Navedeni časi napajanja s POLNILNIKOM so okvirni, saj so
odvisni od števila svetlobnih vodnikov in izbire načina svete-
nja.
4 svetlobni vodniki pri neprekinjenem svetenju pribl. 4 h/
mehkem utripanju pribl. 17 h
2 svetlobna vodnika pri neprekinjenem svetenju pribl. 8 h/
mehkem utripanju pribl. 34 h.
Upoštevajte tudi dodatna varnostna navodila za rokovanje s
POLNILNIKOM ali baterijo.
tr DÜĞME, TELIMO'yu açıp kapatmak ve önceden program-
lanmış çalışma modlarına geçmek için kullanılabilir. Modülü aç-
mak ve kapatmak için düğmeyi en az 3 saniye boyunca basılı
tutun. Çalışma modları arasında geçiş yapmak için düğmeye 1
saniye basın. Çalışma modları şu sırayla değiştirilebilir: çalışma
modu 1: yumuşak atım; çalışma modu 2: kalıcı; çalışma modu
3: ani atım. Modül, herhangi bir çalışma modundayken kapatıla-
bilir. Kullanılan son çalışma modu kaydedilir (ör. kalıcı). TELI-
MO tekrar açıldığında, kapatılmadan önce kullanılan son moda
geri döner. TELIMO, TAŞINABİLİR GÜÇ KAYNAĞI'ndan çıkarı-
lırsa tekrar açıldığında çalışma modu 1'e otomatik olarak geçiş
yapar. TAŞINABİLİR GÜÇ KAYNAĞI yeterince şarj edilmediyse
TELIMO kısa süre kapanır ve ardından tekrar açılır. Çalışma
modu 2 veya 3'te ise enerji tasarruflu yumuşak darba moduna
otomatik olarak geçer. Verilen POWERBANK çalışma süreleri
yaklaşıktır ve gerçek çalışma süresi optik fiber sayısına ve
seçilen ışık modlarına bağlıdır.
Dört optik fiberin sürekli kullanımı = yaklaşık 4 sa/Yumuşak
geçişli yanıp sönme 17 sa
İki optik fiberin sürekli kullanımı = yaklaşık 8 sa/Yumuşak
geçişli yanıp sönme yaklaşık 34 sa.
Lütfen TAŞINABİLİR GÜÇ KAYNAĞI veya batarya için ek
güvenlik talimatlarını da dikkate alın.
hr GUMB se može koristiti za uključivanje i isključivanje modu-
la TELIMO te naizmjenično korištenje unaprijed programiranih
načina rada. Da biste uključili i isključili modul, pritisnite i držite
gumb najmanje 3 minute. Pritisnite i držite gumb 1 sekundu da
biste naizmjenično koristili načine rada. Načini rada neprekidno
se izmjenjuju: način rada 1: sporo bljeskanje; način rada 2: traj-
no; način rada 3: bljeskanje. Modul se može isključiti u bilo ko-
jem načinu rada. Spremit će se zadnji korišteni način rada (na
primjer, trajno). Kada se TELIMO ponovno uključi, koristit će
način rada koji se koristio prilikom isključivanja. Ako se TELIMO
odspoji od VANJSKE BATERIJE, automatski će se prebaciti u
način rada 1 kada se ponovno uključi. Ako VANJSKA BATERI-
JA nije dovoljno napunjena, TELIMO će se nakratko isključiti, a
zatim ponovno uključiti. Ako koristi način rada 2 ili 3, automatski
će se prebaciti u energetski učinkoviti način rada sa sporim blje-
skanjem. Podaci o trajanju BATERIJSKE JEDINICE služe
samo za orijentaciju jer ovise o broju svjetlovoda i odabranim
načinima emitiranja svjetlosti.
4 svjetlovoda uz trajno svjetlo: pribl. 4 h / sporo pulsirajuće
svjetlo: pribl. 17 h
2 svjetlovoda uz trajno svjetlo: pribl. 8 h / sporo pulsirajuće
svjetlo: pribl. 34 h.
