PRESONUS StudioLive AI Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PRESONUS Manuels
  4. Mélangeurs de musique
  5. StudioLive AI Série
  6. Mode d'emploi

PRESONUS StudioLive AI Série Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Consoles de mixage StudioLive
Système de mixage numérique avec Active Integration
Mode d'emploi
®
www.presonus.com
AI
™
™
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PRESONUS StudioLive AI Série

Sommaire des Matières pour PRESONUS StudioLive AI Série

  • Page 1 Consoles de mixage StudioLive ™ Système de mixage numérique avec Active Integration ™ Mode d'emploi ® Français www.presonus.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 4.1.10 Sauvegarde de presets de Fat Channel — 32 Présentation — 1 4.1.11 Bibliothèque de presets de tranche — 34 Introduction — 1 Mesure du niveau — 34 4.2.1 Commandes de mesure de niveau du Fat À propos de ce mode d'emploi — 2 Channel de la StudioLive —...
  • Page 3 Bibliothèque de presets des effets de réverbération (reverb) — 65 Guide de dépannage — 100 5.2.5 Bibliothèque de presets des effets de retard Garantie limitée PreSonus — 101 (delay) — 65 5.2.6 Types d'effets numériques — 66 Scènes — 67 5.3.1...

  • Page 5: Présentation

    Introduction Merci d'avoir acheté votre console de mixage de sonorisation et d'enregistrement PreSonus StudioLive™ AI. PreSonus Audio Electronics a conçu la StudioLive à base de composants de haut niveau afin d'assurer des performances optimales pour toute une vie. Équipée de 32/24/16 préamplificateurs de microphone XMAX™ à...

  • Page 6: À Propos De Ce Mode D'emploi

    Présentation Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI À propos de ce mode d'emploi À propos de ce mode d'emploi Nous vous suggérons d'utiliser ce mode d'emploi pour vous familiariser avec les fonctions, applications et procédures correctes de connexion de votre StudioLive avant d'essayer de la brancher à votre ordinateur. Cela vous aidera à éviter des problèmes durant l'installation et la configuration.

  • Page 7: Contenu De L'emballage

    Adaptateur USB pour réseau local (LAN) sans fil • Bibliothèque de logiciels de la StudioLive contenant : • DVD du programme Studio One Artist de PreSonus plus des gigaoctets de contenu de tierces parties • CD du programme Capture de PreSonus avec sessions de démo •...

  • Page 8: Pour Commencer

    Pour commencer Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Procédure de réglage des niveaux Pour commencer Avant de commencer, voici quelques règles générales de base : • Baissez toujours le fader général (Main) et les boutons d'écoute et de casque (Phones) de la section Monitor avant de faire les connexions. •...
  • Page 9 Pour commencer Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Procédure de réglage des niveaux Si vous utilisez des enceintes passives, branchez-les à votre amplificateur de puissance en utilisant du câble d'enceinte. Baissez tous les faders de votre StudioLive jusqu'au symbole ∞ . Assurez-vous que le bouton Mic/Line de la voie 1 est abaissé...
  • Page 10 Pour commencer Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Procédure de réglage des niveaux Si votre microphone nécessite une alimentation fantôme, activez le bouton 48V de la voie 1 de la StudioLive. Allumez votre amplificateur ou vos enceintes amplifiées. Pressez le bouton Input (entrée) dans la section Meters (indicateurs de niveau).
  • Page 11 Pour commencer Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Procédure de réglage des niveaux 11. Tournez le bouton de compensation de gain de la voie 1 dans le sens horaire tout en regardant le premier indicateur de niveau du Fat Channel. Réglez le bouton de compensation de gain de la voie 1 jusqu'à...
  • Page 12 Pour commencer Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Procédure de réglage des niveaux 15. Montez le fader général (Main) jusqu'à ce que puissiez confortablement entendre votre microphone dans vos enceintes. 16. Avec la voie 1 sélectionnée, vous pouvez utiliser le Fat Channel pour ajouter un traitement dynamique et une correction tonale par l'égaliseur.

