Publicité
52
SPECIFICATIONS
Section audio
Puissance de sortie
Puissance efficace minimale, les deux canaux en fonction, de 20a
20.000 Hz, avec pas plus de' 0,2% de distorsion -harmonique totale.
80 watts par canal avec 8 ohms
Puissance efficace minimale; les deux canaux en fonction,
A 1000 Hz, avec pas plus de 0,2% de distorsion harmonique
totale.
90 watts par canal avec 8 ohms
Impédance de charge
Bande passante
..............
8 ohms
20 a 20.000 Hz juste ou en
dessous de la puissance de sortie
minimale efficace et a la
distorsion harmonique totale
minimale.
Moins de 0,2% juste ou en
dessous de la puissance de
sortie minimale efficade.
Distorsion d'intermodulation (70 Hz : 7 KHz = 4: 1 méthode SMPTE)
Moins de 0,2%
10 4 30.000 Hz £1 dB
+0,5dB, —0,5dB
(30 Hz to 15 kHz)
Environ 10 avec 8 ohms de
Distorsion harmonique totale...
.. .
Réponse de fréquence (4 1 watt)
...
.
Déviation de courbe RIAA (PHONO)
Coefficient d'amortissement
charge..
Impédance et sensibilité d'entrée (1 kHz, pour puissance de sortie
nominale)
PHONO:
gs
ak
ee Se
2,5 mV/50 kiloohms
(Capacité d'entrée max.: 200 mV a 71 kHz, moins de 0,2% de
distorsion harmonique totale.)
Reproduction de bande, AUX (TAPE PLAY, AUX)
100 mV/50 kiloohms
ee
TECHNISCHE EINZELHEITEN
Audioteil
Ausgangsleistung
Min. effektiv, beide Kanale angetrieben, von 20 bis 20.000 Hz,
mit nicht mehr als 0,2% gesamter harmonischer Verzerrung'
80 W pro Kanal in 8 Ohm
Min. effektiv, beide Kandle angetrieben, bei 1.000 Hz,
mit nicht mehr als 0.2% gesamter harmonischer
Verzerrung
90 W pro Kanal in 8 Ohm
80hm
~
20 bis 20,000 Hz bei oder unter
min. effektiver Nennausgangs-
leistung und gesamter harmoni-
scher Verzerrung
Weniger als 0.2% bei oder: .
unter min, effektiver
—
ea
ey
ees
intenmodutationeversectung (70 Hz: 7 KHz = 4: 1 SMPTE Methode)
ie
als 0.2%
10 bis 30.000 Hz +1 dB
+0,5dB, —0,5dB
(30 Hz to 15 kHz)
Dampfungsfaktor............ '..
Etwa 10 bei 8 Ohm Last
Eingangsempfindlichkeit und Impedanz (1 kHz, flr Nennausgangsleistung
PHONO
Hees
os ae
eet ee hd 3 2,5 mV/50 Kiloohm
(Max. Eingangskapazitat: 200 mV bei 1 kHz, weniger als 0,2%
gesamter harmonischer Verzerrung.}
TAPE PLAY,AUX..........
- 100. mV/50 Kiloohm
Ausgangspegel (1.000 Hz)
Gesamte harmonische Verzerrung
Frequenzgang (bei 1W)
ms
RIAA-Kurrenabweichung (PHONO): » .
TAPE-1, 2, REC (Stiftstecker)
100 mV
TAPE-2 REC/PLAY
(DIN-Buchse)
.
30 mV
PREOQUT
eo
jks
da
a
750 mV
Publicité
