Vimar SMART HOME 30815 Serie Mode D'emploi

SMART HOME
30815.x - 03975 Commande vocale à 2 poussoirs avec actuateur
Appareil de commande vocale Alexa built-in avec wi-fi incorporée, deux touches frontales,
rétroéclairage à leds RGB, 1 entrée pour poussoir filaire, 1 sortie à relais à contrôle local ou à
distance, utilisable sur système mesh View Wireless grâce à la technologie IoT sur standard
Bluetooth technology 5.0 et sur système By-me Plus grâce au bus By-me - 3 modules.
TROIS MODES DE FONCTIONNEMENT (ALTERNATIFS ENTRE EUX)
Autonome • Système View Wireless • Système By-me Plus
Autonome
Commande Commande ON-OFF du
ON-OFF du relais. relais. Configuration avec
Touches
frontales
Configuration avec l'appli View Wireless et
l'appli View. gestion via l'appli View.
Répond aux
commandes des Répond aux commandes
Relais touches frontales et des touches frontales et du
du poussoir filaire à poussoir à distance.
distance.
Commande ON-OFF
Poussoir Commande ON-
du relais ou activation
à distance OFF du relais.
scénario.
Téléchargez depuis les stores l'appli View
utiliserez pour la configuration.
Selon le mode choisi, prévoyez également :
Autonome Système View Wireless
Passerelle
art. 30807.x-20597
19597-16497-14597
Rien d'autre
Appli View Wireless
la configuration sur le système
IMPORTANT : Les relais, touches et poussoirs des systèmes View Wireless et By-me Plus
doivent toujours être configurés en premier. Configurer ensuite la commande vocale en uti-
lisant l'appli View.
CONFIGURATION SUR LE SYSTÈME VIEW WIRELESS
1. Créez votre compte Installateur sur MyVimar (on-line).
2. Câblez tous les dispositifs de l'installation (déviateurs, relais, thermostats, passerelles, etc.).
3. Lancez l'appli View Wireless et effectuez le login à partir des coordonnées qui viennent d'être
créées.
4. Créez l'installation et les environnements.
5. Associez tous les dispositifs aux environnements, à l'exception de la passerelle (à associer en
dernier).
Pour associer le dispositif 30815.x-03975 afin de gérer sa sortie à relais :
• Sélectionnez « Ajouter » ( ), choisissez l'environnement où le placer et donnez-lui un
nom
• Sélectionnez ; validez la connexion Bluetooth sur la tablette/le smartphone et
approchez-le du dispositif
• Appuyer simultanément tout d'abord sur la touche G puis sur la touche E pendant 5 s ;
programmez le fonctionnement du relais, les paramètres et éventuellement la commande
filaire et son fonctionnement
6. Définissez les fonctions, les paramètres et éventuellement les dispositifs accessoires
(commande filaire ou radio et fonctions correspondantes) pour chaque dispositif connecté.
7. Transférez la configuration des dispositifs à la passerelle et connectez-la au réseau Wi-Fi.
8. Transférez l'installation à l'Administrateur (qui doit avoir créé son propre profil sur MyVimar).
Pour les détails, consultez le manuel de l'appli View Wireless à télécharger sur www.vimar.
com  TÉLÉCHARGEMENT  APP MOBILE  View Wireless
CONFIGURATION SUR LE SYSTÈME BY-ME PLUS
1. Créez votre compte Installateur sur MyVimar (on-line).
2. Câblez tous les dispositifs de l'installation (passerelle, écran tactile, relais, thermostats, etc.).
3. Lancez l'appli View Pro et effectuez le login à partir des coordonnées qui viennent d'être
créées.
4. Créez l'installation et attribuez les passerelles et les écrans tactiles.
5. Créez les environnements, attribuez les dispositifs et créez les applications.
Pour attribuer le dispositif 30815.x-03975 afin de gérer les deux touches frontales et sa sortie
à relais :
• Choisissez l'environnement dans lequel elle sera utilisée et sélectionnez
• Sélectionnez « DÉMARRER » et appuyer simultanément tout d'abord sur G puis brièvement
sur D
6. Définissez le type de fonctionnement et les paramètres pour chaque dispositif.
30815-03975 02 2401
Système View Wireless Système By-me Plus
Librement configurables
via appli View Pro.