  • Page 13: Branchements

    Connexions de la face arrière Entrées microphone. Votre StudioLive est équipée de 32/24/16 préamplificateurs de microphone XMAX PreSonus pour l'emploi avec tous les types de microphones. Le préamplificateur XMAX possède un buffer d'entrée de classe A suivi d'un étage de gain à double asservissement. Cet arrangement donne un bruit ultra faible et un large contrôle de gain permettant d'amplifier les signaux souhaitables sans...
  • Page 14 Branchements Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Connexions de la face arrière Entrées de niveau ligne (Line In). Chaque voie de la StudioLive a une entrée de niveau ligne sur jack 6,35 mm 3 points symétrique. Quand ces entrées sont utilisées, le circuit de préampli micro est court-circuité. Les connexions de niveau ligne types sont par exemple les sorties de synthétiseurs, les sorties de lecteurs de CD/DVD et (à...
  • Page 15 Branchements Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Connexions de la face arrière Sorties Aux (Aux Outputs). La StudioLive est équipée de 14/10/6 sorties auxiliaires. Les mixages Aux sont routés vers ces sorties. Dans les sections 4.4.5 et 4.4.6, nous évoquons en détail la façon de créer des mixages Aux pour les retours et le traitement d'effet.
  • Page 16 Branchements Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Connexions de la face arrière Entrée/sortie enregistreur (Tape In/Out). La StudioLive est équipée d'entrées et de sorties RCA stéréo pouvant servir à brancher une platine cassette, un lecteur de CD ou autre appareil grand public. Le niveau de l'entrée est contrôlé par le bouton 2 Track In en face supérieure.

  • Page 17: Carte Optionnelle Installée

    S/PDIF. Pour plus d'informations sur les cartes optionnelles installables par l'utilisateur dans les StudioLive AI et sur leur disponibilité, veuillez visiter www. presonus.com. Ports FireWire s800. La face arrière de la StudioLive comprend deux ports FireWire s800 9 broches standards. L'un comme l'autre peuvent servir à relier la StudioLive au port FireWire s800 de votre ordinateur.

  • Page 18: Schéma De Configuration Type Pour Groupe

    Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Branchements Schéma de configuration type pour groupe Schéma de configuration type pour groupe Guitare acoustique Clavier/DI Micro chant Saxophone Micros choristes WARNING: Power down unit before removing option card Ordinateur avec Capture 2.0 Enceintes de façade Caisson de graves Surface de contrôle de la StudioLive iPad avec...
  • Page 19 Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Branchements Schéma de configuration type pour groupe Ampli de guitare électrique Basse/DI Batterie Oreillettes sans Oreillettes sans Retour Renfort l (claviers) l (chant) batterie latéral Retours bains de pieds...

  • Page 20: Schéma De Configuration Type Pour Lieu De

    Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Branchements Schéma de configuration type pour lieu de culte Schéma de configuration type pour lieu de culte Guitare Micros chorale Micro Micros choristes Micro chant Clavier/DI acoustique/DI suspendus podium piano WARNING: Power down unit before removing option card Caissons de graves Lecteur de DVD...
  • Page 21 Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Branchements Schéma de configuration type pour lieu de culte Ampli pour guitare Ampli pour guitare Batterie électrique (rythmique) électrique (solo) Basse/DI iPads avec iPhones avec QMix-AI SL Remote-AI Routeur sans l Oreillettes Oreillettes sans l (clavier) sans l (chant) Oreillettes Oreillettes...

  • Page 22: Commandes

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Commandes Le « Fat Channel » Le concept révolutionnaire de « Fat Channel » est le cœur de la StudioLive. Le Fat Channel rend accessibles à chaque entrée et sortie de la StudioLive le traitement dynamique, le routage et le panoramique par simple pression d'une touche Select.

  • Page 23: Guide De Traitement Par Le Fat Channel

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Page d'infos sur la voie. Quand une voie ou un bus de sortie est sélectionné, la page d'infos sur la voie s'ouvre dans l'écran LCD. C'est la page par défaut pour votre StudioLive.
  • Page 24 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Filtre passe-haut. Règle la Touche Key Listen de gate (32.4.2AI et 24.4.2AI fréquence seuil du filtre passe- uniquement). Active la fonction haut pour la voie ou bus de sortie sélectionné. Key Listen dans le bus solo.
  • Page 25 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Seuil de gate. Règle et affiche le Relâchement de gate. Règle et seuil (Threshold) du gate pour la affiche la vitesse à laquelle se voie sélectionnée. ferme le gate sur la voie choisie. Cet encodeur règle le temps Cet encodeur règle le seuil du nécessaire au gate de la voie...
  • Page 26 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Tous les autres paramètres du sens anti-horaire) déclenche la compresseur peuvent toujours compression dès qu'un signal être réglés manuellement. dépasse le seuil. Vous pouvez régler l'attaque entre 0,2 et 150 ms. Seuil du compresseur.
  • Page 27 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Commutateur d'égaliseur. Met Commande de gain de la bande globalement en ou hors service basse (Low). Règle et affiche toutes les bandes de l'égaliseur l'atténuation ou l'augmentation pour la voie d'entrée ou le bus de gain de la fréquence centrale.
  • Page 28 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Commande de fréquence de la Commande de gain de la bande bande des bas médiums (Low des bas médiums (Low Mid). Mid). Règle et affiche la Règle et affiche l'atténuation ou fréquence centrale de la bande l'augmentation de gain de la des bas médiums de l'égaliseur.
  • Page 29 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Commande Q de la bande des Commutateur de bande haute hauts médiums (High Mid) (High). Met en/hors service la (32.4.2AI et 24.4.2AI correction de la bande haute uniquement). Règle et affiche le (High) pour la voie d'entrée ou le rapport Q de la bande des hauts bus de sortie sélectionné.
  • Page 30 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » Commande de gain de la Seuil (Threshold) du limiteur bande haute (High). Règle et (32.4.2AI et 24.4.2AI uniquement). Règle et affiche le affiche l'atténuation ou l'augmentation de gain de la seuil (Threshold) du limiteur fréquence centrale pour la pour la voie ou le bus de sortie...

