Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bifinett KH 550
Sommaire des Matières pour Bifinett KH 550
- Page 1 KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM WWW.KOMPERNASS.COM ID-NR.: KH550-01/07-V2...
- Page 2 Couteau électrique KH 550 Mode d'emploi Elektrisch mes KH 550 Gebruiksaanwijzing...
- Page 5 Table des matières Page Usage conforme Consignes de sécurité Caractéristiques techniques Accessoires fournis Description de l'appareil Opération Montage des couteaux Tranchage d'aliments Démontage des couteaux Nettoyage Mise au rebut Garantie et service après-vente Importateur Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour une utilisation ultérieure.
- Page 6 Couteau électrique KH 550 Usage conforme Le couteau électrique est destiné à trancher divers ali- ments. Il est uniquement réservé à l'usage privé, et ne peut être utilisé à des fins commerciales. Consignes de sécurité Afin d'éviter tout danger de mort par électrocution : •...
- Page 7 • L'usage d'accessoires, qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil, peut provo- quer une électrocution ou des accidents. Caractéristiques techniques Tension du secteur : 220 - 240 V~ 50/60 Hz Puissance nominale : 100 W Temps d'opération par intermittence : 15 minutes...
- Page 8 Opération Montage des couteaux Attention : Saisissez exclusivement les couteaux au niveau des manches de protection des doigts Les lames sont très acérées. Danger ! 1. Sélectionnez les couteaux appropriés (respectivement 2 lames) : • Le couteau à trancher avec ses dents grossières et courtes pour découper de la viande cuite (désossée), de la volaille cuite, du pain, du gâteau, des sandwichs, des fruits (sans noyau) et des légumes.
- Page 9 Tranchage d'aliments Attention : Coupez toujours en vous éloignant du corps, et jamais pas en direction du corps. Le mouve- ment de sciage des couteaux sciants peut entraîner de graves accidents. 1. Enfichez la fiche secteur dans la prise secteur. 2.
- Page 10 Nettoyage Danger d'accidents ! Avant chaque nettoyage, retirez la fiche secteur et démontez le couteau Danger d'électrocution ! Danger : Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau. Danger d'électrocution ! Nettoyez les lames avec de l'eau chaude et du liquide vaisselle.
- Page 11 Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 9 -...
- Page 12 - 10 -...
- Page 13 Inhoudsopgave pagina Gebruik volgens de bestemming Veiligheidsvoorschriften Technische gegevens Inhoud van het pakket Apparaatbeschrijving Bediening Monteren van de messen Levensmiddelen snijden Demonteren van de messen Reinigen Milieurichtlijnen Garantie en service Importeur Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt aandachtig door en berg deze op voor toekomstig gebruik.
- Page 14 Elektrisch mes KH 550 Gebruik volgens de bestemming Het elektrische mes is geschikt voor het snijden van diverse levensmiddelen. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Veiligheidsvoorschriften Voorkom levensgevaar van een elektrische schok: • De spanning van de stroombron moet overeenkomen met de gegevens op het kenplaatje van het apparaat.
- Page 15 • Het gebruik van accessoires, die niet door de fabrikant van het apparaat zijn aanbevolen of worden verkocht, kunnen elektrische schokken of verwondingen veroor- zaken. Technische gegevens Netspanning: 220 - 240 V~ 50/60 Hz Nominaal vermogen: 100 W KB-tijd: 15 minuten KB-tijd De KB-tijd (kort bedrijf) geeft aan hoelang een apparaat kan worden bediend, zonder dat de motor oververhit...
- Page 16 Bediening Monteren van de messen Let op: Pak de messen alleen vast aan de vinger- beschermingsgrepen . De messen zijn zeer scherp. Letselgevaar! 1. Kies het geschikte mes (telkens 2 messen): • Het snijmes met de grove, korte tanden voor gekookt vlees (zonder botten), gekookt gevogelte, brood, taart, belegde broodjes, fruit (zonder pitten resp.
- Page 17 Levensmiddelen snijden Let op: Snijd altijd van het lichaam af en nooit naar het lichaam toe. De zagende messen kunnen tot zware verwondingen leiden. 1. Steek de netstekker in het stopcontact. 2. Druk met de duim op de aan-/uitschakelaar houd deze ingedrukt. Druk tegelijkertijd met de andere vingers op de veiligheidsschakelaar Opmerking: Het elektrisch mes loopt alleen als de aan-/uitschakelaar...
- Page 18 Reinigen Letselgevaar! Trek voor iedere reiniging de netstekker uit het stopcontact en demonteer de messen Gevaar van een elektrische schok! Gevaar: Dompel het motorblok nooit onder in water. Gevaar van een elektrische schok! Reinig de messen met heet water en afwasmiddel. Droog ze na het reinigen goed af.
- Page 19 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 17 -...