Manuels Connexes pour Shure MXA-MUTE
Sommaire des Matières pour Shure MXA-MUTE
- Page 1 MXA-MUTE Bouton de coupure du son réseau Shure MXA Network Mute Button user guide. Learn how to connect 1 or many PoE-powered mute buttons to Shure mics and processors to control muting and unmuting. Version: 2.6 (2022-E)
-
Page 2: Table Des Matières
Contacter le service client Installation du bouton de coupure du son CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Alimentation sur Ethernet (Power over Ethernet, PoE) 12 Informations importantes sur le produit Contrôle des appareils avec le logiciel Shure Designer 1 Information to the user 2/19... -
Page 3: Mxa-Mute Bouton De Coupure Du Son Réseau
Shure Incorporated MXA-MUTE Bouton de coupure du son réseau Présentation du bouton de coupure du son réseau MXA Le bouton de coupure du son réseau MXA est un bouton de coupure du son configurable alimenté via Ethernet (PoE), conçu ®... -
Page 4: Pièces Du Bouton De Coupure Du Son Réseau Mxa
Shure Incorporated Pièces du bouton de coupure du son réseau MXA Bouton de coupure du son Appuyer dessus pour couper le son des appareils connectés. Les modes Bascule, Appuyer pour parler et Appuyer pour couper le son sont également disponibles. -
Page 5: Variantes
Les boutons de coupure du son peuvent être reliés à des microphones, des DSP ou des interfaces réseau audio Shure. Lorsqu’ils sont reliés à un DSP ou à une interface réseau audio, l’état de tous les appareils pris en charge connectés au DSP ou à l’interface réseau audio correspond à celui du bouton de coupure du son. Par exemple, dans cette salle, deux boutons de coupure du son sont reliés à un P300. Deux microphones MXA910 sont connectés au P300 et le P300 envoie le signal de l’extrémité proche à un codec logiciel exécuté sur un ordinateur. Lorsqu’un ... -
Page 6: Liaison Des Boutons De Coupure Du Son À Un Appareil
Créer une salle dans Designer. Ajouter les boutons de coupure du son et les autres appareils Shure à la salle. Ouvrir la salle et aller dans Acheminement. Cette page permet de relier les boutons de coupure du son aux appareils compatibles. -
Page 7: Compatible Devices
Pour utiliser la synchronisation du silence, vérifier que la logique est active sur tous les appareils. Le workflow Optimiser de Designer configure tous les paramètres de synchronisation du silence utiles. Appareils compatibles Shure Logic : • P300 (coupe également le son des codecs logiciels pris en charge connectés par USB) -
Page 8: Installation Du Bouton De Coupure Du Son
Shure Incorporated Pour activer la synchro muet : Ouvrir l’appareil dans le Designer ou l’application Web. Aller à Paramètres > Contrôle de logique. Mettre le paramètre Contrôle de la coupure du son sur Sortie logique. MXA310 : Aller à Lumières et définir le style sur Sonnerie. Pour de l’aide sur l’implémentation de synchro muette,voir notre FAQ. Installation du bouton de coupure du son Le bouton de coupure du son s’installe dans des tables de 8 à 52 mm (0,31 à 2,05 po) d’épaisseur. Pour commencer, il faut : •... - Page 9 Shure Incorporated 9/19...
- Page 10 Shure Incorporated Faire glisser l’œillet dans le tube de façon à ce qu’il soit au ras du fond de la table. ◦ Trou de 22 mms (7/8 po) : œillet pointant vers le bas ◦ Trou de 25 mms (1 po) : œillet pointant vers le haut Facultatif : ajouter une ou plusieurs des entretoises incluses entre l’œillet et la base pour faciliter le positionnement du port réseau sous la table. Les entretoises permettent de positionner le port réseau de plusieurs manières. Faire glisser la base dans le tube et la serrer à la main jusqu’à ce qu’elle soit bien serrée contre la table. Tenir le haut du bouton de coupure du son pendant le serrage de la base pour maintenir l’icône correctement positionnée sur la table.
