Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 MODE DE REPRÉSENTATION
1.1
Les symboles utilisés dans le manuel sont décrits ci-dessous.
1.2
Certains formats de polices utilisés dans le présent document sont expliqués ci-dessous.
Nom propre
Nom
®
Marque™
Termes soulignés
2
Symboles utilisés
Indique un résultat prévu (d'une étape ou d'une fonction, par exemple).
Indique un résultat indésirable (d'une étape ou d'une fonction, par exemple).
Tous les travaux accompagnés de ce symbole nécessitent des connaissances approfondies ainsi
qu'un certain savoir-faire technique. Pour la sécurité de tous, faites exécuter ces travaux par un
atelier agréé. La moto y sera entretenue de manière optimale par des spécialistes ayant suivi
une formation spécifique et disposant de l'outillage spécial nécessaire.
Indique un renvoi à une page (des informations supplémentaires sont disponibles à la page
indiquée).
Indique un complément d'information ou des conseils.
Indique le résultat d'une étape de contrôle.
Caractérise une mesure de tension.
Caractérise une mesure de courant.
Indique le fin d'une activité (dont d'éventuels travaux ultérieurs).
Conventions typographiques utilisées
Caractérise un nom.
Caractérise une marque déposée.
Caractérise une marque commerciale.
Renvoient à des détails techniques du véhicule ou caractérisent des termes
techniques expliqués dans le glossaire.
Publicité