  • Page 31: Sidechain (32.4.2Ai Et 24.4.2Ai Uniquement)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » 4.1.4 Sidechain (32.4.2AI et 24.4.2AI uniquement) Comme déjà mentionné, le Key Filter peut être déclenché par une autre voie (sidechain). Cela vous permet de sélectionner une autre voie comme source de déclenchement du Key Filter du gate de votre StudioLive.

  • Page 32: Comparaison Entre Deux Jeux De Réglages De Fat Channel

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » 4.1.5 Comparaison entre deux jeux de réglages de Fat Channel Les consoles de mixage StudioLive AI vous permettent de créer deux jeux complets de réglages de Fat Channel pour chaque voie et bus et de comparer les deux à l'aide de la touche Alt EQ &...

  • Page 33: Panoramique, Couplage Stéréo (Link)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » 4.1.6 Panoramique, couplage stéréo (Link) et maître du couple dans le Fat Channel Le panoramique de chaque entrée et bus de sortie se règle dans le Fat Channel. L'afficheur à DEL représente le réglage de panoramique et l'encodeur à...

  • Page 34: Copie Des Réglages De Fat Channel

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » est désactivée, le signal envoyé au bus d'enregistrement est pris avant le Fat Channel. La touche Digital Output n'est disponible que lorsqu'une des voies d'entrée est sélectionnée. Les sous-groupes, la sortie générale, les bus Aux, les entrées Aux et les retours d'effet internes envoient automatiquement leurs signaux pris après le traitement dynamique et la correction tonale (égalisation) du Fat Channel.

  • Page 35: Chargement De Presets De Fat Channel

    4.1.9 Chargement de presets de Fat Channel La StudioLive est livrée avec une suite de presets de tranche (voie ou canal) créés par des utilisateurs professionnels de PreSonus. Ces presets procurent un super point de départ pour créer rapidement et facilement un mixage. La StudioLive vous permet également de créer votre bibliothèque de presets.

  • Page 36: Sauvegarde De Presets De Fat

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » 4.1.10 Sauvegarde de presets de Fat Channel Si vous avez créé dans le Fat Channel un réglage de tranche que vous aimeriez conserver dans la bibliothèque des presets de tranche, pressez la touche Save du Fat Channel.
  • Page 37 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le « Fat Channel » 5. Tournez l'encodeur Value dans le sens horaire ou anti-horaire pour changer la lettre. La StudioLive vous permet de personnaliser le nom avec des majuscules et des minuscules, ainsi qu'avec une sélection de chiffres et de signes de ponctuation.

  • Page 38: Bibliothèque De Presets De Tranche

    4.1.11 Bibliothèque de presets de tranche Votre StudioLive est livrée avec 50 presets de Fat Channel conçus par les utilisateurs professionnels de PreSonus. Ces presets peuvent être modifiés, renommés et écrasés ; toutefois, il existe 49 emplacements vides supplémentaires (appelés ci-dessous « EMPTY LOCATION ») pour que vous puissiez constituer votre propre bibliothèque de réglages de tranche.

  • Page 39: Commandes De Mesure De Niveau Du Fat Channel De La Studiolive

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Mesure du niveau • Le volume de sortie de chacun des bus Aux • Le volume de sortie de tous les bus d'effets internes • Enfin, les indicateurs de niveau peuvent servir à rappeler les réglages de fader pour une scène sauvegardée.

  • Page 40: Indicateurs De Niveau De Sous-Groupe Et De Général (Main)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Mesure du niveau 4.2.2 Indicateurs de niveau de sous-groupe et de général (Main) Indicateurs de niveau de sous-groupe. Affichent le niveau des sous- groupes. Dans le coin supérieur droit de la StudioLive se trouvent les indicateurs de niveau de sous-groupe qui affichent les niveaux de sortie de sous-groupe.

  • Page 41: Tranche De Voie D'entrée

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Tranche de voie d'entrée de sortie. Chaque fois que vous doublez le nombre de voies, vous ajoutez 3 dB de plus de signal au bus. Donc, si vous avez 16 entrées réglées au gain unitaire et routées vers un sous-groupe et les généraux, vous verrez 12 dB de signal de plus que si une seule voie était routée.