- Page 11 Shure Incorporated Raccorder le câble d’alimentation à 8 broches au connecteur d’alimentation de la base. Raccorder un câble Ethernet de catégorie 5e (ou supérieure) au port réseau. S’assurer que le câble fournit l’alimentation par Ethernet à partir d’un commutateur réseau ou d’un injecteur PoE. 11/19...
-
Page 12: Alimentation Sur Ethernet (Power Over Ethernet, Poe)
Contrôle des appareils avec le logiciel Shure Designer Les paramètres de cet appareil peuvent être contrôlés dans le logiciel Shure Designer. Designer permet aux assembleurs et aux planificateurs de système de concevoir une couverture audio pour des installations comportant des microphones MXA et d’autres appareils Shure en réseau. -
Page 13: Utilisation Du Workflow Optimize De Designer
Shure Incorporated Utilisation du workflow Optimize de Designer Le workflow Optimize de Designer accélère le processus de connexion des systèmes comportant au moins 1 microphone et 1 processeur audio. Optimize crée aussi des chemins de commande de coupure du son dans les salles dotées de boutons de coupure du son du réseau MXA. Lorsque vous sélectionnez Optimize dans une salle, Designer effectue les opérations sui- vantes : •... -
Page 14: Gestion Des Versions De Firmware
Shure Incorporated Choisir une version de firmware pour chaque appareil dans la colonne Firmware disponible. S’assurer que personne ne modifie les paramètres de l’appareil pendant sa mise à jour. Cocher la case située en regard de chaque appareil à mettre à jour, puis cliquer sur Mettre à jour le micrologiciel. Les appareils peuvent disparaître de la rubrique Appareils en ligne lors de la mise à jour. Ne pas fermer Designer pendant la mise à... -
Page 15: Utilisation D'un Système De Commande Tiers
Open † 64000 Telnet Required for Shure firmware update Open These ports must be open on the PC or control system to access the device through a firewall. † These protocols require multicast. Ensure multicast has been correctly configured for your network. - Page 16 Shure Incorporated Consommation électrique 2 W, maximum Poids 0.43 kg (0.95 lb) Logiciel de contrôle Shure Designer Indice de protection contre les infiltrations IEC 60529 IPX1 Plage de températures de fonctionnement −6,7°C (20°F) à 40°C (104°F) Plage de températures de stockage −29°C (-20°F) à 74°C (165°F) Dimensions Base 3.74 x 3.74 x 1.06 po (94.96 x 94.96 x 27.04 mms) H x L x P Bouton de coupure du son 1.54 x 1.54 x 0.2 po (39.02 x 39.02 x 5.02 mms) H x L x P...
-
Page 17: Contacter Le Service Client
Shure Incorporated Contacter le service client Vous n’avez pas trouvé ce que vous recherchiez ? Contactez notre service client pour obtenir de l’aide. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ces consignes. CONSERVER ces consignes. OBSERVER tous les avertissements. SUIVRE toutes les consignes. NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec. NE PAS obstruer les ouvertures de ventilation. Laisser des distances suffisantes pour permettre une ventilation adé- quate et effectuer l’installation en respectant les instructions du fabricant. NE PAS installer à proximité d’une source de chaleur telle qu’une flamme nue, un radiateur, une bouche de chaleur, un poêle ou d’autres appareils (dont les amplificateurs) produisant de la chaleur. Ne placer aucune source à flamme nue sur le produit. -
Page 18: Informations Importantes Sur Le Produit
Shure Incorporated NE PAS retirer le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de la fiche de terre. Une fiche polarisée comporte deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche de terre comporte deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large ou la troisième broche assure la sécurité de l’utilisateur. Si la fiche fournie ne s’adapte pas à la prise électrique, demander à un électricien de remplacer la prise hors normes. -
Page 19: Information To The User
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives européennes applicables et est autorisé à porter la marque CE. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de Shure Incorporated ou de ses représentants européens. Pour les coordonnées, visiter www.shure.com...