.
  • Page 33: Étape 2 : Routage Des Entrées Du Boîtier De Scène Vers Votre Mélangeur

    Configuration de votre réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Configuration de boîtier de scène NSB avec UC Surface StudioLive™ série III Étape 2 : routage des entrées du boîtier de scène vers votre mélangeur 4.3.2 1. Cliquez sur/touchez l'onglet AVB Inputs (Entrées AVB). 2.
  • Page 34: Earmix 16M Avec Mélangeurs Studiolive En Console

    Configuration de votre réseau AVB Guide de mise en réseau AVB EarMix 16M avec mélangeurs StudioLive en console StudioLive™ série III EarMix 16M avec mélangeurs StudioLive en console Les mélangeurs de retour personnels EarMix 16M peuvent être configurés depuis l'écran tactile de n'importe quel mélangeur StudioLive III en console. Sachez que la configuration est également possible depuis UC Surface.
  • Page 35: Configuration D'un Earmix 16M Depuis Uc Surface

    Configuration de votre réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Configuration d’un EarMix 16M depuis UC Surface StudioLive™ série III Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir identifier le bon EarMix 16M, touchez le bouton Identifier. Cela fera clignoter toutes les touches de sélection de l'EarMix EarMix Setup 16M actuellement sélectionné.
  • Page 36 Configuration de votre réseau AVB Guide de mise en réseau AVB Configuration d’un EarMix 16M depuis UC Surface StudioLive™ série III 5. Sélectionnez EarMix 16M dans la liste des appareils. Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir identifier le bon EarMix 16M, cliquez sur/ touchez le bouton Identifier.
  • Page 37: Grand Réseau : Exemple Du Monde Réel

    Connexions de sortie audio Présentation du réseau de notre exemple Notre exemple comprendra les produits PreSonus suivants. Il convient de noter que n’importe quel mélangeur PreSonus StudioLive III peut être utilisé pour n’importe laquelle ou la totalité des applications décrites ci-dessous. La seule exception est le StudioLive 16R.
  • Page 38: Console De Diffusion

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Présentation du réseau de notre exemple StudioLive™ série III Console de diffusion Un deuxième StudioLive 24 est présent dans un emplacement de diffusion distant sur le réseau. Comme c’est un mélangeur autonome et indépendant, il peut avoir des flux d'entrée et de sortie locaux ou pris n'importe où...
  • Page 39 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Présentation du réseau de notre exemple StudioLive™ série III Retour personnel Un retour personnel est disponible à la fois par les quatre mélangeurs de retour personnels EarMix 16M et par QMix-UC. Chaque EarMix 16M est un mélangeur numérique à16 canaux qui reçoit exclusivement ses entrées audio par AVB afin de les mixer localement sur la surface de contrôle de l’EarMix.
  • Page 40: Connexions Réseau

    Connexions réseau StudioLive™ série III Commutateurs réseau Deux commutateurs réseau AVB SW5E de PreSonus seront ajoutés au réseau. Un commutateur servira exclusivement aux mélangeurs de retour personnels EarMix 16 pour que les quatre appareils puissent être alimentés par Ethernet. Ce système utilise également le commutateur réseau intégré...
  • Page 41 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions réseau StudioLive™ série III Schéma de connexion du réseau SW5E AVB SWITCH WITH P Blue= PoE On White= PoE Off Link (Hold to toggle) Link AVB In AVB In AVB In AVB In...
  • Page 42: Connexion De Vos Mélangeurs

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions réseau StudioLive™ série III Connexion de vos mélangeurs 5.2.1 La connexion des trois mélangeurs StudioLive III à ce réseau est relativement simple. Il suffit de faire passer le StudioLive 24R en mode Monitor Mixer (Mélangeur de retour) et de régler l'horloge du mélangeur de diffusion sur le flux du réseau, ce qui fait du mélangeur de façade l’horloge maître du système.
  • Page 43: Activation Du Mode Monitor Mixer (Mélangeur De Retour)

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions réseau StudioLive™ série III Activation du mode Monitor Mixer (Mélangeur de retour) 1. Pressez la touche Home sur votre mélangeur StudioLive III en console dédié à la façade.
  • Page 44: Connectez Vos Boîtiers De Scène Nsb À Vos Mélangeurs En Console

