Page 1
MXA901-R Microphone de réseau au plafond Online user guide for MXA901-R. Version: 0.1 (2024-A)
Page 2
Modes de réinitialisation Meilleures pratiques pour la mise en réseau Logiciel de contrôle MXA901 Recommandations de commutateur et de câble pour la Contrôler les appareils avec le logiciel Shure Designer 14 mise en réseau Dante Configuration IP de l’appareil Couverture du MXA901 Réglage de la latence...
Page 3
Shure Incorporated Utilisation des chaînes de commande Dimensions Dépannage Consignes de sécurité importantes Additional Resources Informations importantes sur le produit Introduction à la CEM Caractéristiques techniques Informations sur les réglementations environnementales 4 Réponse en fréquence du MXA901-R 3/43...
Page 4
Support de montage au plafond inclus : options polyvalentes pour montage au plafond, au plafond, sur montant, sur perche ou sur suspension disponibles. • Logiciel de configuration du système Designer de Shure pour une mise en place et une configuration faciles • Application web intégrée pour une plus grande souplesse d’installation •...
Page 5
Logiciel de contrôle permettant de régler les paramètres du microphone. Ce microphone a deux options : Option 1 :Shure Designer ◦ Pour gérer plusieurs appareils Shure dans un même emplacement ◦ Contrôler les appareils Shure et acheminer l’audio entre eux ◦...
Page 6
Contrôleur Dante pour envoyer des signaux audio à d’autres appareils Dante. Pas nécessaire si l’audio est acheminé uniquement vers des appareils Shure dans Designer. • Shure Web Device Discovery pour trouver facilement les applications Web des appareils. Ce n’est pas nécessaire si De signer est utilisé uniquement. •...
Page 7
Shure Incorporated Connecter au même réseau l’ordinateur où est installé Designer. Ouvrir Designer. Vérifier que vous êtes connectés au réseau correct dans Fichier > Préférences Designer. Ouvrir une nouvelle conception et faire glisser les appareils vers la conception. Étape 2 : Acheminer l’audio et appliquer traitement numérique des signaux (DSP) La meilleure façon d’acheminer l’audio et d’appliquer le traitement numérique des signaux (DSP) consiste à...
Page 8
Cet exemple utilise les applications Web de l’appareil et le contrôleur Dante pour connecter un MXA901 et un ANIUSBMA TRIX. Il est possible d’utiliser les applications Web et le contrôleur Dante si : • S’il n’existe pas un grand nombre d’appareils Shure à gérer • L’audio doit être acheminé vers des appareils Dante tiers Vous pouvez utiliser d’autres combinaisons d’appareils avec le MXA901, mais le processus d’installation est similaire si des...
Page 9
Ethernet. Connecter l’ordinateur en exécutant Shure Web Device Discovery et le contrôleur Dante sur le même réseau. Ouvrir l’application Web Device Discovery de Shure. Rechercher le MXA901 dans la liste des appareils, et doublecli quer dessus pour ouvrir l’application Web.
Page 10
Shure Incorporated Dans le logiciel de vidéoconférence, sélectionner le microphone et les sources de haut-parleur corrects. Étape 3 : Écouter et ajuster Faire un test d’appel avec l’ensemble du système et demander à l’interlocuteur distant d’indiquer comment il perçoit le signal de votre microphone.
Page 11
Vous pouvez également écouter directement le signal du microphone à l’aide d’un amplificateur de casque d’écoute Dante pour effectuer des réglages. Parties du MXA901-R Port réseau RJ-45 LED d’état du réseau (verte) ◦ Éteinte = pas de liaison au réseau ◦...
Page 12
Shure Incorporated État du microphone Couleur/comportement de la LED Mise à jour du firmware en cours Verte (progresse sur la barre) Réinitialisation du réseau : rouge (progresse sur la barre) Réinitialisation Réinitialisation usine : déclenche la mise sous tension de l’appareil Erreur Rouge (clignotement fractionné, alterné)
Page 13
• Réinitialisation du réseau (appuyer sur le bouton pendant 4 à 8 secondes) : Rétablit les valeurs d’usine par défaut pour tous les paramètres IP de réseau audio et de contrôle Shure. LED rouge le long de la barre. •...
Page 14
Contrôler les appareils avec le logiciel Shure Designer Les paramètres de cet appareil peuvent être contrôlés dans le logiciel Shure Designer. Designer permet aux assembleurs et aux planificateurs de système de concevoir une couverture audio pour des installations comportant des microphones MXA et d’autres appareils Shure en réseau.
