1) Débit aspiré à 20 °C, réception selon DIN ISO 1945 / ISO 1217
2) Avec une surpression relative finale de 10 bars
3) Surpression de service de > 10 bars
tion
4) Niveau de pression sonore selon DIN 45635 pour une vitesse de rotation du compresseur de 1 500 min
m, entraînement par moteur triphasé et surpression relative de service de 10 bars
continu ou d'un moteur triphasé régulé par un convertisseur, le niveau de pression sonore peut être supérieur aux valeurs indi-
quées.
5) Les valeurs indiquées se rapportent au bruit du travail du compresseur pur. En fonction de la situation de montage (par exemple un
silencieux), le bruit du travail peut dévier de cette valeur.
6) Valeur plus élevée : quantité d'huile lors du premier remplissage. Valeur plus faible : quantité d'huile vidangée et pouvant être rever-
sée. La différence correspond à l'huile résiduelle restant dans le compresseur.
7) En cas d'un service statique ; en cas de pulsations provoquées par ex. par un séchoir d'air comprimé, installer une vanne de l'amor-
tisseur de pulsations, voir page 44.
8) Compresseur sans remplissage d'huile
9) Pour les températures plus élevées, consulter CVS
10) Se rapportant au service de charge réel et jusqu'à avoir atteint la température minimale du compresseur.
Code type
Compresseur rotatif avec
refroidissement d'huile
Puissance d'aspiration du com-
presseur, env.
Service intermittent à charge
Service intermittent à charge, à vide
Service intermittent à charge, à vide, à séchage
Service intermittent à charge, à vide (avec un cycle de séchage à commande externe)
Huiles de lubrification
Huile synthétique pour
températures basses
/ 12 bars
s
s
uniquement en combinaison avec la régulation à vide, afin d'éviter la formation de condensa-
s
par ex. 400 400 l/min
Pour le service du compresseur de type RPO, les huiles de lu-
brification standards suivantes sont autorisées :
Type
Huile miné-
rale
Huile syn-
thétique
Toutes modifications concernant les produits de lubrification
autorisés réservées.
Pour plus de produits de lubrification validés par CVS, la spécifi-
cation de produit de lubrification 6000-00 SP peut être deman-
dée auprès de CVS.
Compresseur de CVS RPO 200 / 300 / 400 / 600 / 800
Caractéristiques techniques
. Lors de l'entraînement par un moteur à courant
s
RPO
Marque
Désignation
MOBIL
Delvac MX Extra 10W-40
MOBIL
Delvac 1 ESP 5W-40
Tab. 2: Huiles de lubrification
PRUDENCE !
Pour des températures ambiantes de –50...–
25 °C, il faut utiliser de l'huile synthétique.
-1
, champ libre de mesure : 7
200
LA
300
LLA
400
LLTA
600
LLA-T
800
21