Maytag MGS5775BDB Instructions D'installation page 6

Estufa deslizante de vidrio
POR FAVORGUARDEESTEMANUAL PARA REFERENCIAFUTURA
Este manual esta disefiado para asistirlo en la instalaci6n y ajustes iniciales de la estufa.
• La instalaci6n o reparaci6n de esta estufa debe ser realizadaunicamente por personal calificado.
• Lea las instrucciones de seguridad en la guia de uso y cuidado antes de usar la estufa.
• La instalacion, ajuste, alteraci6n, servicio, mantenimiento o uso inapropiados de la estufa puede
resultar en lesiones graves o dafios a la propiedad.
• Instalador:tenga cuidado de no dafiar el piso.
PRECAUCIONES
Nolevanteo muevala estufaporlasmanijasdelapuertao porla
cubierta.
Esta estufa rue disefiada de acuerdo con los requedmientos de
vanasagencias de seguridad y cumple con la temperatura m_ima
para armarios de madera de 194°F (90°0). Si esta estufa se instala
con armarios con temperaturas de trabajo menoresde 194°F(90°C),
los mismos pueden descolorarse,deslaminarse o derretirse.
Coloquela estufa en un __rea bien iluminada. No coloque la estufa
sobre agujeros en el pisoo en otras ubicaciones dondeeste
expuesta a rafagas de vientofuertes. Cualquierabertura en la
pared detr__s de la estufa y en el piso debajo de la estufa deben
sellarse. Asegt_resede que el aire de enfriamiento/ventilacion no
se obstruya debajo de la estufa. Nota: NOse debe instalar una
estufa sobre el alfombrado de la cocina.
Avisosobre grandes elevaciones: La potencia del quemador de
gas que se indica generalmente se aplica a elevaciones de hasta
2.000 pies (600 m). Es posible que sea necesario reducir la
potenciade los quemadores en elevacionesmayores para obtener
un funcionamiento satisfactorio. Untecnico de gas certificado de
su Iocalidad podraindicarle si es necesario hacer una reduccion
de potencia.
Instruccionesde puestaa tierra' Esteelectrodom_stico v iene
I
equipade con un enchufede tresclaviJas c on puesta a tierra para su
I
protecci6n contra el riesgo dechoqueek_ctricoy debeser enchufado
I
directamente en un tomacorriente debidamentepuesto a tierr a.No
corte o elimine la clavija de puestaa tierra de este enchufe. I
I
Si no se siguenlas instrucciones d e instalaci6n provistas,existe el riesgo de
quela estufase vuelque.Eluso correctodel dispositivoANTIVUELCO minimiza
el riesgo de que la estufa SEVUELCIUE. Cuandose utilice este dispositivo,el
consumidoraun debe seguir las advertenciasde seguridad indicadas en la
GUiADEUSOY CUIDADO y evitar usar la puerta del homo comopeldafio.Las
instrucciones de instalacionson especfficasparainstalaciones de la estufaen
paredes o pisos de madera y concreto. Cualquierotro tipo de material de
construccion requerirael uso de tecnicasespecialespara fijar debidamente
el soporte ANTIVUELCO a l piso o a la pared. El soporte debe instalarse para
fijar el tornillo niveladortrasero DERECHO. Instale el soporte comose indica
en Io paso 2.
CASAS RODANTES
La instalacionde unaestufa disefiada para su instalaci6nen casasrodantes
debe hacerse de acuerdo con la Norma de Construcci6ny Seguridadde
Viviendas Prefabricadas(Manufactured Home Constructionand Safety
Standard),Titulo 24 CFR,Parte 3280 (anteriormente la Norma Federalde
Construccion y Seguridadde ViviendasPrefabricadas, T itulo 24, Parte280) o,
cuandodicha norma no se aplique,con la Normade Instalaci6nen Viviendas
Prefabricadas(Standard for Manufactured Home Installations)ANSI
A225/NFPA 501A o con los c6digos locales. En Canada,esta estufa debe
instalarse de acuerdo con la Norma CSAvigente C22.1del C6digo
Canadiensede Electricidad, Parte 1 y secci6n Z240.4.1- Requerimientos
de Instalaci6n para Electrodom_sticosa Gasen Viviendas M6viles (Norma
CSACAN/CSA - Z240MH).
REMOLQUESRECREACIONALES
La instalacion de una estufa disefiada para remolquesrecreacionales
debe hacerse de acuerdo con los c6digos estatales o cualquier otro
codigo que se aplique, o, en ausencia de un c6digo quese aplique, con la
Norma de RemolquesRecreacionales(Standard for Recreational Park
Trailers),ANSIA119.5, ultima edici6n. En Canada,esta estufa debe
instalarse de acuerdo con los requerimientos electricos para vehiculos
recreacionales de la Norma CAN/CSA, s ecci6n 240.6.2 (Norma CSA
CAN/CSA -Serie Z240 RM) y con los requerimientos de instalaci6n de
equipos y electrodomesticosa gas propano en vehiculos recreacionales
de la secci6n Z240.4.2(Norma CSACAN/CSA -Serie Z240 RV).
Suministro El_ctrico
Cuandose instale, esta estufa debe ser puesta a tierra de acuerdo con
los c6digos locales, o, en ausencia de ellos, con el C6digo Nacional de
ElectricodadANSI/NFPA 70. En Canada,esta estufa debe instalarse de
acuerdo con la norma CSAvigente C22.1del CodigoCanadiensede
Electricidad,Parte 1.
Conexi6n al suministro el6ctrico
Estaestufa requiere un suministro electrico de 120 V,60 Hz,de corriente
alternadeun circuito dedicado puestoa tierra con un disyuntor de 15
Amp.Veala placade serie ubicadaen el marcodelanterodetrasdel caj6n
de almacenamiento paraobtenerla informaci6n de corriente nominal.El
circuito puede disparar el disyuntor ocasionalmentesi se esta usando un
tomacorriente o disyuntor de interrupci6n del circuito por falla de
conexi6n a tierra (GFCl).