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions réseau StudioLive™ série III Les mélangeurs StudioLive III adressent les canaux par banques de 8. Dans la page des entrées AVB (AVB Inputs), vous pouvez choisir de configurer automatiquement Stagebox Setup AVB Inputs votre routage comme suit :...
  • Page 45 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions réseau StudioLive™ série III 4. Sélectionnez le NSB16.8 dans la liste de gauche. Stagebox Setup AVB Inputs NSB 16.8 Name: NSB 16.8 NSB 8.8 Preamp Permissions: All Output Stream: None StudioLive 24R NSB 16.8...
  • Page 46 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions réseau StudioLive™ série III Réglage de l'horloge (NSB 8.8 seulement) Pour les besoins de notre exemple, le NSB 8.8 recevra les flux de sortie du StudioLive 24R et se synchronisera donc sur cet appareil. Cela permettra également de raccorder le flux de sortie nécessaire utilisé...
  • Page 47 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Connexions des entrées analogiques Une fois votre réseau connecté, l'étape suivante consiste à brancher vos appareils analogiques. Dans notre exemple, les connexions sont les suivantes : Flux d’entrée AVB Flux d’entrée AVB Flux d’entrée AVB...
  • Page 48: Connexions Des Entrées Analogiques

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Schéma de connexion des entrées audio Batterie Entrée 8 Entrée 7 Entrée 5 Entrée 4 Entrée 3 Entrée 2 Entrée 6 Entrée 1 Boîtier de scène NSB 8.8 (droite de la scène) Ampli...
  • Page 49: Routage Des Départs Avb Vers Vos Mélangeurs En Console

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Routage des départs AVB vers vos mélangeurs en console 5.3.1 Par souci de concision, cette section ne montrera que le routage de base depuis la première entrée du NSB 8.8 vers un mélangeur en console.
  • Page 50 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Raccordement des départs AVB Comp Gate 1. Pressez la touche Home sur votre mélangeur StudioLive série III. EFFECTS MASTER MASTER CONTROL Ch 6 Ch 7 Ch 8...
  • Page 51: Routage Des Entrées De Nsb Vers Votre Studiolive 24R

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Routage des entrées de NSB vers votre StudioLive 24R 5.3.2 Par souci de concision, cette section ne montrera que le routage de base depuis la première entrée du NSB 8.8 vers le StudioLive 24R.
  • Page 52: Routage Audio Vers Les Mélangeurs En

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Routage audio vers les mélangeurs en console 5.3.3 Dans notre exemple, nous allons router les sources audio comme suit. Pour des raisons de simplicité, nous routerons les sources audio de la même façon sur tous les mélangeurs : Canal du mélangeur...
  • Page 53 Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des entrées analogiques StudioLive™ série III Reroutage des sources dans UC Surface Dans notre exemple, nous utilisons les réglages par défaut pour la majeure partie du routage audio. Pour cette raison, nous n'avons à rerouter que les quatre entrées du StudioLive 24R vers d’autres canaux pour que ces sources soient sur les mêmes canaux pour tous les mélangeurs.
  • Page 54: Connexions Des Sorties Analogiques

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des sorties analogiques StudioLive™ série III Connexions des sorties analogiques Par souci de simplicité, le schéma ci-dessous ne représente que les sorties prenant leur source sur le réseau. Évidemment, dans un système aussi complexe que celui utilisé...
  • Page 55: Routage Des Mixages De Retour

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Connexions des sorties analogiques StudioLive™ série III 3. Sélectionnez la colonne Available Source (Sources disponibles) et utilisez Digital Patching l’encodeur pour faire défiler les valeurs jusqu'à Main L (côté gauche du mixage Input Assigned Source Available Source...
  • Page 56: Routage Des Flux Avb Vers Votre Earmix 16M

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Configuration d’un EarMix StudioLive™ série III Configuration d’un EarMix Dans notre exemple, tous les canaux et mixages pour les quatre mélangeurs de retour personnels EarMix 16M viendront du StudioLive 24R. Nous allons faire une sommation des 25 canaux en 16 canaux comme suit : Canal d’EarMix 16M Instrument...
  • Page 57: Configuration D'un Earmix

    Grand réseau : exemple du monde réel Guide de mise en réseau AVB Configuration d’un EarMix StudioLive™ série III 5.5.2 Routage des sources de StudioLive 24R vers les départs AVB L'étape suivante consiste à envoyer les canaux et bus nécessaires aux départs AVB appropriés au moyen du menu Digital Patching (Patch numérique) d’UC Surface.
  • Page 58: Instructions De Cuisson

    © 2018 PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. PreSonus, EarMix et StudioLive sont des marques de commerce ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture et Studio One sont des marques de commerce ou déposées de PreSonus Software Ltd. Mac et Mac OS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A. et dans d'autres pays.
  • Page 59 StudioLive série III ™ Guide de mise en réseau AVB 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiane 70809 USA• 1-225-216-7887 Réf. 70-22000106-A www.presonus.com...

Table des Matières