Gestion via appli View.
Librement configurable
via appli View Pro.
Librement configurable
via appli View Pro.
sur la tablette/le smartphone que vous
Système By-me Plus
Passerelle domotique
art. 01410 ou 01411
pour Appli View Pro
configuration sur le système
7. Transférez l'installation à l'Administrateur (qui doit avoir créé son propre profil sur MyVimar).
Pour les détails, consultez les manuels de la plate-forme VIEW IoT Smart System et du
système By-me Plus à télécharger sur www.vimar.com  TÉLÉCHARGEMENT  APP
MOBILE  View Pro
CONFIGURATION COMMANDE VOCALE
1. Créez votre compte Administrateur sur MyVimar (on-line).
2. Câblez les commandes vocales et éventuellement les poussoirs filaires.
3. Lancez l'appli View et effectuez le login à partir des coordonnées qui viennent d'être créées.
4. Pour associer la commande vocale :
• Uniquement pour la modalité Autonome, sélectionnez « Créer écosystème smart » et donnez-
lui un nom
• Activez la connexion Bluetooth et la géolocalisation sur la tablette/le smartphone
• Pour la modalité Autonome, sélectionnez l'écosystème  « Réglages »  « Dispositifs
SMART »  « Ajouter » (
• Pour l'intégration avec le système View Wireless, sélectionnez l'installation  «
REGLAGES »  « Dispositifs smart »  « Ajouter » (
• Pour l'intégration avec le système By-me Plus, sélectionnez l'installation  « Réglages » 
« Intégrations »  « Ajouter » (
• Appuyez pendant 5 s sur la touche G
• Appuyez sur « Commencer » et suivez les indications du wizard de configuration
5. Créez votre compte Amazon (ou utilisez celui que vous possédez déjà) et procédez au login.
6. Activez la Skill Vimar sur l'appli Alexa et contrôlez le dispositif vocalement.
Pour les détails, consultez le manuel de l'appli View à télécharger sur www.vimar.com 
TÉLÉCHARGEMENT  APP MOBILE  View
pour la
CHARGES PILOTABLES
Charges
100 V~ 250 W
240 V~ 500 W
REDÉMARRAGE, RÉINITIALISATION ET RETOUR AUX CONDITIONS
D'USINE
Redémarrage du
dispositif
Réinitialisation de la
configuration Wi-Fi
et Alexa
Retour aux
conditions d'usine
Une fois l'opération terminée, la bague lumineuse s'éteint.
CONSIGNES D'INSTALLATION
• Le circuit et la configuration doivent être réalisés par des techniciens qualifiés, conformément aux
dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.
• L'appareil doit être installé dans des boîtes d'encastrement ou en saillie, avec des supports et
des plaques Linea, Eikon, Arké, Idea (avec support dédié 16723) et Plana.
• Installez le dispositif uniquement en position horizontale, à une hauteur comprise entre 0,8 m
et 1,6 m du sol.
• Pour assurer son fonctionnement, n'installez pas le dispositif à proximité d'obstacles.
• Le circuit d'alimentation de la sortie à relais doit être protégé contre les surcharges par un
dispositif, fusible ou interrupteur automatique, avec courant nominal inférieur ou égal à 10 A.
CARACTÉRISTIQUES
• Tension nominale d'alimentation : 100-240 V~, 50/60 Hz.
) que vous venez de créer
)
)
Fonctions compatibles
Streaming Amazon Music et TuneIn
Kindle
Basic conversation
Multi-turn conversation
Announce
50 W 60 W 125 VA
100 W 120 W 250 VA
Autonome Système View Wireless
Appuyer pendant 30 s sur la touche B
Appuyer pendant 30 s sur la touche G
Appuyez simultanément
Contextuelle à
30 s sur les touches
la réinitialisation
G et E dans les 5
de la
minutes qui suivent
configuration
le branchement du
Wi-Fi et Alexa
dispositif
36063 Marostica VI - Italy
Système By-me Plus
Après avoir mis le
dispositif en condition
de réinitialisation
via l'appli View Pro,
appuyez simultanément
sur les touches G et C
Viale Vicenza, 14
www.vimar.com