Page 15
Si plusieurs MXA901 sont utilisés dans un espace, configurer les zones de couverture de manière à ce qu’elles ne se che vauchent pas. Quelle est la couverture du MXA901 ? La zone de couverture du microphone MXA901 est de 6,1 m x 6,1 m (20 x 20 pieds). Pour la plupart des salles, Shure recom mande : •...
Page 16
MXA901 en fonction de la personne qui parle. ◦ Options Shure : P300 ou PC avec le logiciel IntelliMix Room ◦ L’ANIUSBMATRIX fonctionne mieux avec un seul microphone, car il n’a pas de mélangeur automatique.
Page 17
Shure Incorporated Les paramètres sont optimisés pour une combinaison d’appareils spécifique. Il est possible d’ajuster davantage les réglages, mais l’optimisation de l’audio représente un bon point de départ. L’acheminement automatique fonctionne avec tous les appa reils dans Designer. Pour utiliser l’acheminement automatique : Placer tous les appareils concernés dans une conception.
Page 18
La couverture dépend de l’acoustique, de la construction et des matériaux de la pièce. Tenir compte de ces éléments lors de la planification. • Pour la plupart des salles, Shure recommande 3,7 m (12 pieds) comme hauteur de montage maximale. Options de montage •...
Page 19
• Appareil de montage VESA Installer le MXA901-R sur un plafond Utiliser le support de surface fourni pour fixer les microphones MXA901R aux boîtes de jonction ou aux solives de plafond en bois. Il est possible de faire passer le câble Ethernet par le trou situé au centre du support ou par le côté.
Page 20
Shure Incorporated 3. Passer le câble Ethernet. Le câble peut passer par le trou du support de montage en surface (1) ou par le côté (2). Connecter le câble au microphone et installer le cache du port réseau. 20/43...
Page 21
Shure Incorporated Aligner les 4 ouvertures du support VESA rond sur les 4 montants du support de montage. Soulever le microphone dans le support de montage et le tourner vers la droite jusqu’à ce qu’il soit complètement fixé. Conseil : le microphone tourne de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre pour se verrouiller en position.
Page 22
Shure Incorporated Montage VESA standardisé Les 4 trous filetés situés sur la plaque arrière du microphone permettent de fixer celuici à un dispositif de montage VESA. Les trous de montage sont conformes à la norme VESA MISD : • Spécifications des vis : filetage M4 (profondeur des trous = 9,15 mm) •...
Page 23
Shure Incorporated • Réduction du bruit • Compresseur • Délai Pour y accéder, aller à l’onglet IntelliMix. Meilleures pratiques DSP • Utiliser les blocs DSP, si nécessaire. Tester le système sans DSP, puis appliquer le traitement pour résoudre les éventuels problèmes détectés dans le signal audio.
Page 24
Shure Incorporated Référence Indique le canal utilisé pour émettre le signal de référence à distance. Le composant principal du Suppresseur d’écho acoustique est un filtre adaptatif. Le traite ment non linéaire complète le filtre adaptatif pour supprimer tout écho résiduel causé par les irrégularités acoustiques ou les changements dans l’environnement.
Page 25
Shure Incorporated Délai Utiliser le délai pour synchroniser l’audio et la vidéo. Quand un système vidéo crée un certain décalage (on entend la personne parler mais ses lèvres bougent après), ajouter un délai afin d’aligner le son à la vidéo.
Page 26
Shure Incorporated Réglage Fonction Passe-bas : atténue le signal audio audessus de la fré quence sélectionnée Dégradé haut : atténue ou amplifie le signal audio audes sus de la fréquence sélectionnée Sélectionner la fréquence centrale du filtre à amplifier ou at...
Page 27
Shure Incorporated Applications de l’égaliseur L’acoustique des salles de conférence varie en fonction de l’espace, de la forme et des matériaux de construction. Utiliser les consignes du tableau suivant. Utilisations de l’égaliseur Application de l’égaliseur Paramètres suggérés Amplification des aigus pour améliorer l’intelligibilité du Ajouter un filtre de dégradé...
Page 28
à cet effet. • Logique : aligne l’état de coupure du son sur tous les appareils Shure dans la salle. Le processeur (tel qu’un P300, le lo giciel IntelliMix Roomou un ANIUSB-MATRIX) est le contrôleur. •...
Page 29
Certains appareils Shure prennent en charge le protocole d’accès au port IEEE 802.1X pour l’authentification réseau. Important : pour utiliser le protocole de sécurité 802.1X avec les appareils Shure, régler le commutateur réseau sur l’authentification multihôte. Des ajustements sont nécessaires pour permettre la connexion de l’interface réseau audio au ré...
