American Standard Cadet A5350110020 Instructions D'installation page 9

INSTALACIÓN 3 - MONTAJE INFERIOR CON TUERCAS ZIP
Vista lateral de las piezas de instalación
del asiento del inodoro.
Encajar las tuercas - Ver más abajo
2
El kit de instalación incluye dos conjuntos de
arandelas inoxidables: 2 con orificios centrales y
2 con orificios de compensación. El orificio de
compensación de la arandela puede moverse hacia
adelante o atrás permitiendo que el asiento se mueva
hacia adelante o atrás a lo largo del borde de la taza.
TANQUE
Para mover el
asiento hacia
adelante
PARTE DELANTERA
DE LA TAZA
5
Taza
Cuando están cerradas, las
tuercas encajan en las
roscas y permiten así un
ajuste final con un
destornillador o las manijas
de fijación proporcionadas.
8
RETIRAR
Taza
1
Base inferior
de la bisagra
Fije las juntas de la bisagra a la parte inferior de la
base de la bisagra. Asegúrese de que las lengüetas
de alineamiento en las juntas de la bisagra coincidan
con las ranuras debajo de la base de la bisagra.
3
Para mover
el asiento
hacia atrás
Una vez que el asiento esté bien alineado
con el borde delantero de la taza, deslice
el perno a través de la arandela y los
orificios del perno de la taza.
6
Las tapas de la bisagra fueron diseñadas
para encajar y bloquearse en la bisagra.
Ubique las tapas de la bisagra y empuje
hacia abajo en la tapa.
9
RETIRAR
Taza
Lengüeta de
Ranura
alineamiento
Junta
de la Bisagra
Página 3
Alinee las juntas por encima de los
orificios en la taza del inodoro.
4
Taza
Cuando están abiertas, las tuercas pueden
deslizarse encima de las roscas para una
instalación rápida.
7
Ajuste los pernos usando un destornillador.
10
RETIRAR
7302106-100SP Rev. D 7/15