Black & Decker SB2200 Traduction Des Instructions D'origine page 23

• Mantenha a varinha (3 ou 4) mergulhada
no alimento para evitar salpicos. Tenha
especial cuidado quando passar
ingredientes quentes.
Bater
• Coloque os ingredientes dentro do jarro
de medição ou um recipiente adequado.
• Misture os ingredientes até obter a
consistência correta.
• Mantenha a varinha mergulhada no
alimento para evitar salpicos. Tenha
especial cuidado quando bater
ingredientes quentes.
Picar (Fig. 2)
Aviso! O jarro de medição (9) tem de ser
utilizado com a lâmina de picar (11). Não
utilize a lâmina de picar com outra vasilha.
Não utilize a lâmina de picar sem montar a
vasilha de medição fornecida.
• Coloque a base de montagem da lâmina
(12) na vasilha de medição (8). De
seguida, encaixe a peça picadora (11) na
base de montagem (12).
• Coloque os ingredientes na vasilha de
medição (9).
• Encaixe o corpo do motor (2) na
engrenagem (13) e rode na direção
contrária dos ponteiros do relógio para a
posição de bloqueio. Coloque o motor e
a engrenagem no jarro de medição (9),
certificando-se de que a lâmina encaixe
na ranhura da engrenagem
• Pique os ingredientes até obter a
consistência correta.
• Depois de concluir a operação de picar,
desligue o aparelho da tomada e deixe
que as lâminas parem antes de retirar
All manuals and user guides at all-guides.com
(Tradução das instruções originais)
Picar gelo (Fig. 2)
Aviso! O jarro de medição (9) e a vasilha de
picar gelo (15) têm de ser utilizados com a
lâmina de picar gelo (10). Não utilize a
lâmina de picar gelo com outra vasilha. Não
utilize a lâmina de picar gelo sem montar a
vasilha de medição fornecida.
• Coloque a lâmina de picar gelo (10) na
• Coloque gelo na vasilha de picar gelo
• Encaixe a engrenagem (13) rode na
• Encaixe o corpo do motor (2) na
• Pique os ingredientes até obter a
• Depois de concluir a operação de picar,
qualquer peça ou tocar as peçaås em
movimento
vasilha de picar gelo (15). Coloque a
vasilha de picar gelo dentro do jarro de
medição como mostra a (Fig. 2) para os
resíduos de gelo.
(15).
direção contrária dos ponteiros do
relógio para a posição de bloqueio.
engrenagem (13) e rode na direção
contrária dos ponteiros do relógio para a
posição de bloqueio. Coloque o motor e a
engrenagem no jarro de medição (9),
certificando-se de que a lâmina encaixe
na ranhura da engrenagem
consistência correta.
desligue o aparelho da tomada e deixe
que as lâminas parem.
PORTUGUÊS
23