  • Page 42: Bus Aux Et Fx (Effet)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) Touche Solo. Commute On/Off le solo. Cette touche met en solo sa voie vers les sorties générales ou les sorties d'écoute de contrôle (Monitor), selon que l'écoute solo PFL (pré-fader) ou SIP (Solo-In-Place) est sélectionnée dans la section de bus solo.

  • Page 43: Commandes De Bus D'effet Interne

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) Commande de niveau de sortie. Règle le niveau master de la sortie Aux. Ce bouton règle le niveau de la sortie générale du mixage Aux. Touche de sélection de bus Aux. Active la visualisation du Fat Channel. Comme précédemment décrit en section 4.1.1, la touche Select route son bus Aux au travers du Fat Channel, vous permettant d'ajouter un traitement dynamique et une correction tonale (égaliseur).

  • Page 44: Départs De Voie Pré/Post

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) Touche Mix|Pan. Active la commande de panoramique et l'affichage de niveau dans le Fat Channel (mode de départ stéréo uniquement). Quand deux auxiliaires sont couplés en stéréo et que la touche Mix est activée sur le bus Aux de numéro pair (2, 4, 6 etc.), les encodeurs du Fat Channel deviennent les commandes de panoramique de leurs voies d'entrée respectives.

  • Page 45: Création De Mixages D'effets Internes

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) 1. Pour commencer, pressez la touche Mix dans la section Aux 1. Les indicateurs de niveau du Fat Channel afficheront le niveau de départ de chaque voie d'entrée vers l'Aux 1. Les encodeurs sous chaque indicateur de niveau contrôlent le niveau de la voie correspondante dans le mixage Aux 1.
  • Page 46 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) Le second avantage à la création d'un mixage d'effets est que vous pouvez faire varier le niveau envoyé par chaque voie au processeur, plutôt que de raccorder directement la sortie à l'effet. Cela vous permet d'ajouter un peu ou beaucoup d'un effet à...

  • Page 47: Emploi D'un Processeur D'effets

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) 5. Utilisez le bouton Level de FXA pour augmenter ou diminuer le niveau général de départ du mixage d'effet. 6. Pour envoyer le mixage de FXA à un mixage d'écoute de contrôle, pressez deux fois la touche Mix de ce bus Aux et utilisez l'encodeur 5 pour régler le bon niveau (les encodeurs 6 à...
  • Page 48 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Aux et FX (effet) 3. Pressez la touche Select de l'entrée Aux A (Aux Input A). 4. Dans le Fat Channel, assignez l'entrée Aux A aux sorties générales (Main). 5. Pressez la touche Mix pour l'Aux 1. Les indicateurs de niveau du Fat Channel afficheront le niveau de départ de chaque voie d'entrée vers l'Aux 1.

  • Page 49: Sous-Groupes

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Sous-groupes Sous-groupes Un sous-groupe vous permet de réunir plusieurs voies en un seul bus pour que le niveau général de la totalité du groupe puisse être contrôlé par un seul fader. La StudioLive vous permet aussi d'appliquer le noise gate, le limiteur, la compression et l'égaliseur du Fat Channel au groupe dans sa totalité, en plus du traitement disponible pour chaque voie.

  • Page 50: Création De Sous-Groupes D'instruments

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Sous-groupes 4.5.2 Création de sous-groupes d'instruments Grouper des instruments individuels qui forment une section dans votre mixage a des avantages évidents : la totalité du groupe peut être coupée ou mise en solo, montée ou descendue dans un mixage, et faire l'objet d'un fondu entrant ou sortant pour une intro ou un final plus raffiné.

  • Page 51: Création De Groupes D'effets

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Sous-groupes 4. Dans la section stéréo du Fat Channel (sur la droite de l'affichage Pan), activez la touche Link. 5. Tournez le bouton Pan à fond dans le sens horaire pour régler le panoramique stéréo aux extrêmes gauche et droite. Les sous-groupes 1 et 2 sont maintenant couplés avec le sous-groupe 1 panoramiqué...
  • Page 52 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Sous-groupes 1. Pressez la touche FX de la section Master Control pour accéder au menu des effets. Dans le champ de chargement de preset FXC, utilisez l'encodeur Value pour faire défiler la bibliothèque des effets jusqu'à...

  • Page 53: Bus De Sortie Générale

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus de sortie générale 7. Pressez la touche Select de FXC et assignez ce bus au sous-groupe 3 et désassignez-le du bus général (Main). Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi maintenant ajouter un traitement dynamique et une correction tonale (égaliseur).

  • Page 54: Groupe De Mutes

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Groupe de Mutes (StudioLive 32.4.2AI uniquement) Groupe de Mutes (StudioLive 32.4.2AI uniquement) La StudioLive 32.4.2AI possède six groupes de Mutes. Un groupe de Mutes vous permet de couper et rétablir le son de plusieurs voies et bus par pression d'une seule touche.