Pridržavajte se dodatnih sigurnosnih uputa za VANJSKU
BATERIJU ili bateriju.
ro BUTONUL poate fi utilizat pentru a porni şi a dezactiva mo-
dulul TELIMO şi a comuta la modurile de operare preprograma-
BI_Lichtleiter_0097500209.indd 14
te. Pentru a activa sau a dezactiva modulul, apăsaţi butonul
timp de cel puţin 3 secunde. Apăsaţi butonul timp de o secundă
pentru a comuta între modurile de operare. Modurile de operare
sunt comutate în următoarea ordine: modul de operare 1: im-
puls slab; modul de operare 2: permanent; modul de operare 3:
impuls pulsativ. Modulul poate fi oprit când se află în orice mod
de operare. Ultimul mod de operare folosit este salvat (de
exemplu, permanent). Odată ce modulul TELIMO este repornit,
acesta revine la ultimul mod utilizat înainte de a fi oprit. Dacă
modulul TELIMO este deconectat de la POWERBANK, acesta
va trece automat la modul de operare 1 după ce va porni din
nou. Dacă bateria POWERBANK nu e suficient de încărcată,
TELIMO se va opri imediat şi apoi va porni din nou. Dacă se
află în modul de operare 2 sau 3, va trece automat la modul de
impulsuri slabe, eficient din punct de vedere energetic. Perioa-
dele de funcţionare a POWERBANK pot fi indicate numai ori-
entativ, deoarece acestea depind de numărul de fibre optice şi
de modurile de iluminare selectate.
4 fibre optice lumină continuă cca 4 h / Softpuls cca 17 h
2 fibre optice lumină continuă cca 8 h / Softpuls cca 34 h.
Reţineţi, de asemenea, instrucţiunile suplimentare de siguranţă
pentru POWERBANK sau baterie.
bg БУТОНЪТ може да се използва за включване и
изключване на TELIMO, както и за превключване между
предварително програмираните работни режими. За да
включите или изключите модула, натиснете бутона за
минимум 3 секунди. Натиснете бутона за 1 секунда, за да
превключите между работните режими. Работните режими
се превключват в следната последователност: работен
режим 1 – „деликатно пулсиране"; работен режим 2 –
„постоянно"; работен режим 3 – „бързо и ярко пулсиране".
Модулът може да бъде изключен във всеки работен режим.
Последният използван работен режим се записва (напр.
„постоянно"). След като TELIMO бъде включен отново, той
се връща на последния режим, който е бил използван,
преди да бъде изключен. Ако връзката на TELIMO с POW-
ERBANK бъде прекъсната, при следващото му включване
той автоматично ще се превключи на работен режим 1. Ако
POWERBANK няма достатъчен заряд, TELIMO ще се
изключи за кратко и след това ще се включи отново. Ако се
намира в работен режим 2 или 3, той автоматично ще
превключи на енергоспестяващия режим „деликатно
пулсиране". Времето на работа на POWERBANK може да
се зададе само ориентировъчно, тъй като това зависи от
броя на светловодите и от избора на светлинни режими.
4 светловода – непрекъсната светлина около 4 h/мека
мигаща светлина около 17 h
2 светловода – непрекъсната светлина около 8 h/мека
мигаща светлина около 34 h.
Обърнете внимание на допълнителните инструкции за
безопасност за POWERBANK или батерията.
et NUPU abil saab TELIMO sisse ja välja lülitada ning eelprog-
rammeeritud töörežiime vahetada. Mooduli sisse- ja väljalülita-
miseks hoidke nuppu vähemalt kolm sekundit all. Töörežiimide
vahetamiseks hoidke nuppu üks sekund all. Režiime vahetatak-
se sellises järjestuses: töörežiim 1: õrnalt pulseeriv; töörežiim 2:
püsiv; töörežiim 3: kiirelt pulseeriv. Mooduli saab iga aktiivse
töörežiimi ajal välja lülitada. Viimane töörežiim salvestatakse
30.04.19 14:43