Page 30
Shure Incorporated Choisissez votre méthode EAP dans le menu. Saisissez toutes les informations d’identification requises et chargez tous les certificats nécessaires. Appuyez sur Enregistrer pour enregistrer les paramètres 802.1X dans l’appareil. Activez 802.1X et sélectionnez Redémarrer plus tard. Étape 2 : Se connecter à un réseau authentifié...
Page 31
Configuration IP de l’appareil Cet appareil Shure utilise 2 adresses IP : une pour la commande Shure, et une pour l’audio et la commande Dante. Dans la plupart des installations, les adresses IP de commande Shure et audio Dante doivent se trouver dans la même plage de sous...
Page 32
Remarque :voir nos FAQ si vous utilisez des profils Shure sur des commutateurs NETGEAR de la série M4250. Réglage de la latence La latence est le temps nécessaire pour qu’un signal parcoure le système jusqu’aux sorties d’un appareil. Pour tenir compte des variations de temps de latence entre les appareils et les canaux, Dante a prévu une sélection prédéterminée de réglages...
Page 33
Shure Incorporated Terminologie de mise en réseau PTP (Precision Time Protocol) : utilisé pour synchroniser les horloges du réseau DSCP (Differentiated Services Code Point) : Méthode d’identification standardisée pour les données utilisées dans la priori sation de QoS de couche 3...
Page 34
Considérations relatives aux appareils Shure contrôlés par DDM : • Lorsque vous ajoutez des appareils Shure au domaine Dante, définissez l’accès au contrôleur local sur Lecture Écriture. Sinon, vous ne pourrez pas accéder aux paramètres de Dante, faire une réinitialisation d’usine, ou mettre à jour le firm...
Page 35
AES67 est une norme relative à la sonorisation en réseau qui permet la communication entre des composants qui utilisent des technologies audio IP différentes. Le présent appareil Shure prend en charge la norme AES67 pour améliorer la compatibilité avec les systèmes de sonorisation en direct mis en réseau, les installations intégrées et les applications de diffusion.
Page 36
FAQ des appareils qui ne sont pas en ligne pour obtenir de l’aide. Le MXA901 n’apparaît pas dans Shure Web Device Dis- Vérifier que le MXA901 est alimenté. covery. Vérifier que Shure Web Device Discovery est mis à jour. 36/43...
Page 37
Additional Resources • Shure Knowledge Base FAQs • Command strings for Shure devices • Shure Enterprise Networking Troubleshooting Checklist • Training from the Shure Audio Institute • Shure Systems YouTube channel Download Shure Software • Shure Designer • Shure Update Utility •...
Page 38
Une zone automatique Alimentation Alimentation via Ethernet (PoE), classe 0 Consommation électrique 10,1 W maximum Logiciel de contrôle Shure Designer ou application Web Câble requis Catégorie 5e ou supérieure (câble blindé recommandé) Type de connecteur RJ45 Classification d’ignifugation UL2043 (pour les espaces ventilés) Protection antipoussière...
Page 39
égaliseur (paramétrique à 4 bandes), coupure du son, gain (plage de 140 dB) Longueur de câble et Suppression d’écho acoustique Jusqu’à 250 ms Réponse en fréquence du MXA901-R Réponse en fréquence mesurée directement dans l’axe à une distance de 1,83 m (6 pi). 39/43...
Page 40
Shure Incorporated Dimensions MXA901-R : • A (Hauteur) : 41,66 mm (1,64 po) • B (circonférence) : 342,9 mm (13,5 po ) • C (Circonférence de la partie supérieure plus petite) : 11.61 in. (294.89 mm) Poids 5 lb. (2.3 kg) Consignes de sécurité...
Page 41
Shure Incorporated DÉBRANCHER l’appareil pendant les orages ou quand il ne sera pas utilisé pendant longtemps. CONFIER toute réparation à du personnel qualifié. Des réparations sont nécessaires si l’appareil est endommagé d’une façon quelconque, par exemple : cordon ou prise d’alimentation endommagé, liquide renversé ou objet tombé à...
Page 42
Ce dispositif doit accepter toutes les interférences+, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indési rable. Avis : Les réglementations FCC stipulent que tout changement ou toute modification n’ayant pas reçu une autorisation expresse de Shure Incorporated peut annuler votre droit à utiliser cet équipement.
Page 43
(UE) et le RoyaumeUni (UK). Les informations sur les substances de très haute dange rosité pour l’environnement contenues dans les produits Shure avec une concentration supérieure à 0,1 % en poids (p/p) sont disponibles sur demande.