  • Page 55: Création D'un Groupe De Mutes (Studiolive 32.4.2Ai Uniquement)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Section Master 4.7.1 Création d'un groupe de Mutes (StudioLive 32.4.2AI uniquement) Créer un groupe de Mutes est rapide et facile. Dans cet exemple, nous créerons un groupe de Mutes pour les voies 1-10, à l'aide du groupe de Mutes 1. 1.

  • Page 56: Système De Réseau D'ordres (Talkback)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Section Master 4.8.2 Système de réseau d'ordres (Talkback) La StudioLive dispose d'une entrée pour microphone de réseau d'ordres (Talkback) en face arrière. Celle-ci peut être routée vers les sorties Aux et les généraux. Il est important de noter que les sorties Aux sont groupées dans la section Talkback.

  • Page 57: Bus Solo

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Solo indiquer que le retour numérique général est envoyé aux sorties générales de la StudioLive. Pour désactiver ce routage, appuyez simplement de nouveau sur cette touche. Pour plus d'informations sur les départs numériques, voir « Départs et retours numériques »...

  • Page 58: Modes De Solo

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Solo Le solo destructif est aussi un excellent moyen de régler individuellement la dynamique de chaque voie pour des mixages « live » ou pour une édition chirurgicale en studio. Le mode SIP coupe toutes les voies et tous les bus qui ne sont pas mis en solo dans le bus général (c'est-à-dire que si la voie 3 est mise en solo, vous n'entendrez que la voie 3 dans vos généraux).
  • Page 59 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Solo 1. Décidez d'abord si vous voulez écouter vos voies mises en solo prises avant ou après le fader. Si vous voulez les écouter avant le réglage de niveau par les faders, pressez la touche PFL dans votre section de bus Solo. Par défaut, votre console StudioLive est réglée en mode de solo Latch.

  • Page 60: Emploi Du Solo In Place (Sip) Pour Configurer Un Mixage

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Bus Solo 4.9.5 Emploi du Solo in Place (SIP) pour configurer un mixage Nous avons commencé ce mode d'emploi par un moyen rapide et simple de configurer les niveaux d'entrée de votre StudioLive, en vous assurant que vous ayez le niveau d'entrée le plus élevé...

  • Page 61: Bus D'écoute De Contrôle (Monitor)

    Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI 4.10 Bus d'écoute de contrôle (Monitor) 6. À l'aide des encodeurs et des indicateurs de niveau du Fat Channel, réglez le compresseur et l'égaliseur pour cette voie. 7. Une fois satisfait, pressez la touche Solo de la voie du micro de caisse claire et répétez les étapes 4 à...
  • Page 62 Commandes Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI 4.10 Bus d'écoute de contrôle (Monitor) Touche d'écoute de bus Solo. Assigne le bus Solo au bus d'écoute de contrôle (Monitor). La touche d'écoute de bus Solo raccorde toute voie, tout sous-groupe ou bus Aux mis en solo au bus Monitor.

  • Page 63: Effets Numériques | Contrôle Général

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Page d'infos sur la voie Effets numériques | Contrôle général Dans la section Digital Effects | Master Control (effets numériques | contrôle général), vous pouvez sélectionner et changer les paramètres des quatre processeurs d'effet internes, ainsi que mémoriser et rappeler tous les réglages de la StudioLive.

  • Page 64: Le Menu Fx (Effets Numériques)

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le menu FX (effets numériques) Le menu FX (effets numériques) La StudioLive dispose de quatre processeurs d'effets internes. Les processeurs pour FXA et FXB sont dédiés à la reverb et accèdent à la bibliothèque des réverbérations de la StudioLive.

  • Page 65: Création De Presets D'effets

    être à la base de plusieurs presets différents. La StudioLive contient une bibliothèque de 50 presets personnalisés de reverb et delay conçus par PreSonus. En plus de ces presets, il existe 148 emplacements disponibles pour votre propre bibliothèque d'effets. Les presets d'usine peuvent être modifiés, renommés et remplacés.
  • Page 66 Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le menu FX (effets numériques) 6. Pour sauter à cette page, pressez simplement la touche Store alors qu'un champ de l'effet désiré est sélectionné, que ce soit en page QuickView (vue rapide) ou dans la page de détails de paramètres.

  • Page 67: La Reverb Et Ses Paramètres

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le menu FX (effets numériques) 11. Si vous souhaitez mémoriser les effets actuellement chargés sur plusieurs bus FX, naviguez simplement jusqu'au champ de bus FX et utilisez l'encodeur Value pour changer de bus. 5.2.2 La reverb et ses paramètres La réverbération —...

