Télécharger Imprimer la page
SICK IN4000 Direct Serie Notice D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour IN4000 Direct Serie:

Publicité

Liens rapides

N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S
IN4000 Direct
Interrupteur de sécurité

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SICK IN4000 Direct Serie

  • Page 1 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S IN4000 Direct Interrupteur de sécurité...
  • Page 2 Cet ouvrage est protégé par les droits d'auteur. Les droits établis restent dévolus à la société SICK AG. La reproduction de l'ouvrage, même partielle, n'est autorisée que dans le cadre légal prévu par la loi sur les droits d'auteur. Toute modification, tout abrègement ou toute traduction de l'ouvrage est interdit sans l'accord écrit exprès de la...
  • Page 3 Contrôles par un personnel qualifié........Élimination des défauts..............21 Sécurité..................... Suppression des défauts................. 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 4 Déclaration de conformité RU..........Répertoire des illustrations.............. 30 Répertoire des tableaux..............31 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 5 • Conformité et homologation. En outre, la planification et la mise en œuvre de dispositifs de protection SICK requiè‐ rent des connaissances techniques que ce document ne procure pas. En principe, les prescriptions administratives et légales doivent être respectées lors de l’utilisation de l’interrupteur de sécurité...
  • Page 6 Ce document : 8027273 • Version linguistique disponible de ce document : 8012183 Vous trouverez la version actuelle de tous les documents sous www.sick.com. Symboles et conventions documentaires Les symboles et conventions suivants sont employés dans ce document : Consignes de sécurité et autres remarques DANGER Signale une situation dangereuse imminente entraînant des blessures graves ou la...
  • Page 7 L’utilisation conforme comprend également le respect des exigences applicables en matière de montage et de fonctionnement. 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct...
  • Page 8 Toute autre utilisation ainsi que toute modification des appareils - y compris dans le cadre du montage et de l’installation - annule tout droit à la garantie vis-à-vis de SICK Mauvais usage prévisible L’interrupteur de sécurité...
  • Page 9 Veuillez respecter les mesures d’installation selon EN ISO 14 119. Les appareils endommagés doivent être remplacés. 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct...
  • Page 10 L’interrupteur de sécurité peut être raccordé directement à un automate programmable industriel de sécurité ou à un système de commande de sécurité SICK, par exem‐ ple Flexi Classic ou Flexi Soft.
  • Page 11 LED Signal jaune s’allume avec une temporisation de 3 s. 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct...
  • Page 12 « Suppression des défauts », page 21 • « Réglage », page 17 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 13 • par une coupure de tension voir « Réglage », page 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 14 être respectées (voir illustration 3 illustration N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 15 Revisser le boîtier du capteur et remonter le capteur sur le support du capteur (voir illustration 5 e-f). 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 16 à ce qu’il soit le moins possible détachable. Serrer les vis indémontables à 1,0 Nm. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 17 Désactiver à nouveau le mode de réglage en coupant la tension ou en amortissant le capteur pendant plus de 2 secondes. 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct...
  • Page 18 Un mauvais dimensionnement des câbles de raccordement peut entraîner une défail‐ lance de la fonction de sécurité. Utilisez si possible des composants de raccordement et des câbles de raccordement de SICK AG. Les câbles de raccordement doivent remplir les conditions suivantes : Tableau 5 : Câbles de raccordement appropriés...
  • Page 19 (exemple : 1,4 Ω). 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 20 à détecter les modifications ou les manipulations du dispositif de protection intervenues après la première mise en service. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 21 REMARQUE Si vous ne parvenez pas à résoudre une erreur à l’aide des informations fournies dans ce chapitre, contactez votre succursale SICK. En cas de défaut, les LED de l’émetteur ou du récepteur indiquent le type d’erreur. Suppression des défauts Tableau 7 : Affichages LED Problème...
  • Page 22 • une perte de la capacité de détection assurée N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 23 Si l’appareil est utilisé correctement, aucune mesure d’entretien ou de maintenance n’est nécessaire. 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 24 Informations complémentaires Sur demande, SICK vous apporte son aide pour la mise au rebut de ces appareils. N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à...
  • Page 25 « Raccordement électrique », page 17 Consommation électrique IN40-E0101K < 15 mA IN40-E0109K < 35 mA 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 26 Valable dans toute la plage de température, par rapport à une plaque de référence de 60 × 60 × 1 mm³ selon CEI 60 947-5-2 (FE360 = ST37K). N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 27 Sortie A 10.3 Plans cotés Illustration 8 : Plan coté 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 28 2096237 Câble de raccordement 20 m, fiche droite YF2A14-200VB3XLEAX 2096238 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 29 Conformités et certificats Vous trouverez les déclarations de conformité, les certificats et la documentation actuelle du produit sur www.sick.com. Pour cela, saisir la référence du produit dans le champ de recherche (référence : voir le numéro de la plaque signalétique dans le champ « P/N »...
  • Page 30 Affectation des broches et schéma de raccordement..........27 Plan coté........................27 N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK Sujet à modification sans préavis...
  • Page 31 IN4000 Direct......................25 Affectation des broches des interrupteurs de sécurité..........27 8027273/1CZ5/2022-10-24 | SICK N O T I C E D ’ I N S T R U C T I O N S | IN4000 Direct Sujet à modification sans préavis...
  • Page 32 Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG  |  Waldkirch  |  Germany  |  www.sick.com...

Ce manuel est également adapté pour:

In4000 direct