Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ABB
PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN
La Figura 12 ilustra el teclado del TB82PH y la pantalla con todos los
iconos posibles activados. Para cualquier operación, se mostrarán sólo
los iconos involucrados en dicha operación.
Key Functions
Exit
to MEASURE (Salir a MEDICIÓN) – Regresa al Modo de Medición desde
todos los otros modos o estados de la programación de la operación.
FAULT Info (Información de FALLO) – Accede a la información sobre los
diagnósticos o condiciones de error.
SELECT (SELECCIONAR) – Selecciona el modo o estado de programación de
la operación que se muestra en la zona secundaria de la pantalla.
ENTER (INTRODUCIR) - Acepta el modo o estado de programación de la
operación que se muestra en la zona secundaria de la pantalla.
NEXT (SIGUIENTE) - Avanza a través de una serie de estados de programación.
YES (SÍ) - Confirma la acción que está por llevarse a cabo.
NO - Rechaza la acción que está por llevarse a cabo.
MENU (MENÚ) - Avanza a través de los modos de operación.
Incrementa los números y se desplaza a través de una serie de parámetros.
Desplaza el valor introducido un espacio hacia la derecha.
Disminuye los valores numéricos y se desplaza a través de una serie de
parámetros.
La Figura 13 muestra el TB82PH en el modo de operación de MEASURE
(MEDICIÓN). Presionar la tecla de la derecha, por debajo del icono MENU
(MENÚ) le brinda acceso a todas las demás funciones del instrumento.
La Figura 14 muestra la pantalla después de que la tecla MENU (MENÚ) se
haya presionado una vez. Puede acceder al menú CALIBRATE (CALIBRAR) al
presionar la tecla ubicada debajo del icono SELECT (SELECCIONAR).
tecla MENU (MENÚ) se presiona nuevamente, la pantalla pasará a la siguiente
opción del menú de funciones, OUT/HOLD (SALIR/MANTENER). Presionar la
tecla nuevamente activará la opción de menú CONFIGURE (CONFIGURAR) y
así sucesivamente.
Existen seis funciones en MENU (MENÚ):
MEASURE (MEDIR) - Pantalla de operación normal.
CALIBRATE (CALIBRAR) – Permite la calibración de los sensores de pH (ORP)
y temperatura, restaurando la calibración a los valores originales de fábrica,
calibrando la salida analógica y también brinda la capacidad de visualizar o
cambiar la pendiente y el desplazamiento del sensor.
OUT/HOLD (SALIR/MANTENER) – Permite establecer nuevamente el rango de
la salida, mantenerlo o liberarlo. (Sólo para la versión analógica.)
CONFIGURE (CONFIGURAR) – Configura el modo en el que opera el
transmisor.
SECURITY (SEGURIDAD) – Establece una protección con contraseña para los
menús CONFIGURAR, CALIBRAR y SALIDA.
DISPLAY (PANTALLA) – Muestra la temperatura en °F o °C, la salida corriente
en mA, la impedancia de referencia, la entrada mV, el estado de la corriente
de fuga y la revisión del software. Define lo que se mostrará en la pantalla
secundaria en el modo de medición
Para poner en servicio el TB82:
1.
Configure el instrumento de acuerdo con la aplicación.
2.
Calibre el(los) sensor(es).
3.
Defina los parámetros de los dispositivos de recepción (por ejemplo, PLC, registro SCD) para reconocer de manera
adecuada la salida del TB82.
TB82PH-ATEX-SP-B
PUESTA EN SERVICIO DEL INSTRUMENTO
TB82PH ATEX Product Instruction Manual
ABB
OUTPUT
SPIKE
HELD
7.00
25°C
exit to
MEASURE
SELECT
FAULT
ENTER
info
Figura 12
7.00
25°C
Si la
Figura 13
7.00
Calibr
exit to
MEASURE
SELECT
Figura 14
TB82
Hidden Key
(User Mode)
FAULT
MEASURE
%
CALIBRATE
mV
pH
OUT/HOLD
CONFIGURE
M
SECURITY
DISPLAY
YES
NO
NEXT
MENU
MEASURE
CALIBRATE
pH
OUT/HOLD
CONFIGURE
M
SECURITY
DISPLAY
MENU
MEASURE
CALIBRATE
pH
OUT/HOLD
CONFIGURE
SECURITY
DISPLAY
MENU
79
Publicité