  • Page 68: Le Delay Et Ses Paramètres

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le menu FX (effets numériques) 5.2.3 Le delay et ses paramètres Un delay (ou retard) crée essentiellement un écho, bien que vous puissiez souvent utiliser des delays pour créer des effets temporels plus complexes. Le signal source est retardé...

  • Page 69: Bibliothèque De Presets Des Effets De Réverbération (Reverb)

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le menu FX (effets numériques) 5.2.4 Bibliothèque de presets des effets de réverbération (reverb) EFFETS REVERB POS. TYPE POS. TYPE AMBIENCE Natural WARM HALL Log Cabin Lively Wood Floors SMALL ROOM Closet Brick Club Studio A...

  • Page 70: Types D'effets Numériques

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Le menu FX (effets numériques) 5.2.6 Types d'effets numériques La StudioLive contient 13 types d'effet différents avec lesquels vous pouvez créer vos propres presets ou remanier la bibliothèque de presets fournie. POS.

  • Page 71: Scènes

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Scènes Scènes La StudioLive vous permet de créer et de mémoriser une bibliothèque de scènes. Une scène est comme une photo instantanée de votre mixage. Elle conserve chaque paramètre du Fat Channel pour chaque entrée et bus, ainsi que la position de chaque fader, les mixages Aux et d'effets, les réglages de coupure (Mute) et solo de voie et la sélection d'entrée (entrée analogique ou flux de lecture numérique).

  • Page 72: Réinitialisation Des Paramètres

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Scènes 5.3.2 Réinitialisation des paramètres Pour ramener n'importe quel paramètre de Fat Channel à son réglage de scène de départ (Zero Out), maintenez simplement pressée la touche TAP et tournez son encodeur.

  • Page 73: Rappel De Scène

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Scènes Les emplacements mémoire seront sélectionnés. Utilisez l'encodeur Value pour faire défiler jusqu'à un emplacement libre dans la bibliothèque des scènes. Nommez maintenant votre scène : pressez la touche Next pour naviguer jusqu'à la première lettre du nom de preset et tournez l'encodeur Value dans le sens horaire ou anti- horaire pour changer la lettre.
  • Page 74 Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Scènes Si vous ne désirez pas rappeler certains jeux de paramètres, utilisez simplement les touches Next et Prev pour naviguer dans l'écran. Quand le paramètre que vous souhaitez désactiver est sélectionné, tournez l'encodeur Value dans le sens anti-horaire pour l'amener sur la position No (off ).

  • Page 75: Rappel Des Faders

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Scènes Il est important de noter que les groupes de rappel n'ont pas d'effet sur la mémorisation ou non des différents paramètres dans une scène. Tous les paramètres mémorisables sont sauvegardés dans une scène quels que soient les groupes de rappel activés.
  • Page 76 Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Scènes Création d'une scène rapide Pour créer une scène rapide, composez un mixage auquel vous devrez accéder ultérieurement ou rappelez une scène que vous voulez avoir à disposition immédiate durant un spectacle. 1.

  • Page 77: Mémorisation Automatique (Autostore)

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Égaliseurs graphiques 5.3.7 Mémorisation automatique (AutoStore) Il n'est pas nécessaire de créer une scène pour mémoriser les réglages de votre StudioLive quand vous l'éteignez. La StudioLive prend des instantanés continus de la position actuelle de chaque paramètre de la console et les conserve en mémoire toutes les 3 secondes.

  • Page 78: Le Menu Geq

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Égaliseurs graphiques Brillance (6 kHz à 16 kHz). Bien que cette plage contrôle la brillance et la clarté de votre mixage, trop l'accentuer peut entraîner un certain écrêtage aussi gardez un œil sur votre indicateur de niveau général.

  • Page 79: Sauvegarde Et Chargement De Presets D'égaliseur Graphique

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Égaliseurs graphiques 5.4.2 Sauvegarde et chargement de presets d'égaliseur graphique Comme tous les autres paramètres de la StudioLive, les réglages de l'égaliseur graphique peuvent être mémorisés et rappelés. Si vous avez créé un réglage d'égaliseur graphique (GEQ) que vous aimeriez sauvegarder dans la bibliothèque des presets de GEQ, pressez la touche Save dans le Fat Channel alors que ce GEQ est actif.
  • Page 80 Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Égaliseurs graphiques Pour charger un preset dans n'importe quelle voie de la StudioLive, pressez d'abord la touche GEQ et descendez jusqu'à la page du GEQ désiré. Depuis le Fat Channel, pressez la touche Load (charger). Vous noterez que l'écran LCD affiche maintenant le menu de chargement de GEQ.

