3
1
1. Vis de réglage
2. Longueur de câble "A"
3. Contre-écrou
1. Relâcher le frein de stationnement en dépla-
çant le levier de frein de stationnement vers la
droite.
2. Desserrer complètement le contre-écrou et la
vis de réglage situés du côté de l'étrier de frein
arrière.
3. Desserrer le contre-écrou sur le câble de
frein.
4. Tourner l'écrou de réglage sur le câble du
frein dans le sens (a) pour augmenter la lon-
gueur du câble et dans le sens (b) pour la di-
2
minuer.
1. Contre-écrou
2. Écrou de réglage
N.B.:
Si l'on ne parvient pas à obtenir la longueur spéci-
fiée, s'adresser à un concessionnaire Yamaha.
5. Serrer le contre-écrou sur le câble de frein.
6. Serrer la vis de réglage à l'étrier de frein, puis
la desserrer de 1/8 de tour, et serrer ensuite le
contre-écrou au couple spécifié.
FCB00520
ATTENTION:
Pour serrer le contre-écrou, maintenir la vis de
8-39
(a)
(b)
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11