Publicité
Historique de la documentation
No.
Ver-
Date
sion
1
1,0
24.06.19
2
1,1
24.02.20
3
1,2
09.06.20
4
1.3
01.02.22
5
1.4
08.03.22
6
1.5
11.08.22
7
1.6
12.10.22
8
1.7
22.03.23
Fordern Sie die Umbauanleitung auf Deutsch an,
indem Sie den QR Code einscannen.
© 2022 Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH Tous droits réservés
Le présent manuel de service et le produit qui y est décrit sont protégés, sous réserve de tous les autres droits,
par les droits d'auteurs de Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH ou ses fournisseurs. Conformément aux
règles sur les droits d'auteurs, il est interdit de copier tout ou partie du présent manuel de service sans autori-
sation écrite de Langer & Laumann Ingenieurbüro, sauf dans le cadre de l'utilisation normale du produit ou
pour la confection de copies de sauvegarde. Cette dérogation ne s'étend cependant pas aux copies confec-
tionnées pour des tiers et vendues ou cédées d'une autre manière à ces derniers. Toutefois, l'intégralité du
matériel acquis (toutes copies de sauvegarde incluses) peut être vendue, cédée ou prêtée à des tiers. Aux
termes de la loi, la confection d'une traduction tombe également sous la définition de la copie.
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH n'assume aucune responsabilité ou garantie pour le contenu
du présent manuel de service. L'entreprise décline toute responsabilité concernant la qualité mar-
chande ou l'adéquation pour un usage particulier. Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH décline
toute responsabilité en cas d'erreurs dans le présent manuel ou de dommages directs ou indirects en liaison
avec la livraison, le contenu ou l'utilisation de ce manuel. Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH se ré-
serve le droit de réviser de temps à autre, sans annonce préalable, le présent manuel de service et d'en
modifier le contenu.
Fichier : 1.20.91806_Anleitung_TSG_in_OTIS_Multidrop_Serial_Link_V1.7_fr.docx
Date d'impression : 22/03/2023 11:06:00
Responsable
AL
AL
AL
APöt
AL
AL
AL
AL
2 / 16
Get the operating instruction in English by scan-
ning the QR code.
Publicité