  • Page 81: Menu System

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Menu System Menu System Dans les manuels de la plupart des consoles numériques, l'appellation « menu System » inspire un sentiment d'effroi. Toutefois, avec la StudioLive, vous n'avez rien à craindre. Le menu System de la StudioLive ne sert qu'à quelques fonctions simples dont la plupart n'ont que peu à...

  • Page 82: Appareils Ios

    Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Menu System Appareils iOS Votre StudioLive AI peut être télécommandée sans fil depuis un iPad ou un iPhone/iPod touch. Si cela vous permet de vous déplacer librement dans le site, cela offre également toute la puissance de la StudioLive à...
  • Page 83 Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Menu System Quand la StudioLive est connectée et synchronisée avec un ordinateur, le statut (« Status ») doit indiquer « Driver On ». Ce paramètre peut se régler depuis la StudioLive quand elle est synchronisée avec un ordinateur (voir «...
  • Page 84 Effets numériques | Contrôle général Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Menu System Mode Lockout (verrouillage) La StudioLive dispose d'un mode Lockout (verrouillage) qui vous permet de créer un mot de passe afin de verrouiller les commandes. C'est particulièrement utile dans les lieux où beaucoup de monde gravite autour du son alors que seulement une ou deux personnes ont le savoir nécessaire pour configurer les traitements dynamiques et autres.

  • Page 85: Ressources

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Placement des microphones en stéréo Ressources Placement des microphones en stéréo Ci-dessous se trouvent quelques applications d'enregistrement pour vous aider à démarrer avec votre StudioLive. Ce ne sont en aucun cas les seuls moyens d'enregistrer ces instruments. Le choix et le positionnement des microphones est un art.
  • Page 86 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Placement des microphones en stéréo Guitare acoustique Pointez sur la douzième frette un microphone à condensateur ayant une petite membrane, à environ 20 cm. Pointez un microphone à condensateur ayant une plus grande membrane sur le chevalet de la guitare, à environ 30 cm de la guitare.
  • Page 87 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Placement des microphones en stéréo Overheads de batterie (exemple XY) Placez deux microphones à condensateur ayant des petites membranes sur une barre de support de micros en position stéréo XY. Placez les microphones de façon à ce que chacun ait un angle de 45°, et pointe vers le kit de batterie, à...

  • Page 88: Suggestions Générales De Réglage De Compression

    Suggestions générales de réglage de compression Suggestions générales de réglage de compression Ci-dessous les préréglages (presets) de compression utilisés dans le BlueMax PreSonus. Nous les avons inclus comme points de départ pour régler la compression dans la StudioLive. Voix Douce. Compression légère. Un réglage de taux bas pour des ballades permettant une plus ample plage dynamique.

  • Page 89: Mixage Stéréo

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Suggestions générales de réglage de compression Guitare électrique. Réglage pour guitare électrique rythmique « crunch ». Une attaque lente aide à garder la guitare électrique rythmique proche et donne du punch à votre son crunch. SEUIL TAUX ATTAQUE...

  • Page 90: Guide Des Fréquences De Correction

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Guide des fréquences de correction Guide des fréquences de correction Tableau 1 Instrument Que couper Pourquoi couper Qu'amplifier Pourquoi amplifier Voix humaine 7 kHz Sibilance 8 kHz Gros son 2 kHz Strident 3 kHz et au-dessus Clarté...
  • Page 91 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Guide des fréquences de correction Tableau 2 • ACCENTUER • Présence vocale • • Graves plus durs pour Attaque de la grosse les instruments à basse caisse et des toms fréquences (grosse • Plus de son du doigt sur la caisse, tom basse) basse •...

  • Page 92: Suggestions De Réglage D'égaliseur

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Suggestions de réglage d'égaliseur Suggestions de réglage d'égaliseur Avec votre StudioLive est fournie une bibliothèque de presets de tranche. Les sections 4.1.9 et 4.1.10 expliquent comment charger ces presets dans une voie ou un bus et comment créer vos propres presets. Pour avoir une idée d’où partir, regardez les réglages d'égalisation génériques suivants pour divers instruments.
  • Page 93 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Suggestions de réglage d'égaliseur Overheads gauche/droit (stéréo) LOW ON/OFF LOW SHELF LOW FREQ (Hz) LOW Q LOW GAIN LOW MID LOW MID LOW MID Q LOW MID GAIN ON/OFF FREQ (Hz) HIGH MID ON/ HI MID FREQ HIGH MID Q HIGH MID GAIN ON/OFF...

  • Page 94: Caractéristiques Techniques

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Préampli microphone (Mic) Type XLR femelle, symétrique Réponse en fréquence vers sortie directe (au gain unitaire) 20 Hz-40 kHz, ± 0,5 dBu Réponse en fréquence vers sortie générale (au gain unitaire) 20 Hz-20 kHz, ±...

