Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
部件号
16
阀帽螺母
21
阀帽螺母垫圈
15
锁紧螺母
2
阀盖
17
阀盖垫圈
4
调节螺丝
13
密封圈
11
卡环
6
垫圈
10
回动弹簧
20
止推板
(5
) 6
垫圈
套
双金属元件
(2
5
) 5
个圆盘，
套
12
弹簧销
14
过滤网
19
弹簧支座
9
过压保护弹簧
7
阀座
8
阀座垫圈
部件
阀帽螺母
阀盖
阀座
注：- 所有零部件的螺纹上都应涂抹防粘剂。
- 如果产品附带的其它图纸或文件中的扭矩值不同于上表中的数值，应按图纸或文件中的数值为准。
拆卸/装配 (拆卸时按照相反的步骤进行)
拆卸
用扳手或套筒扳手移除
移除并清洁密封面
用扳手或套筒扳手移除
用扳手或套筒扳手移除
移除并清洁密封面
用平头螺丝刀安装
移除
从阀杆移除
上升并脱离阀杆
从阀杆移除
上移滑动并从阀杆脱离
上升并脱离阀杆
向上移动使双金属原件从阀杆处脱离 重新安装双金属元件时请特别注意安装方向。
除非阀杆损坏，否则请勿移除阀杆
移除，勿弯曲
从阀体移除
从阀体移除
用套筒扳手移除，小心不要刮损密封面 参照拧紧扭矩表格拧紧到合适扭矩，小心不
移除并清洁密封面
扭矩及对边宽度参考表
扭矩
N . m
35
250
30
̶ 33 ̶
装配
参照拧紧扭矩表格拧紧到合适扭矩
如果有弯曲或损坏，更换新的垫圈。
重新连接并拧紧
将阀杆中的弹簧销与调节螺丝凹槽相对，
将阀盖放置在阀体上，参照拧紧扭矩表格
拧紧到合适扭矩。
更换新的垫圈，外层涂上防黏剂。
重新安装时小心不要损坏密封圈
如果损坏了请更换新的密封圈，外层涂上耐
热润滑剂
重新连接至阀杆
滑动至阀杆
放置在阀杆上
滑动至阀杆
滑动至阀杆
（TLV 标记在外侧，请看剖视图 p.28）
损坏请更换新的
重新插入，勿弯曲
按照正确方向重新插入
重新插入
要刮损密封面
更换新的垫圈，外层涂上防黏剂。
对边宽度
mm
24
46
19
1 N . m
〜 〜
10 kg ・ cm
Publicité
Table des Matières