  • Page 95: Égaliseur Paramétrique

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Caractéristiques techniques Sorties de sous-groupes (Subgroup Outputs) Type Jack 6,35 mm 3 points (TRS) femelle, symétrique (mono) Niveau de sortie nominal +18 dBu Impédance de sortie 100 Ω Sorties enregistreur (Tape) Type RCA femelle, asymétrique (paire stéréo) Niveau de sortie nominal +18 dBu Impédance de sortie...

  • Page 96: Égaliseur Graphique

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Caractéristiques techniques Égaliseur graphique Commandes pour 31 bandes, 1/3 d'octave Algorithme d'adaptation de courbe Gain/Atténuation ±15 dB Audio numérique Plage dynamique du convertisseur A/N (pondération A, 48 kHz) 118 dB Plage dynamique du convertisseur N/A (pondération A, 48 kHz) 118 dB FireWire s800, 800 Mb/s...

  • Page 97: Schémas Synoptiques Des Consoles De Mixage Studiolive Ai

    Schémas synoptiques des consoles de mixage StudioLive AI Finalement, le schéma synoptique que nous avons fait est trop grand pour nos modes d'emploi imprimés. Veuillez visiter les pages suivantes sur notre site web pour les tout derniers schémas synoptiques au format PDF Adobe : http://www.presonus.com/products/StudioLive-AI-Series/downloads...

  • Page 98: Feuille De Réglages De La Studiolive 32.4.2Ai

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 32.4.2AI PISTE TRIM NOTES DE PRODUCTION PISTE TRIM NOTES DE PRODUCTION Instrument Instrument Micro Micro Notes Notes Instrument Instrument Micro Micro Notes Notes Instrument Instrument...
  • Page 99 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 32.4.2AI Artiste Scène Date E N T R É ES AU X NIVEAU SOURCE D’ENTRÉE AUX A NIVEAU SOURCE D’ENTRÉE AUX B Notes Notes D É P AR T S AU X NIVEAU DÉPART AUX NIVEAU...

  • Page 100: Feuille De Réglages De La Studiolive 24.4.2Ai

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 24.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 24.4.2AI PISTE TRIM NOTES DE PRODUCTION PISTE TRIM NOTES DE PRODUCTION Instrument Instrument Micro Micro Notes Notes Instrument Instrument Micro Micro Notes Notes Instrument Instrument...
  • Page 101 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 24.4.2AI Artiste Scène Date E NT RÉ E S A UX NIVEAU SOURCE D’ENTRÉE AUX A NIVEAU SOURCE D’ENTRÉE AUX B Notes Notes D É P A RT S A U X NIVEAU DÉPART AUX NIVEAU...

  • Page 102: Feuille De Réglages De La Studiolive 16.4.2Ai

    Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 16.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 16.4.2AI PISTE TRIM NOTES DE PRODUCTION PISTE TRIM NOTES DE PRODUCTION Instrument Instrument Micro Micro Notes Notes Instrument Instrument Micro Micro Notes Notes Instrument Instrument...
  • Page 103 Ressources Mode d'emploi StudioLive™ 32.4.2AI Feuille de réglages de la StudioLive 16.4.2AI Artiste Scène Date E NT R É ES AU X NIVEAU SOURCE D’ENTRÉE AUX A NIVEAU SOURCE D’ENTRÉE AUX B Notes Notes D É P AR T S A UX NIVEAU DÉPART AUX NIVEAU...

  • Page 104: Guide De Dépannage Et

    Une assistance technique est disponible via e-mail à l'adresse techsupport@ presonus.com. L'assistance technique PreSonus par téléphone est disponible pour les clients aux USA du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, heure du centre des USA, au 1-225-216- 7887.

  • Page 105: Garantie Limitée Presonus

    à la durée de validité de la présente garantie limitée. Certains états n'autorisent pas les limitations de durée d'une garantie implicite, auquel cas la limitation ci-dessus peut ne pas vous être applicable. En aucun cas, PreSonus ne peut être tenu responsable de préjudices secondaires, collatéraux ou d'autres dommages résultant de la violation de toute garantie expresse ou implicite, y compris, entre...

  • Page 107: Gumbo Au Poulet Et À L'andouille

    XMAX sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One et Tricomp sont des marques commerciales ou déposées de PreSonus Software Ltd. Mac et Mac OS sont des marques déposées d'Apple, Inc., aux U.S.A. et dans d'autres pays.

  • Page 108: Système De Mixage Numérique Avec Active Integration

    Consoles de mixage StudioLive ™ Système de mixage numérique avec Active Integration ™ Mode d’emploi 7257 Florida Boulevard ® Baton Rouge, Louisiane 70806 USA • 1-225-216-7887 Référence 820-SL0015-C www.presonus.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Studiolive 32.4.2 aiStudiolive 24.4.2 aiStudiolive 16.4.2 ai

Table des Matières